Время жить: The Time of Our Lives S1E4

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Привет Мэдди. — Как поживаешь? Я папа Джорджи. deep_dream 10.08.13 в 03:56 0
	— Это еще что такое? — Что тут случилось? deep_dream 10.08.13 в 03:57 0
	Джорджи вывесила свою фотку, на которой позирует, как стриптизерша! deep_dream 10.08.13 в 03:57 0
	"10 причин почему мы ненавидим Джорджи" Кто это писал? deep_dream 10.08.13 в 04:01 0
	Мэдди говорит это я виновата, что в школе узнали. deep_dream 10.08.13 в 04:01 0
	про фотки в фейсбуке deep_dream 10.08.13 в 04:01 0
	Ты сделал это, у тебя свой клуб! deep_dream 10.08.13 в 04:02 0
	Один вечер в неделю, 2-3 комика выступают deep_dream 10.08.13 в 04:02 0
	— Дашь мне выступить? — Ну попробуй на этой неделе deep_dream 10.08.13 в 04:02 0
	Правда? Мм-мм deep_dream 10.08.13 в 04:03 0
	Я ехала на общественном транспорте сюда, deep_dream 10.08.13 в 04:03 0
	но за эту цену его должны были назвать частным транспортом. deep_dream 10.08.13 в 04:04 0
	Да, это кошмар. Очень, очень ужасно. deep_dream 10.08.13 в 04:04 0
	— Тебе понравилось вступление? — Кажется, над ним нужно бы еще поработать. deep_dream 10.08.13 в 04:05 0
	Я завтра перееду. deep_dream 10.08.13 в 04:05 0
	Увидимся! deep_dream 10.08.13 в 04:06 0
	Он не придет, он передумал. deep_dream 10.08.13 в 04:06 0
	Я хотела бы поговорить с ним, чтобы понять, о чем он тогда думал. deep_dream 10.08.13 в 04:06 0
	Он трусливый урод, который просто не хотел жениться. deep_dream 10.08.13 в 04:07 0
	Что тут еще выяснять? deep_dream 10.08.13 в 04:07 0
	За нас! deep_dream 10.08.13 в 04:08 0
	англ субтитры MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. deep_dream 10.08.13 в 04:08 0
	— 12 с каждого. — Говорил же, что придет куча народа. deep_dream 10.08.13 в 04:09 0
	Эй, молодец что пригласил Гаррика deep_dream 10.08.13 в 07:40 0
	— Наслаждайтесь — Спасибо. deep_dream 10.08.13 в 04:11 0
	Ага, он ухватился за этот шанс. deep_dream 10.08.13 в 04:12 0
	Кажется, у него новый материал, который он хочет опробовать. deep_dream 10.08.13 в 04:13 0
	Ну, стоит посмотреть. deep_dream 10.08.13 в 04:13 0
	— Привет. — А ты знаешь вот того парня? $12. deep_dream 10.08.13 в 04:14 0
	Ах, ну да. Он тот артист, которого пришлось выкинуть ради Гаррика. deep_dream 10.08.13 в 04:15 0
	Вроде он не особо расстроен deep_dream 10.08.13 в 04:15 0
	Ага deep_dream 10.08.13 в 04:16 0
	Я ему еще не сказал deep_dream 10.08.13 в 04:16 0
	Мило. Удачи с этим. $12, спасибо. deep_dream 10.08.13 в 04:16 0
	— Это $14, спасибо. — Спасибо. deep_dream 10.08.13 в 04:17 0
	Спасибо. Сдача? deep_dream 10.08.13 в 04:17 0
	Эй, ты где? Ты можешь опоздать на шоу. deep_dream 10.08.13 в 04:17 0
	ах, знаешь, я думаю мы точно не успеем. deep_dream 10.08.13 в 04:18 0
	Почему? Вы где? deep_dream 10.08.13 в 04:18 0
	Ты не захочешь этого знать. Я лучше пойду, милый. deep_dream 10.08.13 в 04:18 0
	Люблю тебя. deep_dream 10.08.13 в 04:19 0
	Ок, итак, у Джоэла теперь нет вариантов попасть на зимний серфинг. deep_dream 10.08.13 в 04:21 0
	Я не хочу ехать в клуб. deep_dream 10.08.13 в 04:21 0
	— Что будешь делать? — Я подожду Джоэла. deep_dream 10.08.13 в 04:22 0
	Я его видела в баре, но я была в таком шоке, что не могла двигаться. deep_dream 10.08.13 в 04:22 0
	Он вышел, и я за ним не пошла. deep_dream 10.08.13 в 04:25 0
	Я чувствовала, как будто я застыла deep_dream 10.08.13 в 04:26 0
	ну, и как долго ты собираешься ждать? deep_dream 10.08.13 в 04:26 0
	Он может где-то гулять всю ночь. Ты не знаешь, где он. deep_dream 10.08.13 в 04:26 0
	Знаешь, ты просто иди в клуб. Со мной все будет хорошо. deep_dream 10.08.13 в 04:27 0

Следующая страница →