Время жить: The Time of Our Lives S1E5

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Камоди, я твой папа! deep_dream 26.08.13 в 14:45 0	+1
	Ты такой непослушный мальчишка, я уйду от тебя! deep_dream 26.08.13 в 14:45 0	+1
	А я Марла! deep_dream 26.08.13 в 14:46 0	+1
	Ты такой непослушный мальчишка, Камоди, я тоже уйду от тебя! deep_dream 26.08.13 в 14:46 0	+1
	Ну все, Камоди, хватит играть. deep_dream 26.08.13 в 14:46 0	+1
	Эй. deep_dream 26.08.13 в 14:47 0	+1
	ТЫ очень хороший мальчик. deep_dream 26.08.13 в 14:47 0	+1
	Поехали, прокатимся. deep_dream 26.08.13 в 14:48 0	+1
	Эй, а тебе не пора домой? Ты слишком много работаешь. deep_dream 26.08.13 в 14:49 0	+1
	Да ладно, я не прочь поработать на тебя персонально за 60 $ в час. deep_dream 26.08.13 в 14:49 0	+1
	О, как круто. А как насчет 40$? deep_dream 26.08.13 в 14:49 0	+1
	— А может, 70? — Ну ладно, давай за 60. deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	— ТЫ умеешь побеждать — Училась у профессионала! deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	Мама, а куда мы поедем? deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	Просто катаемся. deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	В никуда? deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	Всюду и кое-куда. deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	А Марла дома? deep_dream 26.08.13 в 14:50 0	+1
	Мам! deep_dream 26.08.13 в 14:51 0	+1
	— Привет, милый. — Это же Марла! deep_dream 26.08.13 в 14:51 0	+1
	♫♪Было много воды под мостом, а теперь она стала вином ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:52 0
	♫♪Ты написала свой номер на дверце холодильника ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:52 0
	♫♪ И подпись - твоя Валентина ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:52 0
	♫♪ Я бродил 3 дня вокруг, искал тебя ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:53 0
	♫♪ Машина сломалась, не заплатил за аренду♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:53 0	+1
	♫♪ Но все это фигня ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:54 0	+1
	♫♪Меня не волнуют ни мелочи, которые встают на пути♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:54 0	+1
	♫♪ Ни важные вещи, с которыми приходится справляться ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:55 0
	♫♪ Это мои лучшие деньки ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:56 0	+1
	♫♪ Это мое время! ♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:56 0	+1
	♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:56 0	+1
	♫♪ deep_dream 26.08.13 в 14:56 0	+1
	Спасибо, приятель. deep_dream 26.08.13 в 14:57 0	+1
	— Мы признали вину. — Правда? deep_dream 26.08.13 в 14:57 0	+1
	Более вероятно спровоцировать аварию, deep_dream 26.08.13 в 14:58 0	+1
	если у тебя в крови алкоголь. deep_dream 26.08.13 в 14:58 0	+1
	— Я знаю, что вы, должно быть, думаете... — Да нет, вы не знаете. deep_dream 26.08.13 в 14:59 0	+1
	Я просто знаю, что Камоди скучает по отцу. deep_dream 26.08.13 в 14:59 0	+1
	Мама? deep_dream 26.08.13 в 15:00 0	+1
	Мама... deep_dream 26.08.13 в 15:00 0	+1
	Кто-то должен за ней ухаживать в эти несколько дней. deep_dream 26.08.13 в 15:00 0	+1
	А в больнице о ней не смогут позаботиться? deep_dream 26.08.13 в 15:00 0	+1
	Мы можем позвонить в департамент соц.защиты. deep_dream 26.08.13 в 15:02 0	+1
	— Я позвоню им. — Она хочет выпить, просто дай ей выпить. deep_dream 26.08.13 в 15:02 0	+1
	Она не хочет, она так решила. deep_dream 26.08.13 в 15:03 0	+1
	— Идем. — Отвали! deep_dream 26.08.13 в 15:03 0	+1
	Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. перевод deep_dream deep_dream 26.08.13 в 15:03 0

← Предыдущая страница