Waking the Dead, season 6 / Воскрешая мертвых, 6 сезон: Waking the Dead - 06x01 - Wren Boys (1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мальчики Рена anavuajna 25.08.13 в 12:12 |
|
|
Не береги сейчас силы, Джо. Давай. anavuajna 25.08.13 в 13:52 |
||
|
Давайте, парни, заканчивайте уже. Будет отличный бой. anavuajna 25.08.13 в 13:54 |
||
|
Может быть только один победитель, anavuajna 25.08.13 в 13:54 |
||
|
Джо, ты его уложишь? anavuajna 25.08.13 в 13:55 |
||
|
Это не стыдно, сынок. anavuajna 25.08.13 в 13:55 |
||
|
Да. Тогда соберись. anavuajna 25.08.13 в 13:55 |
||
|
Иисусе! anavuajna 25.08.13 в 13:55 |
||
|
Я вообще не видел его рук. Я ничего не видел. anavuajna 25.08.13 в 13:56 |
||
|
Его ослепила кровь. anavuajna 25.08.13 в 13:56 |
||
|
Я не видел этого, клянусь. Это чистая ошибка. anavuajna 25.08.13 в 13:56 |
||
|
Мартин Ворд победитель! anavuajna 25.08.13 в 13:57 |
||
|
Джо, ты меня слышишь? anavuajna 25.08.13 в 13:58 |
||
|
Его зрачки расширены и не реагируют на свет, anavuajna 25.08.13 в 13:59 |
||
|
Нет. Ну, я знаю, и говорю тебе, что его нужно доставить anavuajna 25.08.13 в 13:59 |
||
|
В машину его! Быстро! anavuajna 25.08.13 в 14:00 |
||
|
Я нашел этого человека на дороге. anavuajna 25.08.13 в 14:00 |
||
|
Давайте, парни, пошли отсюда. Живо. Живо! anavuajna 25.08.13 в 14:00 |
||
|
Мы как раз собирались... anavuajna 25.08.13 в 14:06 |
||
|
Это пришло по почте. Для Мэл. anavuajna 25.08.13 в 14:06 |
||
|
Кто это послал? anavuajna 25.08.13 в 14:06 |
||
|
Без понятия. Записки нет? Нет. anavuajna 25.08.13 в 14:07 |
||
|
Ну, может она послала это в починку. anavuajna 25.08.13 в 14:07 |
||
|
Хочешь, чтобы я связалась с семьей? anavuajna 25.08.13 в 14:07 |
||
|
Да, хорошая мысль. anavuajna 25.08.13 в 14:08 |
||
|
Сделаешь это для меня? anavuajna 25.08.13 в 14:08 |
||
|
Спасибо. anavuajna 25.08.13 в 14:08 |
||
|
Настоящая? Конечно, настоящая! anavuajna 25.08.13 в 14:09 |
||
|
Хорошо выглядит. Можешь потрогать, если хочешь. anavuajna 25.08.13 в 14:10 |
||
|
Спенсер набил себе татуировку вокруг раны от пули. anavuajna 25.08.13 в 14:10 |
||
|
Думаю, это очень хорошая реакция на опыт anavuajna 25.08.13 в 14:11 |
||
|
Бойд, ты следующий на вход. anavuajna 25.08.13 в 14:12 |
||
|
Хорошо, спасибо, Ив. anavuajna 25.08.13 в 14:12 |
||
|
Нет, допивайте свой кофе. anavuajna 25.08.13 в 14:13 |
||
|
Хорошо. anavuajna 25.08.13 в 14:13 |
||
|
Я лучше пойду с ним. Нет-нет, Ив, выпей кофе. anavuajna 25.08.13 в 14:13 |
||
|
Точно? Да-да. Хорошо. anavuajna 25.08.13 в 14:13 |
||
|
Как тебе лаборатория? Чудесно. Как второй дом. anavuajna 25.08.13 в 14:14 |
||
|
Хорошо, а ферма тел? anavuajna 25.08.13 в 14:14 |
||
|
Вообще-то, это мой криминалистический отдел anavuajna 25.08.13 в 15:47 |
||
|
О. Но что именно ты делаешь со всеми этими anavuajna 25.08.13 в 15:47 |
||
|
Я наблюдаю за ходом разложения под действием anavuajna 25.08.13 в 15:50 |
||
|
Интересно-интересно. Конечно, интересно. anavuajna 25.08.13 в 15:50 |
||
|
Ну, ладно. Во-первых, я создаю обычную anavuajna 25.08.13 в 15:51 |
||
|
потом я привношу искусственные anavuajna 25.08.13 в 15:52 |
||
|
Неизвестный, мужского пола, имя "Дейви", 16 лет. anavuajna 25.08.13 в 15:53 |
||
|
Найден мертвым 26 декабря 1990 в яме с бетоном. anavuajna 25.08.13 в 15:55 |
||
|
Ну, мы предполагаем, что его зовут Дейви из-за этого. anavuajna 25.08.13 в 15:56 |
||
|
Напоминает срезанную татуировку. Срезанную? anavuajna 25.08.13 в 15:56 |
||
|
Углы порезов согласуются с тем, что он anavuajna 25.08.13 в 15:57 |
