Downton Abbey - season 4 / Аббатство Даунтон - 4 сезон: Downton Abbey s04e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О, добрый день, Барнс. nunuha 23.09.13 в 23:45 0
	Это Барнс, шофер тети Розамунды. nunuha 23.09.13 в 23:46 0
	Добрый день, миледи. nunuha 23.09.13 в 23:47 0
	Тебя подбросить? nunuha 23.09.13 в 23:47 0
	Я возьму такси. Мне в другую сторону. nunuha 23.09.13 в 23:48 0
	Увидимся вечером. nunuha 23.09.13 в 23:48 0
	Я, наверное, слишком рано? nunuha 23.09.13 в 23:50 0
	Нет, боюсь, что это чай сегодня запоздал. nunuha 23.09.13 в 23:51 0
	Боже мой! Вы справитесь? Вам, может, помочь? nunuha 23.09.13 в 23:52 0	+5
	Я справлюсь, спасибо, мисс Уэст. nunuha 23.09.13 в 23:53 0
	Иди ко мне, дорогая. nunuha 23.09.13 в 23:53 0
	Привет! nunuha 23.09.13 в 23:53 0
	А вот ваш маленький принц, миледи. nunuha 23.09.13 в 23:54 0
	Как он рад видеть свою красавицу-мамочку! nunuha 23.09.13 в 23:55 0
	Благослови его Бог. nunuha 23.09.13 в 23:55 0	+2
	Спасибо, няня. nunuha 23.09.13 в 23:55 0
	Вы говорите, вам незачем жить. nunuha 23.09.13 в 23:56 0
	А как же маленький Джордж? nunuha 23.09.13 в 23:56 0
	Уж он-то вас интересует? nunuha 24.09.13 в 00:19 0
	Да, но я не хочу вмешиваться в его воспитание. Мэри это совсем не понравится. nunuha 24.09.13 в 00:20 0 Конечно, но я не хочу сводить Мэри с ума своим вмешательством. S0phie 28.09.13 в 20:22 0	+1
	На то они и бабушки, чтобы вмешиваться. nunuha 24.09.13 в 00:19 0
	А вот и Мозли. nunuha 24.09.13 в 00:22 0
	Он хотел поговорить, и я назначила ему время. nunuha 24.09.13 в 00:22 0
	Вот как? Могу я остаться? nunuha 24.09.13 в 00:23 0
	Или это тайная встреча? nunuha 24.09.13 в 00:23 0
	Простите за вторжение, ваша светлость. nunuha 24.09.13 в 00:26 0
	В чем дело, Мозли? nunuha 24.09.13 в 00:27 0
	Я пришел спросить, не могли бы вы взять меня на прежнюю работу. nunuha 24.09.13 в 00:27 0
	Простите, что навязала вам свое общество. У вас серьезный разговор. nunuha 24.09.13 в 00:28 0
	Не буду вам мешать. nunuha 24.09.13 в 00:30 0
	Пожалуйста, останьтесь, миледи. Мне нечего скрывать. nunuha 24.09.13 в 00:35 0
	Я потерял работу, потому что... В силу очевидных причин. nunuha 24.09.13 в 00:36 0
	И я подумал, что могу поискать работу здесь. nunuha 24.09.13 в 00:36 0
	Но дело в том, что мне не нужен дворецкий. nunuha 24.09.13 в 00:37 0
	Теперь я старая вдова, доживающая свои дни. kndl 24.09.13 в 07:01 0
	Понятно. heaven2012 24.09.13 в 00:54 0
	Только потому, что вы старая вдова, я не вижу необходимости доживать дни. kndl 24.09.13 в 07:02 0	+2
	Мы с вами разные люди. nunuha 24.09.13 в 00:41 0
	Точно подмечено. nunuha 24.09.13 в 00:41 0
	Я зря отнимаю ваше время. nunuha 24.09.13 в 00:42 0
	Но если... Если мы узнаем, что где-то открылась вакансия nunuha 24.09.13 в 00:42 0
	где вас искать? nunuha 24.09.13 в 00:42 0
	Я переезжаю к отцу, миледи. nunuha 24.09.13 в 00:43 0	+2
	У тебя нашлось время обдумать мои слова? nunuha 24.09.13 в 00:43 0
	О чем? О жизни во грехе? nunuha 24.09.13 в 00:44 1 Ты имеешь в виду нашу жизнь во грехе? heaven2012 24.09.13 в 04:28 0
	Во грехе, как ты это называешь, мы будем жить только до развода. nunuha 24.09.13 в 00:45 0
	Ты хочешь быть со мной? nunuha 24.09.13 в 00:45 0
	Ты же знаешь, что хочу. Больше всего на свете. nunuha 24.09.13 в 00:46 0
	Есть еще джин, сэр? Наши запасы кончаются. nunuha 24.09.13 в 00:47 0
	Да, я... конечно, сейчас поищу. nunuha 24.09.13 в 00:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →