Downton Abbey - season 4 / Аббатство Даунтон - 4 сезон: Downton Abbey s04e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	я уверена, что мы могли бы забрать его оттуда. heaven2012 24.09.13 в 04:14 0
	Но почему сюда? Почему не в Аббатство? Разве это не забота Карсона? heaven2012 24.09.13 в 04:06 0
	Мне жаль говорить это, но, мистер Карсон отвернулся от старого приятеля. heaven2012 24.09.13 в 04:13 0 Мне горько признавать это, но мистер Карсон отвернулся от старого друга. nunuha 25.09.13 в 22:19 1	+2
	Понятно. heaven2012 24.09.13 в 04:06 0
	Так вы рискуете вызвать возмущение Карсона, спасая этого мистера Григга? heaven2012 24.09.13 в 04:12 0	+2
	Он жалкое существо, но он не без работы. atever 24.09.13 в 06:47 0 Он жалкое существо, но с ним еще не все потеряно. nunuha 24.09.13 в 16:17 2
	Он и не без приличной жизни, если бы мог ее добиться. atever 24.09.13 в 06:48 0 Он мог бы вернуться к приличной жизни, если бы вдруг обрел такую возможность. nunuha 24.09.13 в 16:18 1
	Понимаете, в моем нынешнем состоянии, я не думаю, что достаточно сильна для... heaven2012 24.09.13 в 04:07 0 Понимаете, в моем нынешнем состоянии, я, наверное не справлюсь... nunuha 24.09.13 в 16:21 1
	Но вы сильная, мадам! heaven2012 24.09.13 в 04:08 0 Но вы справитесь, мэм! nunuha 24.09.13 в 16:22 1
	Если бы вы только смогли отложить ваше горе, heaven2012 24.09.13 в 04:10 0 Вам нужно только немного отвлечься от своего горя, nunuha 24.09.13 в 16:29 1
	и использовать вашу стойкость для блага других. heaven2012 24.09.13 в 04:10 1 и тогда вы многим сможете помочь. nunuha 24.09.13 в 16:33 0
	- Мистер Бренсон. - Мистер Карсон. heaven2012 24.09.13 в 01:11 0
	Я знаю, что вы считаете это некорректным, heaven2012 24.09.13 в 01:12 0 Знаю, вы сочтете мою просьбу неподобающей, nunuha 24.09.13 в 16:38 1
	но мне нужна ваша помощь в трудной ситуации. heaven2012 24.09.13 в 01:12 0
	- Моя помощь, сэр? - Лорд Грэнтем против меня в этом. heaven2012 24.09.13 в 04:09 1 - Моя помощь, сэр? - Понимаете, лорд Грэнтем меня не поддерживает nunuha 24.09.13 в 16:42 0
	И со смертью Мэттью, мне больше не кому обратиться. S0phie 28.09.13 в 20:42 0
	Мэри, то есть, леди Мэри не поправляется. kndl 24.09.13 в 04:23 0
	- Она пережила ужасную трагедию. - Несомненно. kndl 24.09.13 в 04:24 0
	Но прошло уже шесть месяцев, kndl 24.09.13 в 04:24 0
	а она в том же состоянии, что и через неделю после смерти. kndl 24.09.13 в 04:24 0 а она в том же состоянии, что и через неделю после его смерти. heaven2012 24.09.13 в 04:37 2
	Единственный выход - найти отдушину в окружающем мире, kndl 24.09.13 в 04:25 0 Для нее сейчас единственный выход - заинтересоваться чем-нибудь реальным. nunuha 24.09.13 в 16:45 1
	и этой отдушиной должно быть управление поместьем. kndl 24.09.13 в 04:26 0 и я уверен, что этим чем-то должно стать управление поместьем. nunuha 24.09.13 в 16:47 1
	Что думает его cветлость? kndl 24.09.13 в 04:28 0 А что думает его светлость? nunuha 24.09.13 в 16:52 1	+3
	Лорд Грэнтам думает, что его долг защищать Мэри и ее сына heaven2012 24.09.13 в 01:13 0
	управляя всем самому. heaven2012 24.09.13 в 01:13 0
	И он не прислушивается к вам в этом вопросе? kndl 24.09.13 в 04:28 0
	Для него она ребенок, kndl 24.09.13 в 04:29 0
	которого не должны волновать такие суровые вещи, как реальность. kndl 24.09.13 в 04:30 1 которого надо защитить от ужасов реальной жизни. nunuha 25.09.13 в 22:22 0
	Даже если бы я согласился с вами... kndl 24.09.13 в 04:30 0
	...как я мог бы помочь? regodeespero 24.09.13 в 03:16 0
	Дайте ей совет. Она примет его от вас. heaven2012 24.09.13 в 01:14 0
	Почему вы так говорите? kndl 24.09.13 в 04:30 0 И почему вы так считаете? nunuha 25.09.13 в 22:23 1
	Потому что она знает, что вы хотите для нее только лучшего. heaven2012 24.09.13 в 01:15 0 Потому что она знает, что вы хотите ей только добра. nunuha 25.09.13 в 22:23 1
	- Сегодня вечером я иду в паб. - Когда? kndl 24.09.13 в 04:31 0
	После ужина. Я устала. Хочу размяться. kndl 24.09.13 в 04:31 0 После ужина. Я устал. Хочу размяться. nunuha 24.09.13 в 17:04 1	+1
	Ты не можешь, сегодня не выходной. kndl 24.09.13 в 04:32 0
	Неужели я не могу пойти прогуляться? kndl 24.09.13 в 04:32 0 Я что, не могу пойти прогуляться? nunuha 24.09.13 в 17:06 1
	- Я бы ни за что не смогла так. - Не будь такой неженкой. kndl 24.09.13 в 04:33 0
	Я не могу перестать думать, что меня поджарит электричеством. kndl 24.09.13 в 04:34 0
	- У тебя должно быть больше веры. - Больше отваги! kndl 24.09.13 в 04:35 0 - Тебе не хватает веры. - Мне не хватает смелости. nunuha 25.09.13 в 22:27 1	+1
	Как насчет такой отваги, Айви? Почему бы тебе не пойти сегодня со мной? kndl 24.09.13 в 04:36 0 Может, примешь для храбрости, Айви? Пойдешь со мной в паб? nunuha 25.09.13 в 22:29 1
	Что? Мне - в паб? kndl 24.09.13 в 04:36 0 В паб? Я? nunuha 25.09.13 в 22:29 1
	Без отпуска? Ты должно быть сумасшедший. atever 24.09.13 в 06:49 0 Без разрешения? Да ты спятил! nunuha 25.09.13 в 22:30 1
	Неужели ты никогда не хотела испытать судьбу? kndl 24.09.13 в 04:37 1 А как насчет рискнуть? Хоть раз в жизни. nunuha 25.09.13 в 22:32 0
	Когда мы вернемся? kndl 24.09.13 в 04:37 1 Когда мы вернемся? heaven2012 24.09.13 в 04:38 0
	- Ты же не думаешь пойти?! - Еше не знаю. kndl 24.09.13 в 04:38 0 - Ты же не собираешься туда идти?! - Не знаю пока. nunuha 24.09.13 в 17:08 1
	Я никогда не нарушала правил. kndl 24.09.13 в 04:38 0
	- Какие правила ты хочешь нарушить? - Никакие. kndl 24.09.13 в 04:39 0
	- Что здесь происходит? - Я готовлю мусс к вечеру. kndl 24.09.13 в 04:40 0
	О, мой боже. Мы лучше поедим остывшего супа. atever 24.09.13 в 06:52 0 О, господи. Отложу-ка я немного супа на всякий случай. nunuha 25.09.13 в 22:35 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →