The Mindy Project / Проект Минди (2 сезон): 5. Ночь сарделек

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, нет.

teana 16.10.13 в 13:52

0
+2

Красный код! На помощь!
Помогите! Беда!

teana 16.10.13 в 13:52

0

Да?

teana 16.10.13 в 13:52

0

Мой экран сломан.

teana 16.10.13 в 13:52

0
+1

А я не могу остаться наедине
со своими мыслями.

teana 16.10.13 в 13:52

0

Возвращаюсь со свадьбы врага.

teana 16.10.13 в 13:53

0

Мэм, вы ведёте себя недостойно.

teana 16.10.13 в 13:54

0

Надоело, что люди постоянно
мне это говорят.

teana 16.10.13 в 13:54

0

Ладно. Всё равно.

teana 16.10.13 в 13:54

0

Знаете, может, это судьба.

teana 16.10.13 в 13:54

0

Может, мой попутчик

teana 16.10.13 в 13:55

0

окажется любовью
всей моей жизни.

teana 16.10.13 в 13:55

0

Может, это полёт судьбы.

teana 16.10.13 в 13:55

0

Спасибо.

teana 16.10.13 в 13:55

0

Погодите, почему вы меня
сфотографировали?

teana 16.10.13 в 13:56

0

Я должна это делать,
когда слышу фразы

teana 16.10.13 в 13:56

0

вроде «красный код» или «полёт судьбы».

teana 16.10.13 в 13:57

0

Я считаю это расистским.

teana 16.10.13 в 13:57

0
+1

<i>Хотим напомнить, что курить
во время полёта запрещается.</i>

teana 16.10.13 в 13:58

0

<i>Курение под запретом в
любой части самолёта.</i>

teana 16.10.13 в 13:59

0

Простите.

teana 16.10.13 в 13:59

0

Мне нужно пролезть.
Вы не хоти...

teana 16.10.13 в 14:00

0

Ну ладно.

teana 16.10.13 в 14:00

0

– Простите.
– Нет.

teana 16.10.13 в 14:00

0

Слава Богу!

teana 16.10.13 в 14:01

0

Я всегда боюсь, что меня

teana 16.10.13 в 14:01

0

посадят с кем-нибудь тощим.

teana 16.10.13 в 14:01

0

И мне придётся мириться с их

teana 16.10.13 в 14:02

0

гадким щуплым взлядом весь полёт.

teana 16.10.13 в 14:02

0

– Простите?
– Да, вот таким.

teana 16.10.13 в 14:03

0

Извините, но я изящная азиатка.

teana 16.10.13 в 14:03

0

Прямо как я.

teana 16.10.13 в 14:03

0
+2

Я хочу сказать, что таким пухликам,

teana 16.10.13 в 14:04

0

как вы и я, нужно держаться
вместе в небесах.

teana 16.10.13 в 14:04

0

Да как вы смеете?

teana 16.10.13 в 14:04

0

Простите, но мне кажется,
что это моё место.

teana 16.10.13 в 14:05

0

Да ладно, мужик.
Я только веер достал.

teana 16.10.13 в 14:05

0

– Я...
– Давай, двигайся.

teana 16.10.13 в 14:05

0

– Рад поменяться с вами.
– Извините.

teana 16.10.13 в 14:06

0

После тебя, тощак.

teana 16.10.13 в 14:07

0

– Привет.
– Привет.

teana 16.10.13 в 14:07

0

Добро пожаловать на 17 ряд.

teana 16.10.13 в 14:07

0

Рад быть здесь.

teana 16.10.13 в 14:07

0

Боялся, что придётся сидеть
рядом с Кевином Смитом.

teana 16.10.13 в 14:07

0

Это обидно, чувак, я же тебя слышу.

teana 16.10.13 в 14:08

0

Извините.

teana 16.10.13 в 14:08

0

Мне нравится фильм
«В погоне за Эми».

teana 16.10.13 в 14:09

0

Ну и ладно.

teana 16.10.13 в 14:09

0

Ну привет.

teana 16.10.13 в 14:09

0

Привет.

teana 16.10.13 в 14:09

0
Минутку...

Следующая страница →