The Mindy Project / Проект Минди (2 сезон): 17. Держать в секрете

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этим утром я проснулась в одной постели с Дэнни Кастеллано,

dr_denver21 11.04.14 в 17:40

0

потому что я встречаюсь с Дэнни Кастеллано.

dr_denver21 11.04.14 в 17:41

0

Так приятно проснуться, повернуться и увидеть Дэнни,

dr_denver21 11.04.14 в 17:42

0
+1

вместо ножа, которым я защищаюсь.

rnastia025 22.04.14 в 16:03

0

Возвращайся в постель.

dr_denver21 11.04.14 в 17:43

0

Ох, и самое лучшее это бесплатные блинчики на завтрак.

dr_denver21 11.04.14 в 17:45

0

Дэнни, сейчас работа будет намного веселее, так как мы встречаемся.

dr_denver21 11.04.14 в 17:46

0

Мы могли бы сделать рентгеновский снимок того, как мы обжимаемся.

dr_denver21 11.04.14 в 17:49

0

Да, я на самом деле хотел поговорить с тобой об этом.

dr_denver21 11.04.14 в 17:50

0

Я подумал, может быть сейчас

dr_denver21 11.04.14 в 17:51

0

нам лучше...
Держать в секрете.

dr_denver21 11.04.14 в 17:52

0

«Держать в секрете»?
Что это значит?

dr_denver21 11.04.14 в 17:53

0

Послушай, плохо, что Питер уже об этом знает.

dr_denver21 11.04.14 в 17:54

0

Каждый раз, как я его встречаю, он спрашивает, нет ли у меня горячего шоколада.

dr_denver21 11.04.14 в 17:54

0

Имея в виду цвет твоей кожи, ясно?

dr_denver21 11.04.14 в 17:55

0

Я просто...
Мне это не нравится.

dr_denver21 11.04.14 в 17:56

0

Дэнни, ты стесняешься меня?

dr_denver21 11.04.14 в 17:56

0

Потому что я очень умная и успешная

dr_denver21 11.04.14 в 17:57

0

и я сексуальная, но я будто
даже не знаю об этом,

dr_denver21 11.04.14 в 17:59

0

что и делает меня еще сексуальнее.
- Нет, нет, нет, нет.

dr_denver21 11.04.14 в 18:00

0

Нет, я не стесняюсь тебя.

dr_denver21 11.04.14 в 18:01

0

Просто все это так ново,

dr_denver21 11.04.14 в 18:01

0

и я не хочу, чтобы люди обсуждали нас и считали это странным.

dr_denver21 11.04.14 в 18:02

0

Ясно.
Это, мы...

dr_denver21 11.04.14 в 18:02

0

Ты очень много для меня значишь.

dr_denver21 11.04.14 в 18:03

0

Правда?

dr_denver21 11.04.14 в 18:03

0

Да.

dr_denver21 11.04.14 в 18:03

0

Хорошо, мы можем встречаться в секрете.

dr_denver21 11.04.14 в 18:04

0

Просто не будем дергаться.
Я не буду.

dr_denver21 11.04.14 в 18:04

0

Быть в отношениях весело,
но встречаться в секрете еще веселее.

dr_denver21 11.04.14 в 18:05

0

Дэнни, могу я получить твое мнение об этой карте?

dr_denver21 11.04.14 в 18:06

0

Да, конечно.

dr_denver21 11.04.14 в 18:07

0

Я смотрела на неё и ничего не складывается.

jelly_bean 18.04.14 в 10:06

0

Машины - то, что нужно

jelly_bean 18.04.14 в 10:01

0

Дай мне сначала прочитать карту,

jelly_bean 18.04.14 в 10:02

0

и тогда я тебя поцелую.

jelly_bean 18.04.14 в 10:01

0

Очевидно, что это была ложь,
чтобы затащить тебя сюда.

jelly_bean 18.04.14 в 10:05

0

Ты хитрюга.

jelly_bean 18.04.14 в 10:07

0

♪ I kind of lose my mind ♪

jelly_bean 27.04.14 в 10:06

0

Минди, мне только что звонили из больницы.

jelly_bean 18.04.14 в 10:07

0

Ты дала пациентке неправильные лекарства
и теперь она в коме!

jelly_bean 18.04.14 в 10:08

0

В мой офис, живо!

jelly_bean 18.04.14 в 09:09

0

Я знаю парня, который поможет тебе исчезнуть.

jelly_bean 18.04.14 в 10:08

0

Ты в этом плох.

jelly_bean 18.04.14 в 10:18

0

♪ And wasting all my time ♪

jelly_bean 18.04.14 в 10:18

0

.

jelly_bean 18.04.14 в 09:09

0

♪ I guess you're just what
I needed, just what I needed ♪

jelly_bean 18.04.14 в 10:18

0

Я видел заголовок газеты "The Post" сегодня.

jelly_bean 18.04.14 в 10:20

0

В нём говорится: "Последние новости...

jelly_bean 18.04.14 в 10:19

0

Сегодня ночью ты останешься у меня."

jelly_bean 18.04.14 в 10:20

0
Минутку...

Следующая страница →