The Mindy Project / Проект Минди (2 сезон): 5. Ночь сарделек

Может быть, если
ты хорошо сыграешь,

Agny 18.10.13 в 11:16

ты найдёшь свою
премию в постели.

Agny 18.10.13 в 11:17

Меня смущает тон этого разговора.

Agny 18.10.13 в 11:19

– Люблю, пока.
– <i>Что?</i>

Agny 18.10.13 в 11:20

Ты не знал, что она
делает фотографии?

Agny 18.10.13 в 11:22

Я вынужден ответить да.
Я знал это.

Agny 18.10.13 в 11:23

Но ты не подписывал отказ?

Agny 18.10.13 в 11:26

Какой отказ?
Бумага которую она мне дала?

Agny 18.10.13 в 11:26

Да, я подписал.

Agny 18.10.13 в 11:26

Я не обращал внимания,

Agny 18.10.13 в 11:30

потому что в ту ночь в центре Кеннеди
чествовали лучших.

teana 19.10.13 в 04:51

Но это не дает ей прав показывать...

Agny 18.10.13 в 14:49

Мой зад всему миру.

Agny 18.10.13 в 14:50

Хорошо, мне возможно нужно

Agny 18.10.13 в 14:51

самому увидеть фотографии,

Agny 18.10.13 в 14:51

чтобы лучше понять ситуацию,

Agny 18.10.13 в 14:53

что плохо, ведь у меня
были планы на этот вечер.

Agny 18.10.13 в 14:58

Планы?
У меня тоже есть планы.

Agny 18.10.13 в 15:15

<i>Не допустить, чтобы весь Манхэттен</i>

Agny 18.10.13 в 15:17

пялился на ствол моей уретры.

Agny 18.10.13 в 15:18

Это слишком. Порядок?

Agny 18.10.13 в 15:22

Извини, одну секунду, Клифф.

Agny 18.10.13 в 15:22

Привет ма, что ты хотела?

Agny 18.10.13 в 15:23

Да, откуда ты услышала об этом?
Ты шу...

Agny 18.10.13 в 15:24

Нет, ты не...
Ты не идёшь.

Agny 18.10.13 в 15:25

Нет, я знаю ты видела,
но всё изменилось.

Agny 18.10.13 в 15:26

Я был ребёнком.
Всё изменилось.

Agny 18.10.13 в 15:27

Ма. Ма. Ма!

Agny 18.10.13 в 15:28

Давай, давай, ты в порядке.
Не разыгрывай драму.

Agny 18.10.13 в 15:38

– Я разыгрываю драму?
– Да.

Agny 18.10.13 в 15:39

Ты пыталась закрыть
магазин конфет M&M

Agny 18.10.13 в 15:42

потому что думала, что коричневая
m&m украла твой стиль.

Agny 18.10.13 в 15:46

Она украла его.

Agny 18.10.13 в 15:47

Знаешь что?
Я не иду.

Agny 18.10.13 в 15:48

Эй, эй, эй, да ладно.
Ты идёшь.

Agny 18.10.13 в 15:49

Лучшее, что ты
можешь сделать сейчас,

Agny 18.10.13 в 15:49

это пойти туда,
посмотреть в глаза Кристине

Agny 18.10.13 в 15:51

и показать ей,
что это не волнует тебя.

Agny 18.10.13 в 15:52

– Да?
– Да, и не должно волновать.

Agny 18.10.13 в 15:53

Мы доктора.
Мы сможем выдержать наготу.

Agny 18.10.13 в 16:06

О господи, это ужасно,
мы не должны были приходить.

Agny 18.10.13 в 16:09

Ты говорила, что мы взрослые люди.

Agny 18.10.13 в 16:10

Мы можем выдержать это.

Agny 18.10.13 в 16:11

Я вижу каждый волосяной фолликул.

Agny 18.10.13 в 16:13

Это не хорошо.
Это кошмар.

Agny 18.10.13 в 16:13

Да, у меня тоже есть,
но это всё равно смешно.

Agny 18.10.13 в 16:15

Это кажется вам смешным?

Agny 18.10.13 в 16:16

Слушай, я не знаю что сказать.

Agny 18.10.13 в 16:17

Нет ничего смешнее, чем пенисы.

Agny 18.10.13 в 16:22

Я не могу даже сказать своё имя
не засмеявшись.

Agny 18.10.13 в 16:40