The Mindy Project / Проект Минди (2 сезон): 6. Клуб братанов
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо, ещё увидимся, дружище. teana 26.10.13 в 14:48 |
|
|
Не смей трогать меня! teana 26.10.13 в 14:48 |
||
|
— Это зона свободная от джаброни. Agny 29.10.13 в 16:37 |
+3 | |
|
— Мой отец был джаброни. Agny 29.10.13 в 16:43 |
||
|
Разозлите меня, накачайте меня! teana 27.10.13 в 00:08 |
||
|
Ты огромный жирдяй, teana 27.10.13 в 00:09 |
||
|
Похоже ты проецируешь, но ничего. teana 27.10.13 в 00:10 |
||
|
Знаешь что? teana 27.10.13 в 00:12 |
||
|
Это хорошо, Минди, хорошо. teana 27.10.13 в 00:12 |
||
|
Вчера я спал с твоей мамочкой. teana 27.10.13 в 00:13 |
||
|
– Да? teana 27.10.13 в 00:13 |
||
|
– Вчера я спал с твоим папочкой. Ничего? teana 27.10.13 в 00:14 |
||
|
– У меня классная штука. teana 27.10.13 в 00:15 |
||
|
Судя по Facebook твоя бывшая Бэкка teana 27.10.13 в 00:15 |
||
|
Правда? teana 27.10.13 в 00:16 |
||
|
Да, ведь ты такой лузер, teana 27.10.13 в 00:16 |
||
|
Разозлись! teana 27.10.13 в 00:16 |
||
|
Это... это правда? teana 27.10.13 в 00:17 |
||
|
– Да. teana 27.10.13 в 00:17 |
||
|
Ну, я вчера переспала с твоими родителями, teana 27.10.13 в 00:18 |
||
|
Им понравилось. teana 27.10.13 в 00:18 |
||
|
Она обручилась с педагогом из детсада. Из... teana 27.10.13 в 00:18 |
||
|
Забудь. Не читай. teana 27.10.13 в 00:19 |
||
|
Когда он делал предложение, teana 27.10.13 в 00:19 |
||
|
– Они держали две буквы задом наперёд. teana 27.10.13 в 00:20 |
||
|
Он выглядит как неудачник teana 27.10.13 в 00:21 |
||
|
– И рост у него под 1,90. teana 27.10.13 в 00:22 |
||
|
Отлично, Минди. teana 27.10.13 в 00:23 |
||
|
Или нет. teana 27.10.13 в 00:23 |
||
|
В синих трусах Питер «Каратель» Прентис. teana 27.10.13 в 00:24 |
||
|
Бэкка... teana 27.10.13 в 00:24 |
||
|
Бэкка, ну почему? teana 27.10.13 в 00:24 |
||
|
Ладно, ладно. Знаете что? teana 27.10.13 в 00:25 |
||
|
Это любительский поединок, teana 27.10.13 в 00:25 |
||
|
А в чёрных трусах Дуг «Геноцид» Льюис. teana 27.10.13 в 00:56 |
||
|
Да он ужасен. teana 27.10.13 в 00:57 |
||
|
Это 911? Я бы хотела сообщить о смерти, teana 27.10.13 в 00:57 |
||
|
Нет, я этого не делала, но это моя вина. teana 27.10.13 в 00:58 |
||
|
О, нет. Господи. teana 27.10.13 в 00:59 |
||
|
– Пит. teana 27.10.13 в 00:59 |
||
|
Это была ошибка. teana 27.10.13 в 01:12 |
||
|
Нет, Питер, Питер, Питер! teana 27.10.13 в 07:07 |
||
|
Боже. Что происходит? teana 27.10.13 в 08:06 |
||
|
Питер просто стоит и даёт себя избивать, teana 27.10.13 в 08:06 |
||
|
как какая-то жена из фильма teana 27.10.13 в 08:07 |
||
|
Как ты могла проработать teana 27.10.13 в 08:07 |
||
|
и не знать, что слова о Бэкке убьют его. teana 27.10.13 в 08:07 |
||
|
Типичная Лахири. teana 27.10.13 в 08:08 |
||
|
Давайте сосредоточимся на нашем друге. teana 27.10.13 в 08:08 |
||
|
Нужно вытащить его оттуда. teana 27.10.13 в 08:10 |
