The Mindy Project / Проект Минди (2 сезон): 13. Лос-Анджелес

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пойду попристаю к моделям.

teana 17.01.14 в 07:31

0

– Кейси, как дела, мужик?
– Питер!

teana 17.01.14 в 07:32

0

А теперь, доктор К, лучшая часть тура по студии

teana 17.01.14 в 07:32

0

– город старого запада.

teana 17.01.14 в 07:32

0

– У меня кое-что есть для тебя.
– Что?

teana 17.01.14 в 07:33

0

Стащил это с Теда Тернера* в музее восковых фигур.
(*американский миллиардер)

teana 17.01.14 в 07:34

0

Круто выглядишь.

teana 17.01.14 в 09:44

0

Ладно, спасибо тебе, Морган.

Nikky 16.01.14 в 18:14

0

Это было здорово.

teana 17.01.14 в 09:44

0

Боже, Морган, это тот самый бордель,

teana 17.01.14 в 09:45

0

из которого выкинули Джона Уэйна
в фильме «Рустер Когберн».

teana 17.01.14 в 09:45

0

«Здорово, пилигрим».

teana 17.01.14 в 09:46

0

Это Обама?

Nikky 16.01.14 в 18:14

0

Нет, это Джон Уэйн.
«Здорово, пилигрим».

teana 17.01.14 в 09:46

0

Боже, да. Это... Это правда здорово.

dajolie 18.01.14 в 11:04

0

Спасибо и, знаешь, мне правда весело.

dajolie 18.01.14 в 11:15

0

– Ага, хорошо.
– Ты был прав.

dajolie 18.01.14 в 11:15

0

Здесь настолько веселее,
чем сидеть в отеле,

dajolie 18.01.14 в 11:16

0

прятаться, избегать отца. Спасибо тебе.

dajolie 18.01.14 в 11:16

0

Спасибо тебе большое.

Nikky 16.01.14 в 18:15

0

Тогда тебе очень понравится

dajolie 18.01.14 в 11:16

0

наша следующая экскурсия.

dajolie 18.01.14 в 11:16

0

Мы идём на шоу каскадёров из «Капитана Филлипса»?

dajolie 18.01.14 в 11:17

0

Сразу скажу, если ты думаешь,

dajolie 18.01.14 в 11:18

0

будто я буду сидеть в сторонке, ты заблуждаешься.

dajolie 18.01.14 в 11:19

0

Ты заблуждаешься.

dajolie 18.01.14 в 11:20

0

Дв нет, я позвонил твоему отцу,

dajolie 18.01.14 в 11:20

0

и мы ужинаем с ним завтра.

dajolie 18.01.14 в 11:20

0

Ты что?

Nikky 16.01.14 в 18:15

0

Я просто не врубаюсь, чувак. Так бесчувственно.

dajolie 18.01.14 в 11:21

0

Как можно подавать мини-бургеры таким, как мы?

dajolie 18.01.14 в 11:22

0

В смысле – «как мы»?

dajolie 18.01.14 в 11:22

0

Возьми обычный гамбургер,

dajolie 18.01.14 в 11:23

0

он же выглядит как мини-бургер в наших
коротких и толстых руках.

dajolie 18.01.14 в 11:24

0

Так, мы не похожи. Мы не похожи.

dajolie 18.01.14 в 11:24

0

Я типа... Я как муравейник, а ты похож на вулкан.

dajolie 18.01.14 в 11:26

0

<i>Посмотри наверх! Я тебя вижу!</i>

dajolie 18.01.14 в 11:28

0

Вот что я тебе скажу,

dajolie 18.01.14 в 11:29

0

Думаю, я даже на аватарке с едой.

dajolie 19.01.14 в 18:35

0

Думаю, мне даже психологический портрет
по еде составляли.

dajolie 19.01.14 в 18:36

1
+3

Это плесень?

dajolie 18.01.14 в 11:30

0

Возможно, плесень.
Хотя хлеб вроде ничего.

dajolie 18.01.14 в 11:30

0

<i>Поднимайся, хочу потусить с тобой.</i>

dajolie 18.01.14 в 11:32

0

<i>Прости. Застряла тут с Кевином Смитом. ФУУ!!</i>

dajolie 18.01.14 в 11:33

0

Шутишь, что ли? Я же... Я же прямо тут стою.

dajolie 18.01.14 в 11:30

0

Прости. С чудаком этим разговариваю.

dajolie 18.01.14 в 11:33

0

Это больно, чувак, я...

dajolie 18.01.14 в 11:34

0

Тихо! Ешь свой мини-бургер.

dajolie 18.01.14 в 11:34

0

Почему ты позвонил моему отцу?
Как ты позвонил моему отцу?

dajolie 18.01.14 в 11:35

0

Я подумал, что так будет лучше для тебя,

dajolie 18.01.14 в 11:35

0

и я взял его номер у Ричи,

dajolie 18.01.14 в 11:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →