Person of Interest 3 season / Подозреваемый / В поле зрения 3 сезон: Person of interest 3x02 - Nothing To Hide
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За вами следят. alpaca 02.10.13 в 09:43 За вами наблюдают. navoev1 02.10.13 в 09:44 |
|
|
У правительства есть секретная система normal64 02.10.13 в 09:48 У правительства есть секретная система. navoev1 02.10.13 в 10:17 |
+1 | |
|
машина,которая следит за вами каждый час,Каждый день normal64 02.10.13 в 09:48 машина,которая следит за вами каждый час, каждый день navoev1 02.10.13 в 09:53 |
+1 | |
|
я разработал машину чтобы обнаруживать признаки насилия normal64 02.10.13 в 09:48 Я разработал её для предотвращения террактов, navoev1 02.10.13 в 10:18 |
+1 | |
|
но она видит всё normal64 02.10.13 в 09:48 |
+1 | |
|
жестокие преступления включающие обычных людей normal64 02.10.13 в 09:49 Преступления, связанные с обычными людьми. navoev1 02.10.13 в 10:18 |
+2 | |
|
Правительство сочло их незначимыми. navoev1 02.10.13 в 10:18 |
||
|
Мы нет. navoev1 02.10.13 в 10:15 Но мы нет. navoev1 02.10.13 в 10:19 |
+1 | |
|
Скрываясь от властей, мы работаем скрытно. navoev1 02.10.13 в 10:19 |
||
|
вы никогда не найдете нас. mrmakcam 02.10.13 в 10:14 Вы никогда нас не найдёте. navoev1 02.10.13 в 10:19 |
||
|
Но будь вы жертвой или преступником, navoev1 02.10.13 в 10:19 |
||
|
если выпадет ваш номер, мы вас найдём. navoev1 02.10.13 в 10:19 |
||
|
Перевод предоставлен группой: navoev1 02.10.13 в 10:56 |
||
|
Все на месте. Faidaen 02.10.13 в 10:34 |
||
|
хорошо,давйте начнем. mrmakcam 02.10.13 в 10:15 Хорошо, давайте начнем. Sanica 02.10.13 в 14:49 |
||
|
Он делает это didj 02.10.13 в 14:17 Он так делает. Sanica 02.10.13 в 14:49 |
||
|
Он любит конфиденциальность. Faidaen 02.10.13 в 10:35 Этот человек любит свою конфиденциальность. Sanica 02.10.13 в 14:50 |
||
|
Ты не можешь винить меня за старания. didj 02.10.13 в 14:22 Ну,ты не можешь винить девочку за попытку. Sanica 02.10.13 в 14:47 |
+1 | |
|
для тебя\это для тебя mrmakcam 02.10.13 в 10:14 Это тебя. Sanica 02.10.13 в 14:47 |
||
|
Доброе утро, мисс Шоу. alpaca 02.10.13 в 09:45 |
||
|
Доброе. alpaca 02.10.13 в 09:45 |
||
|
Хороший день для прогулки. alpaca 02.10.13 в 09:45 |
||
|
Думаю, да. alpaca 02.10.13 в 09:46 Полагаю, да. Sanica 02.10.13 в 09:46 |
||
|
Когда освободитесь, alpaca 02.10.13 в 09:47 Когда вы закончите свою, могли бы вы Sanica 02.10.13 в 09:48 |
||
|
У нас ещё один номер. alpaca 02.10.13 в 09:45 |
||
|
Детектив Картер? alpaca 02.10.13 в 09:47 |
||
|
На самом деле офицер. alpaca 02.10.13 в 09:48 |
||
|
Алонсо Квинн. alpaca 02.10.13 в 09:48 |
||
|
Крёстный отец Кэла, ну конечно. alpaca 02.10.13 в 09:48 |
||
|
Я помню вас по похоронам. alpaca 02.10.13 в 09:47 |
||
|
Вы сказали прекрасное слово. alpaca 02.10.13 в 09:49 Ваша надробная речь была очень красива. lagoun 02.10.13 в 16:47 |
||
|
Сказать что-то хорошее о Кэле alpaca 02.10.13 в 09:52 |
||
|
Начальник держит меня в курсе alpaca 02.10.13 в 13:49 |
||
|
Говорит, они ищут пару людей Карла Элайаса, alpaca 02.10.13 в 13:50 |
||
|
Да, я тоже это слышала. alpaca 02.10.13 в 09:57 |
||
|
Вы думаете иначе? alpaca 02.10.13 в 09:49 |
||
|
Не уверена. Но думаю, alpaca 02.10.13 в 09:57 |
||
|
Моя смена сейчас начнётся. alpaca 02.10.13 в 09:49 |
||
|
Не задерживаю вас. alpaca 02.10.13 в 09:50 |
||
|
Мне тоже. Берегите себя. alpaca 02.10.13 в 09:50 я тоже.будь осторожен normal64 02.10.13 в 09:56 |
||
|
Это я. alpaca 02.10.13 в 09:50 |
||
|
Думаю, у нас ещё могут быть проблемы alpaca 02.10.13 в 09:51 |
||
|
В чём дело? alpaca 02.10.13 в 09:50 |
||
|
Я ищу новости о деле Кэла. alpaca 02.10.13 в 09:55 |
||
|
Я ничего не слышал. alpaca 02.10.13 в 09:56 |
||
|
А что в базе? alpaca 02.10.13 в 09:55 |
||
|
- Картер... alpaca 02.10.13 в 09:53 |
||
|
но ты знаешь, что они отозвали мой доступ. alpaca 02.10.13 в 09:53 |
||
|
Ну да, они закроют доступ и мне, alpaca 02.10.13 в 09:53 |
||
|
что я копаюсь в чужом деле. alpaca 02.10.13 в 09:53 |
