Person of Interest 3 season / Подозреваемый / В поле зрения 3 сезон: Person of Interest 3x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Финч)
Здравствуйте.

batonrd 30.04.14 в 15:13

0

Здравствуйте.

batonrd 30.04.14 в 15:13

0

Грейс, есть то что вы
должны знать обо мне.

batonrd 30.04.14 в 15:14

0

Грейс, вы должны знать обо мне кое-что.

Yamko 30.04.14 в 19:26

0

Ничто не заставит меня сбежать.

Yamolt 30.04.14 в 15:44

0

(Грейс) Гарольд!
Пожалуйста, мой жених ...

batonrd 30.04.14 в 15:15

0

- Вы знаете, где он мог бы -
- Мне очень жаль.

batonrd 30.04.14 в 15:15

0

Это все что
мы вытащили из воды.

batonrd 30.04.14 в 15:15

0

(Риз) Если оставим Его
ходить через эту дверь,

batonrd 30.04.14 в 15:16

0

(Риз) Если мы позволим ему выйти через эту дверь

Yamolt 30.04.14 в 15:45

0

Дэсима выиграет, Самаритянин будет запущен.

Yamolt 30.04.14 в 15:47

0

Если мы теперь в таком месте,

batonrd 30.04.14 в 15:16

0

Если настал момен

Yamolt 30.04.14 в 15:50

0

Если настал момент,

Yamko 30.04.14 в 19:31

0

где машина просит нас
совершить убийство,

batonrd 30.04.14 в 15:17

0

когда машина просит нас совершить убийство

Yamolt 30.04.14 в 15:51

1

когда машина просит нас совершить убийство,

Yamko 30.04.14 в 19:32

0

что это место, где я не могу пойти.

batonrd 30.04.14 в 15:17

0

то это я не могу пойти на это.

Yamolt 30.04.14 в 15:51

0

то на это я не готов пойти.

Yamko 30.04.14 в 19:33

0

Боюсь в это то место где я вынужден уйти

Yamolt 30.04.14 в 15:52

0

Боюсь, что здесь я выхожу.

Yamko 30.04.14 в 19:33

0

-

Yamko 30.04.14 в 18:44

0

-

Yamko 30.04.14 в 18:44

0

-

Yamko 30.04.14 в 18:44

0

-

Yamko 30.04.14 в 18:44

0

-

Yamko 30.04.14 в 18:44

0

-

Yamko 30.04.14 в 18:44

0

Я сказал открыть зарегистрирование сейчас!

batonrd 30.04.14 в 15:18

0

Я сказал открыть кассу, сейчас же!

Kernom 30.04.14 в 16:09

1

Я хочу наличные!

Kernom 30.04.14 в 16:10

0

[Хныканье,звук открывающейся кассы]

SherlockHolmes 30.04.14 в 19:16

1

[Кассовый звонок]

Yamko 30.04.14 в 19:18

0

Кто ты, черт возьми?

batonrd 30.04.14 в 15:19

0

Как правило, та цыпочка,

Kernom 30.04.14 в 16:16

0

которая надерёт твой
дилетантский зад.

Kernom 30.04.14 в 16:17

0

Правда, Рауль?
Ты закрыл свое лицо,

dayhasgone 30.04.14 в 16:03

0

Серьёзно, Рауль?
Ты скрыл своё лицо,

Kernom 30.04.14 в 16:15

0

Но без перчаток?
Отпечатки на двери

dayhasgone 30.04.14 в 16:03

0

но без перчаток?
Отпечатки на двери.

Kernom 30.04.14 в 16:15

0

Копы будут у вас
через час.

batonrd 30.04.14 в 15:20

0

Копы найдут тебя через час

dayhasgone 30.04.14 в 16:04

0

Не очень умно, имея Черисс и двухлетнего ребенка дома

dayhasgone 30.04.14 в 16:05

0

Но сегодня...

Faidaen 30.04.14 в 15:19

0

Но сегодня...

batonrd 30.04.14 в 15:20

0

тебе повезло.

Faidaen 30.04.14 в 15:19

1

ваш счастливый день.

batonrd 30.04.14 в 15:21

0

Просто брось пушку.

Faidaen 30.04.14 в 15:20

1

Просто бросьте оружие ...

batonrd 30.04.14 в 15:21

0

возьми подгузники и иди к черту отсюда.

Faidaen 30.04.14 в 15:20

0

примите подгузники
и получите ад отсюда.

batonrd 30.04.14 в 15:22

0

возьми подгузники и катись к черту отсюда

Yamolt 30.04.14 в 18:25

0

Твоему ребенку лучше быть с отцом.

Faidaen 30.04.14 в 15:21

0

Ты спасла нам жизнь.

Faidaen 30.04.14 в 15:21

0

Вы спасли нам жизнь.

batonrd 30.04.14 в 15:23

0

От него? Нет.

Faidaen 30.04.14 в 15:21

0

От него? Нет.

batonrd 30.04.14 в 15:23

0

[Щелчок Барреля]

Yamko 30.04.14 в 19:16

0

[Звук барабана револьвера]

SherlockHolmes 30.04.14 в 19:20

1

Нет.

Faidaen 30.04.14 в 15:21

0

Нет.

batonrd 30.04.14 в 15:24

0

Он был реальной угрозой.

Faidaen 30.04.14 в 15:21

0

Он не был реальной угрозой.

batonrd 30.04.14 в 15:24

1

Но ты не заметил что твои камеры слежения

Faidaen 30.04.14 в 15:21

0

Но вы заметили
что ваши камеры слежения

batonrd 30.04.14 в 15:25

0

Вы заметили, что ваши камеры безопасности

Yamko 30.04.14 в 18:59

0

были отключены после полудня ?

Faidaen 30.04.14 в 15:22

0

Я удивлен, почему Рики здесь

Faidaen 30.04.14 в 15:22

0

Я удивлена, почему Рики здесь

Yamko 30.04.14 в 19:00

0

умолял тебя работать сегодня.

Faidaen 30.04.14 в 15:22

0

Два слова. Внутри работы.

Faidaen 30.04.14 в 15:23

0

Два слова. Внутри работы.

batonrd 30.04.14 в 15:25

0

Два слова. Он воришка.

Yamko 30.04.14 в 19:40

0

За мороженное.

Faidaen 30.04.14 в 15:23

2

Для мороженого.

batonrd 30.04.14 в 15:25

0

Вам не нужно резервное копирование в конце концов.

Faidaen 30.04.14 в 15:23

0

Вам не нужно резервное копирование
в конце концов.

batonrd 30.04.14 в 15:26

0

Тебе не нужно восстановление, после всего.

Kernom 30.04.14 в 16:25

1

Подкрепление тебе, в итоге, не потребовалось

arctur 30.04.14 в 19:59

1

Но для записи,

Faidaen 30.04.14 в 15:23

0

Но для записи,

batonrd 30.04.14 в 15:26

0

Но к сведению,

Kernom 30.04.14 в 16:26

0

я тому парню просто
прострелил бы коленную чашечку.

Kernom 30.04.14 в 16:27

0

Особенно, если бы вылечил рану на ноге

dayhasgone 30.04.14 в 16:15

0

Особенно, если бы я залечивал рану в ноге.

Kernom 30.04.14 в 16:29

1

Окей, во-первых, моя нога в порядке.

Faidaen 30.04.14 в 15:25

0

Ладно, во-первых, моя нога в порядке.

batonrd 30.04.14 в 15:27

1
Минутку...

Следующая страница →