Person of Interest 3 season / Подозреваемый / В поле зрения 3 сезон: Person of Interest 3x19 - Most likely to...

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За вами наблюдают.

Anchez 02.04.14 в 16:05

1

У правительства есть секретная система

Anchez 02.04.14 в 16:06

0

машина, которая следит за Вами каждый час каждый день.

Anchez 02.04.14 в 16:06

0

Я спроектировал машину предотвращать теракты.

Anchez 02.04.14 в 16:07

0

но она видит все.

Anchez 02.04.14 в 16:07

0

Преступления совершаемые простыми людьми.

Anchez 02.04.14 в 16:08

0

Правительство считает их неважными.

Anchez 02.04.14 в 16:09

0

Мы - нет.

Anchez 02.04.14 в 16:09

0

Преследуемые властями мы работаем тайно.

Anchez 02.04.14 в 16:09

0

Вы никогда не найдете нас.

Anchez 02.04.14 в 16:09

0

Но жертва или преступник,

Anchez 02.04.14 в 16:10

0

если выпал Ваш номер, мы найдем Вас.

Anchez 02.04.14 в 16:10

0

Перевод предоставлен группой:
vk.com/podozrevaemie

navoev1 02.04.14 в 15:56

0

Только со мной, или становится сложней

Anchez 02.04.14 в 16:13

0

различать этих туристов?

Anchez 02.04.14 в 16:13

0

Не ценишь посетителей, Шоу?

Anchez 02.04.14 в 16:13

0

Я не воспринимаю их сумки на поясе.

Anchez 02.04.14 в 16:15

0

Отлично подходят для гранаты.

Tibernatus 02.04.14 в 16:00

0

Такси!

Tibernatus 02.04.14 в 16:00

0

Присмотри за нашим номером, Финч.

Anchez 02.04.14 в 16:16

0

Леона Вэйнрайт, канцелярский помощник

Anchez 02.04.14 в 16:18

0

в отделе кадров.

Anchez 02.04.14 в 16:18

0

ОК управляет всем, от проверок

Anchez 02.04.14 в 16:19

0

до пенсионных выплат.

Anchez 02.04.14 в 16:20

0

Федерал.
Итак, Леона проживает в Колумбии?

Tibernatus 02.04.14 в 16:01

0

Она здесь, чтобы посмотреть Бродвейское шоу.

Tibernatus 02.04.14 в 16:02

0

Ради этого приходится наряжаться, Гарольд?

Tibernatus 02.04.14 в 16:02

0

Вечер в театре?

Tibernatus 02.04.14 в 16:02

0

(Финч) Не спешили бы так с выводами, Мисс Шоу,

Tibernatus 02.04.14 в 16:04

0

Если будете открыты для нового, мисс Шоу,

Anchez 02.04.14 в 16:22

2

вам вполне могло бы понравиться.

Tibernatus 02.04.14 в 16:04

1

вы сможете реально отдохнуть.

Anchez 02.04.14 в 16:23

0

(Шоу)
Что за шоу?

Tibernatus 02.04.14 в 16:04

0

Мамма Мия.

Tibernatus 02.04.14 в 16:05

0

Чья очередь заниматься спасением утопающего?

Tibernatus 02.04.14 в 16:06

0

Подбросим монетку.

Tibernatus 02.04.14 в 16:07

0

Орёл.

Tibernatus 02.04.14 в 16:08

0

Похоже, твоя очередь.

Tibernatus 02.04.14 в 16:08

0

Такси с Леоной не сдвинулось с места.

Tibernatus 02.04.14 в 16:08

0

Жёлтое такси
Два, Икс, ноль, три.

Tibernatus 02.04.14 в 16:11

0

Номер зарегистрирован на Мистера Санджива Верма.

Tibernatus 02.04.14 в 16:11

0

Не похож он на Санджива, на мой взгляд.

Tibernatus 02.04.14 в 16:11

0

Шоу, мне понадобится твоя помощь, немедленно.

Tibernatus 02.04.14 в 16:12

0

Скажи имя

Anchez 02.04.14 в 16:04

0

Скажи имя.

Tibernatus 02.04.14 в 16:13

0

-

extram 02.04.14 в 19:21

0

-

extram 02.04.14 в 16:12

0

Шоу, телефон таксиста.

extram 02.04.14 в 16:12

1

Шоу, телефон шофёра.

Tibernatus 02.04.14 в 16:13

0

-

extram 02.04.14 в 16:12

0

Мистер Риз? Где Леона?

extram 02.04.14 в 16:12

0

Мистер Риз? Где Леона?

Tibernatus 02.04.14 в 16:13

0

-

extram 02.04.14 в 16:12

0

Прости, Финч

Anchez 02.04.14 в 16:05

0

Прости, Финч.

Tibernatus 02.04.14 в 16:13

0

Никто из вас не мог предвидеть

Tibernatus 02.04.14 в 16:13

0
Минутку...

Следующая страница →