Person of Interest 3 season / Подозреваемый / В поле зрения 3 сезон: Person of interest 3x04 - Reasonable Doubt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он был здесь перед тем как я заснула,

lagoun 16.10.13 в 11:13

0

но я услышала шум и
когда вышла на палубу

lagoun 16.10.13 в 11:13

0

я увидела как уплывает его тело.

lagoun 16.10.13 в 11:13

0

Пожалуйста, помогите мне.

lagoun 16.10.13 в 11:14

0

Я чуть было не купился на
твое представление "дамы в беде".

lagoun 16.10.13 в 11:15

0

Кровь твоего мужа.

lagoun 16.10.13 в 11:16

0

Ты была единственным человеком на борту,

lagoun 16.10.13 в 11:16

0

поэтому мы проверили бумагу с показаниями береговой охране,
которую ты подписала,

lagoun 16.10.13 в 11:21

0

там где ты клялась, что твой муж
выпал за борт.

lagoun 16.10.13 в 11:21

0

И знаешь, что мы нашли?

lagoun 16.10.13 в 11:21

0

Остатки пороха.
Именно так.

lagoun 16.10.13 в 11:23

0

Ты забыла вымыть руки.

lagoun 16.10.13 в 11:23

0

Деньги делают людей такими небрежными.

lagoun 16.10.13 в 11:23

0

Теперь, когда твоего мужа нет, у тебя их гораздо больше.

lagoun 16.10.13 в 11:24

0

пять миллионов страховки,
загородный дом в, хм...

lagoun 16.10.13 в 11:25

0

напомни, где это было,

lagoun 16.10.13 в 11:25

0

в Тоскании, верно?

lagoun 16.10.13 в 11:26

0

Неважно,
ты в нем уже никогда не побываешь.

lagoun 16.10.13 в 11:26

0

Почему?

lagoun 16.10.13 в 11:26

0

Потому что мы нашли пистолет,

lagoun 16.10.13 в 11:27

0

тот самый, из которого ты выстрелила в Джереми.

lagoun 16.10.13 в 11:27

0

Свидетель видел как ты выбросила его
в залив Лонг Айленд

lagoun 16.10.13 в 11:28

0

и мы перерыли все дно.

lagoun 16.10.13 в 11:32

0

Это отняло у нас не мало времени, но мы его выловили.

lagoun 16.10.13 в 11:32

0

Как по мне, так ты оказала миру услугу

lagoun 16.10.13 в 11:33

0

избавившись от такого подонка как твой муж.

lagoun 16.10.13 в 11:34

0

Расскажи нам что случилось на самом деле.

lagoun 16.10.13 в 11:34

0

И мы предложим сделку.

lagoun 16.10.13 в 11:35

0

Какой красноречивый набор
косвенных улик.

lagoun 16.10.13 в 11:54

0

Почему же, Детектив Камерон, вы выжимаете из меня признание?

lagoun 16.10.13 в 11:55

0

Вы не нашли тела, так ведь?

lagoun 16.10.13 в 11:56

0

А теперь вы можете впустить моего адвоката.

lagoun 16.10.13 в 11:57

0

Вы можете увидеть моего адвоката прямо сейчас.

msinception 16.10.13 в 11:58

0
+1

Спасибо, что пришли.

lagoun 16.10.13 в 11:57

0

Я удивлена, что вы вызвали именно меня,

lagoun 16.10.13 в 11:58

0

учитывая как вы сказали моему начальнику,

lagoun 16.10.13 в 11:58

0

что я - это "уникальное сочетание лени и бесполезности"

lagoun 16.10.13 в 11:59

0

Беседа между мной и моим адвокатом

lagoun 16.10.13 в 12:27

0

должна быть конфиденциальной.

lagoun 16.10.13 в 12:27

0

Я требую отключения всех камер.

lagoun 16.10.13 в 12:28

0

Все судьи уже дома
в обществе бренди и сигар,

lagoun 16.10.13 в 12:29

0

а значит тебе придется провести эту ночь под замком.

lagoun 16.10.13 в 12:29

0

Извините, детектив,
нам надо освободить помещение.

lagoun 16.10.13 в 12:29

0

Похоже, что Ванесса застрелила своего мужа.

lagoun 16.10.13 в 12:30

0

Она невиновна, пока не доказали обратного.

Ta_Tiana1 16.10.13 в 11:57

0

Или пока адвокат не нашел лазейку в законе.

lagoun 16.10.13 в 12:31

0

Мисс Уоткинс хватило ума не вызывать

Ta_Tiana1 16.10.13 в 12:01

0

своего адвоката, до тех пор пока

Ta_Tiana1 16.10.13 в 12:01

1

своего адвоката, пока она не услышит что

vld55 16.10.13 в 16:04

0

Детектив Кэмерон не выдвинул все обвинения против нее.

Ta_Tiana1 16.10.13 в 12:03

0

Она знает, что без тела

Ta_Tiana1 16.10.13 в 12:03

0

ему потребуется ее признание, чтобы передать дело в суд.

Ta_Tiana1 16.10.13 в 12:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →