Person of Interest 3 season / Подозреваемый / В поле зрения 3 сезон: Person of Interest 3x13 - 4C

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, нет, нет, нет, вы не можете.

silentqq 15.01.14 в 08:24

0

О, нет, нет, нет, не нужно.

al54xx 15.01.14 в 13:21

0

Прямо сейчас, каждый на этом самолете является подозреваемым.

silentqq 15.01.14 в 08:24

0

Сейчас все пассажиры под подозрением.

al54xx 15.01.14 в 13:21

0

И мне нужна твоя помощь.

silentqq 15.01.14 в 08:24

0

И мне нужна ваша помощь.

sitonika 15.01.14 в 15:54

0

Помощь с чем?

silentqq 15.01.14 в 08:25

0

Какая помощь?

al54xx 15.01.14 в 13:22

0

Нужно, чтобы пассажиры не волновались. Желательно, чтобы они спали.

al54xx 15.01.14 в 13:23

0

Приглуши свет, и разноси кофе без кофеина.

al54xx 15.01.14 в 13:24

0

Хорошо, я могу это сделать. Что-нибудь еще?

silentqq 15.01.14 в 08:26

0

Хорошо. Что-нибудь еще?

al54xx 15.01.14 в 13:24

0

Держите глаза на подозреваемом.

silentqq 15.01.14 в 08:27

0

Присмотри за подозреваемым.

volnaya 15.01.14 в 12:20

1

Если он встает, просто нажмите эту кнопку.

silentqq 15.01.14 в 08:27

0

Если он встает с места, просто нажми на эту кнопку.

al54xx 15.01.14 в 13:25

0

Она будет вызывать меня.

silentqq 15.01.14 в 08:27

0

И я приду.

al54xx 15.01.14 в 13:25

0

Дамы и господа,

silentqq 15.01.14 в 08:28

0

Капитан включил табло "пристегнуть ремни".

al54xx 15.01.14 в 13:25

0

Всем следует возвратиться на свои места

volnaya 15.01.14 в 12:18

0

Всем пассажирам следует занять свои места

al54xx 15.01.14 в 13:26

0

и пристегнуть ремни.

al54xx 15.01.14 в 13:26

0

-

volnaya 15.01.14 в 12:18

0

-

volnaya 15.01.14 в 12:18

0

Мы контролируем цены на X,

silentqq 15.01.14 в 08:29

0

Мы контролируем цены на экстази,

al54xx 15.01.14 в 13:28

0

не Сфинкс.

silentqq 15.01.14 в 08:29

0

Ааа!

silentqq 15.01.14 в 08:30

0

Я предполагаю медовый месяц кончился.

silentqq 15.01.14 в 08:31

0

Я полагаю, медовый месяц окончен.

al54xx 15.01.14 в 13:28

0

Ой.

silentqq 15.01.14 в 08:31

0

-

volnaya 15.01.14 в 12:18

0

Мы уже закрываемся.

al54xx 15.01.14 в 13:29

0

Конечно, вы были.

silentqq 15.01.14 в 08:32

0

Конечно закрываетесь.

al54xx 15.01.14 в 13:29

0

Кто же в наши дни пользуется услугами тур-агентства?

al54xx 15.01.14 в 13:29

0

Я наверное сотню раз получала отсюда билеты,

al54xx 15.01.14 в 13:32

0

но не думала, что это место существует.

al54xx 15.01.14 в 13:32

0

Мое бывшее начальство удосуживается держать заведение

al54xx 15.01.14 в 13:35

0

с красивыми постерами и искусственными растениями. Как мило.

al54xx 15.01.14 в 13:36

0

Боюсь, что я не знаю, о чем вы говорите--

silentqq 15.01.14 в 08:34

0

О, ты боишься не зря.

al54xx 15.01.14 в 13:36

0

Не зря.

sitonika 15.01.14 в 15:55

0

Потому как, с тех пор,

al54xx 15.01.14 в 13:37

0

как мое начальство попыталось меня убить,

al54xx 15.01.14 в 13:37

0

я играю немного по другим правилам.

al54xx 15.01.14 в 13:38

0

Составила список. И дважды проверила.

al54xx 15.01.14 в 13:38

0

Тех, кто вел себя хорошо, а кто - плохо.

al54xx 15.01.14 в 13:38

0

А ты точно вел себя плохо.

al54xx 15.01.14 в 13:39

0

Это приятно встретиться с вами лично, Фостер.

silentqq 15.01.14 в 08:36

0

Приятно познакомиться, Фостер.

al54xx 15.01.14 в 13:39

0

Я бы представилась, но вы уже знаете мое имя.

silentqq 15.01.14 в 08:37

0

Я бы представилась, но ты уже знаешь как меня зовут.

al54xx 15.01.14 в 13:40

0

Скажи его. Я подожду.

volnaya 15.01.14 в 12:44

0

Скажи, как. Я подожду.

al54xx 15.01.14 в 13:40

0

- Шоу.
- Хорошо.

silentqq 15.01.14 в 08:37

0

И мой партнёр?

silentqq 15.01.14 в 08:38

0

А моего напарника?

al54xx 15.01.14 в 13:40

0

Коул.

silentqq 15.01.14 в 08:38

0

И ты - облегчение
сукин сын

asmodeus94 15.01.14 в 11:14

0

И ты - тот ублюдок, который

al54xx 15.01.14 в 13:42

0

пославший нас в Нью-Йорк из Берлина.

silentqq 15.01.14 в 08:39

0

отправил нас из Берлина в Нью-Йорк.

al54xx 15.01.14 в 13:42

0

Вы заказали бронирование,

asmodeus94 15.01.14 в 11:14

0

Ты заказал бронирование,

volnaya 15.01.14 в 12:45

0

Ты забронировал нам номер,

al54xx 15.01.14 в 13:43

0

но я - единственный, кто возвратился живой.

asmodeus94 15.01.14 в 11:15

0

но я - единственная, кто вернулась живой.

volnaya 15.01.14 в 12:45

0

но только я вернулась живой.

al54xx 15.01.14 в 13:43

0

Я не знаю, о чем вы говорите.

silentqq 15.01.14 в 08:40

0

То, что я говорю о том, что ты

silentqq 15.01.14 в 08:40

0

Я имею в виду, что ты -

al54xx 15.01.14 в 13:44

0

единственный человек, который знает,

silentqq 15.01.14 в 08:41

0

единственный, кто знает

al54xx 15.01.14 в 13:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →