Person of Interest 3 season / Подозреваемый / В поле зрения 3 сезон: Person of Interest 3x14 - Provenance
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Финч, а где мой запасной пистолет? al54xx 05.02.14 в 08:36 |
|
|
Я сдала его в музей, как исторический экспонат. al54xx 05.02.14 в 08:37 |
||
|
Обнови свой арсенал, Джон. al54xx 05.02.14 в 08:35 |
||
|
- volnaya 05.02.14 в 08:31 |
||
|
- volnaya 05.02.14 в 08:30 |
||
|
Похоже дождь еще не скоро прекратится, мистер Риз. al54xx 05.02.14 в 08:47 |
||
|
Вам нужен зонтик? al54xx 05.02.14 в 08:47 |
||
|
Только если из него можно стрелять, Финч. al54xx 05.02.14 в 08:48 |
||
|
Этот я отдам мисс Шоу. al54xx 05.02.14 в 08:49 |
||
|
Если будет дождь, я лучше пробегусь. al54xx 05.02.14 в 08:50 |
||
|
Петельки прошиты вручную, al54xx 05.02.14 в 08:53 |
||
|
и на лацканах тоже. al54xx 05.02.14 в 08:53 |
||
|
Безупречная работа. al54xx 05.02.14 в 08:54 |
||
|
Похоже Джианни не упустил ни малейшей детали. al54xx 05.02.14 в 08:55 |
||
|
Ну, раз уж мы идем вместе, al54xx 05.02.14 в 08:56 |
||
|
мне нужно соответствовать, Финч. al54xx 05.02.14 в 08:57 |
||
|
Это просто, как завязать шнурок, мистер Риз. al54xx 05.02.14 в 08:58 |
||
|
Очень помогает тренироваться на ноге al54xx 05.02.14 в 08:58 |
||
|
или на голой шее, если не хватает опыта. al54xx 05.02.14 в 08:59 |
||
|
Я могу разобрать пистолет, вися вверх ногами, al54xx 05.02.14 в 08:44 |
||
|
в темноте, Финч. al54xx 05.02.14 в 08:44 |
||
|
Думаю, бабочку я завязать сумею. al54xx 05.02.14 в 08:46 |
||
|
Конечно. sitonika 05.02.14 в 08:33 |
||
|
Это бабочка или летучая мышь? al54xx 05.02.14 в 09:06 |
||
|
Неважно. Не торопитесь. al54xx 05.02.14 в 09:04 |
||
|
- volnaya 05.02.14 в 08:34 |
||
|
Парни, не хочется прерывать ваш эротический экстаз, al54xx 05.02.14 в 09:08 |
||
|
но в приглашении нас просят не опаздывать. al54xx 05.02.14 в 09:09 |
||
|
Что? sitonika 05.02.14 в 08:33 |
||
|
Я вижу, ты обновила свой арсенал. al54xx 05.02.14 в 09:09 |
||
|
Ну да. al54xx 05.02.14 в 09:10 |
||
|
А еще помимо пистолета, у меня есть сумочка. al54xx 05.02.14 в 09:11 |
||
|
Так что поаккуратней. al54xx 05.02.14 в 09:11 |
||
|
Может уже пойдем? al54xx 05.02.14 в 09:11 |
||
|
- volnaya 05.02.14 в 08:34 |
||
|
Особая выставка, Финч? al54xx 05.02.14 в 09:15 |
||
|
Благодаря сотрудничеству музеев по всему миру al54xx 05.02.14 в 09:16 |
||
|
их самые значимые культурные экспонаты al54xx 05.02.14 в 09:17 |
||
|
удалось собрать на этой выставке. al54xx 05.02.14 в 09:18 |
||
|
А такое случается не часто. al54xx 05.02.14 в 09:18 |
||
|
Мерзость… owlet 05.02.14 в 17:24 |
||
|
Незаконное присвоение.. owlet 05.02.14 в 17:25 |
||
|
Шумновато там у вас. al54xx 05.02.14 в 09:26 Похоже они агрессивно настроены. Kitartoan 05.02.14 в 09:28 |
||
|
Они считают, что эти экспонаты al54xx 05.02.14 в 09:24 |
||
|
должны принадлежать своей родной культуре. al54xx 05.02.14 в 09:25 |
||
|
Как по мне - они просто кучка ботаников и хиппи. al54xx 05.02.14 в 09:26 |
||
|
В любом случае они могут быть угрозой для Келли. al54xx 05.02.14 в 09:27 |
||
|
Она управляет мероприятием. al54xx 05.02.14 в 09:27 |
||
|
Кстати, вот и она. al54xx 05.02.14 в 15:54 |
||
|
Келли, что я слышу? extram 05.02.14 в 15:02 |
