New Girl Series 3 Episode 23: Cruise / Новенькая Сезон 3 Серия 23: 3x05 The Box

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чёрт, мужик. Ryba 16.10.13 в 11:23 1
	Выглядишь уставшим. У тебя чертовски опухшие глаза. Ryba 16.10.13 в 17:57 2
	Я нездоров, Уинстон. (Вздыхает) kefirok 16.10.13 в 13:59 1 Мне паршиво, Уинстон. GeboRind 16.10.13 в 14:12 3
	Я подавлен из-за всей этой ситуации с Сиси и Элизабет. Ryba 16.10.13 в 14:58 0
	Я чувствую себя таким виноватым, я не могу даже смотреть на себя в зеркало. kefirok 16.10.13 в 14:03 0
	Думаешь я хороший человек? 123J 16.10.13 в 11:46 0
	Ну... 123J 16.10.13 в 11:47 0
	Эй, ребята, я хороший человек? 123J 16.10.13 в 11:48 0
	Ты ужасный человек. 123J 16.10.13 в 11:49 0
	- Это уморительно. - Ты изменял моей лучшей подруге, Шмидт. Ryba 16.10.13 в 15:01 0
	С-спараведливо. Окей. Все равно я лучше Уинстона. GeboRind 16.10.13 в 14:16 0
	Ты лучше, чем Уинстон, в некоторых вещах, но он лучше тебя как человек. BigSmouk 16.10.13 в 14:46 0
	- Уинстон чертова вонючка! - Хорошо, почему меня втянули в это? Ryba 16.10.13 в 15:02 0
	Потому что я сумасшедший, Уинстон kefirok 16.10.13 в 14:10 0 Потому что я зол, Уинстон azurevi 18.10.13 в 18:50 0
	И я устал. И... 123J 16.10.13 в 11:49 0
	я в порядке 123J 16.10.13 в 11:50 0 Я хороший... Ryba 16.10.13 в 15:03 1
	Я отличный мужик. kefirok 16.10.13 в 14:17 0
	Ты плачешь? 123J 16.10.13 в 11:50 0
	(Стук в дверь) kefirok 16.10.13 в 14:18 0
	У меня посылка для Ника Миллера. 123J 16.10.13 в 11:50 0
	Такой здесь не живет. 123J 16.10.13 в 11:51 0
	(Шепчет) Я уладила это. Ryba 16.10.13 в 15:05 0
	Я это видел. kefirok 16.10.13 в 14:19 0
	-Беги, Ник! Беги! -ААА! kefirok 16.10.13 в 14:20 0
	Что? kefirok 16.10.13 в 14:20 0
	Расслабитесь, я принёс имущество вашего покойного отца. Ryba 16.10.13 в 15:06 0
	-Моего старика? -Это для него. Ryba 16.10.13 в 18:01 0
	Что там? kefirok 16.10.13 в 14:32 0
	Это рука, не так ли? Лучше скажи мне, если это рука. 123J 16.10.13 в 11:52 0
	О, Боже! kefirok 16.10.13 в 14:32 0
	- Это рука. - Это ... Я знал это. kefirok 16.10.13 в 14:33 0
	Это рука. Что это все означает? kefirok 16.10.13 в 14:35 0
	Полная баксов, вуххуу! BigSmouk 16.10.13 в 15:34 0
	Ты богат, мужик! kastet25 16.10.13 в 14:35 0
	♪ Who's that girl? ♪ ♪ <i>Who's that girl?</i> ♪ Ryba 16.10.13 в 18:15 0
	♪ Who's that girl? ♪ Ryba 16.10.13 в 18:15 0
	♪ <i>Who's that girl?</i> ♪ ♪ It's Jess ♪ Ryba 16.10.13 в 18:15 0
	Я не могу поверить, что отец Ника оставил ему $8.000 kefirok 16.10.13 в 14:37 0
	Я никогда не видела, чтобы кто-нибудь тратил деньги так быстро. BigSmouk 16.10.13 в 14:47 0
	-(Смех) -Я должна что-то сказать. kefirok 16.10.13 в 13:44 0
	Часть этой обуви даже не его размера. kefirok 16.10.13 в 14:41 0
	Слушай, Джесс, ты ведь не хочешь говорить с Ником о его деньгах, да? kastet25 16.10.13 в 14:40 0
	Это очень деликатная тема. kastet25 16.10.13 в 14:39 0
	Я пойду загляну в эту модную фотостудию. Ryba 16.10.13 в 17:55 0
	Кажется, у богатых парней есть фото себя . kefirok 16.10.13 в 14:45 0 Похоже, у богатых людей всегда есть свои фотографии. Ryba 16.10.13 в 17:55 2
	Мой мужик. Давай, детка. (Смеется) Ryba 16.10.13 в 18:04 0
	Скажу тебе честно. Ник должен мне. kastet25 16.10.13 в 14:43 1
	1900 баксов, так что это моя возможность получить их обратно. kastet25 16.10.13 в 14:45 0
	Как ты собираешься вернуть свои деньги, kastet25 16.10.13 в 14:46 0
	если он тратит их на всякое барахло? kastet25 16.10.13 в 14:46 0

Следующая страница →