New Girl Series 3 Episode 23: Cruise / Новенькая Сезон 3 Серия 23: 3x19 Fired Up

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет,я лучше постою.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:55

0

Ведь это же то,что мы делаем.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:55

0

Стоим...за этого маленького парня?

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:56

0

(тихо):
А в чем план?

Hey_Juls 12.03.14 в 11:15

0

Несправедливо!

Hey_Juls 12.03.14 в 11:15

0

Я не буду стоять за это.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:56

0

Поэтому я сейчас сяду.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:44

0

Я сяду

Hey_Juls 12.03.14 в 12:44

0

в это кресло...

Hey_Juls 12.03.14 в 12:53

0

(болтает)

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:57

0

Какие вы небрежные ! аай!

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:58

0

Слезь с меня! Моя шея! Моя шея!

Hey_Juls 12.03.14 в 12:54

0

Серьезно? Падение со стула ?

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:58

0

- И это твое первое дело?
- Да.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:54

0

И поэтому я подам петицию
на петицию.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:55

0

Вы будете просыпаться утром в куче бумаг.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 12:59

0

Вы будете засыпать ночами с этой кучей бумаг.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:00

0

Так как насчет этого, джентльмен?

Hey_Juls 12.03.14 в 12:55

0

Ты заплатишь 20 тысяч отступных
сам своему клиенту

Hey_Juls 12.03.14 в 12:56

0

и больше никогда нас не увидишь.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:55

0

Как вы бы назвали безумца

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:01

0

у которого только одно-единственное дело и нет свободного времени?

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:02

0

Ты ужас на крыльях ночи.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:56

0

Пошли, парни.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:56

0

Послушай, Билл,

Hey_Juls 12.03.14 в 12:56

0

если еще захочешь сыграть
с большими мальчиками,

Hey_Juls 12.03.14 в 12:57

0

позвонишь мне, да?

Hey_Juls 12.03.14 в 12:57

0

(вздох)

Hey_Juls 12.03.14 в 12:57

0

Это бейсбольная карточка.

Hey_Juls 12.03.14 в 12:57

0

Да-да

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:02

0

Хорошо!

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:03

0

-Все отлично. Ты сделал это.
-Я правда сделал это.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:03

0

-Салют
-Поздравляю!

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:04

0

-Оу!
-Оу!

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:04

0

Шмидт: Еще один раунд шотов

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:04

0

-За счет заведения!
-Ты не вправе такое говорить, Винни.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:05

0

ТЫ же знаешь это, не так ли? Хорошо

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:05

0

Я знал, что ты вернешься еще сюда за мной.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:06

0

НУ и чем ты теперь хочешь заняться? Хочешь просто вести машину?

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:07

0

О, нет. Майк!

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:07

0

-Что?
-Пирог... Я разберусь с этим.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:08

0

Спасибо.

martantong 15.03.14 в 07:05

0

Эй, что ты тут делаешь?

martantong 15.03.14 в 07:05

0

- Я просто хотел придти и сказать...
- Мм-хмм.

martantong 15.03.14 в 07:06

0

Прежде всего,

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:08

0

В Австралии можно пить алкоголь с 18.

martantong 15.03.14 в 07:06

0

Во-вторых, ты реально прекрасна.

martantong 15.03.14 в 07:07

0

Правда, ты безумно красивая.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:09

0

И я бы хотел пригласить тебя куда-нибудь.

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:09

0

Но так как мне 20 и уже есть немного разочарования в этом

Nastasi_Curie 17.03.14 в 13:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →