The Leftovers by Tom Perrotta / Оставленные: Часть 1
13.7% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
"Голос опыта, да?" Serg1111 28.08.14 в 06:20 |
||
|
"Боже" - пробормотала Мелисса. Serg1111 28.08.14 в 06:24 |
||
|
“Мелисса” - Кевин положил руку ей на плечо - “Не делай этого”. Serg1111 28.08.14 в 06:25 |
||
|
Она дернулась от его прикосновения - “Эта сука преследует меня. Это уже третий раз на этой неделе. Меня уже тошнит от этого”. Serg1111 28.08.14 в 06:27 |
||
|
"Все в порядке" - сказал ей Кевин - “Давай просто уйдем.” Serg1111 28.08.14 в 06:29 |
||
|
"Ничего не в порядке" - Мелисса шагнула ближе к Наблюдателям, прогоняя их как голубей - "Продолжайте! Валите нахуй отсюда! Оставьте нас в покое!” Serg1111 28.08.14 в 06:35 |
||
|
"Пожалуйста" - сказал Кевин, не совсем уверенный, к кому он обращался к Мелиссе или Наблюдателям. Serg1111 28.08.14 в 06:37 |
||
|
"Мелисса!” выкрикнул Кевин - "Боже!" Serg1111 28.08.14 в 06:39 |
||
|
"Сука" - повторила Мелисса, но уверенность ушла из ее голоса. “Ты заставила меня сделать это”. Serg1111 28.08.14 в 06:42 |
||
|
“Мы все еще можем сделать это” - сказала она ему без большого энтузиазма - “Если хочешь”. Serg1111 28.08.14 в 06:45 |
||
|
"Ненавижу их" - сказала она - "Надеюсь, они все болеют раком". Serg1111 28.08.14 в 06:47 |
||
|
Кевин не стал напоминать ей, что его жена была одной из них, но затем она вспомнила сама. Serg1111 28.08.14 в 06:49 |
||
|
"Прости". Serg1111 28.08.14 в 06:49 |
||
|
"Все в порядке". Serg1111 28.08.14 в 06:49 |
||
|
"Они считают, что делают нам одолжение”. Serg1111 28.08.14 в 06:51 |
||
|
"Позвони мне" - сказала она ему - "Не будь незнакомцем". Serg1111 28.08.14 в 06:52 |
||