The Leftovers by Tom Perrotta / Оставленные: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
“Откуда ты это знаешь?” Serg1111 19.07.14 в 08:20 |
||
|
“Может и так”, - сказал он. “Но что, если она все еще здесь, и мы просто не видим ее?” Serg1111 19.07.14 в 08:22 |
||
|
"Милая," - сказал он тихо - "парад для нас, не для них.” Serg1111 19.07.14 в 08:25 |
||
|
“Расскажи мне что-нибудь, - сказала она. “Почему это так важно для тебя?" Serg1111 19.07.14 в 08:27 |
||
|
Привет, милая, я проезжая мимо нашей улицы, но не вижу тебя ... Serg1111 19.07.14 в 08:30 |
||
|
"У нас была наша видеокамера,” - сказала она - "Но почему-то мы не подумали включить ее. Я рада этому в некотором смысле. Потому что если бы у нас было видео того дня, я бы просто смотрела его все время. Я бы зачахла перед телевизором, перематывая его снова и снова.” Serg1111 19.07.14 в 08:38 |
||
|
“Это был ад”, - сказала Нора - “Именно это мы продолжали говорить друг другу. Это настоящий ад." Serg1111 19.07.14 в 08:42 |
||
|
“Пожалуйста,” сказала она - “Оставьте их в покое. Они никому не навредят.” Serg1111 19.07.14 в 08:45 |
||
