グリーングリーン / Грин Грин: 2 Июля (Футаба) (Out of Date)
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Юске: "Эй, чем занят, Баччигу?" timcalire 15.01.14 в 08:15 |
+2 |
|
Баччигу, стоя на углу коридора, вытянув шею, за него заглядывал. timcalire 15.01.14 в 08:18 |
||
|
Баччигу: "Тс. Помолчи! Сейчас самый лучший момент!" timcalire 15.01.14 в 08:19 |
||
|
Юске: "Правда? Чувствую, ты подглядываешь. Дайка взглянуть." timcalire 15.01.14 в 08:21 |
||
|
Я навалился на плечо Баччигу, и посмотрел в ту же сторону. Находившиеся там Ичибанбоси и Футаба о чем-то разговаривали. timcalire 15.01.14 в 08:23 |
+2 | |
|
Юске: "Опа. Разве это не Ичибанбоси? О чем он разговаривает с Куцуки?" timcalire 15.01.14 в 08:24 |
||
|
Баччигу: "Тс! Поэтому то и помолчи! Не надо мешать Ичибанубоси!" timcalire 15.01.14 в 08:24 |
||
|
Юске: "..." timcalire 15.01.14 в 08:24 |
||
|
Ичибанбоси: "...хэ-э. Так значит, у тебя не было парня, с которым ты бы встречалась?" timcalire 15.01.14 в 08:25 |
||
|
Футаба: "Нет. И что с того?" timcalire 15.01.14 в 08:26 |
||
|
Ичибанбоси: "Хэ-э. И у такой-то красавицы? А я думал, от парней и отбоя нет." timcalire 15.01.14 в 08:27 |
||
|
Футаба: "Я, ведь училась в женской школе." timcalire 15.01.14 в 08:27 |
||
|
Ичибанбоси: "Вот как. Понятно. Это не имеет отношения, но я, сейчас, как бы свободен." timcalire 15.01.14 в 08:28 |
||
|
Футаба: "А, вот как." timcalire 15.01.14 в 08:29 |
||
|
Ичибанбоси: "Ну что за отношение. Знаешь, Футаба-тян, зачем ты прибыла в Колокольный звон? Ты же, похоже, принцесса старого рода? Не думаю, что такая девушка бы перевелась в эту школу." timcalire 15.01.14 в 08:32 |
||
|
Футаба: "Ну а почему бы и нет. Я лишь разок хотела посмотреть на жизнь в общежитиях сама." timcalire 15.01.14 в 08:34 |
||
|
Юске: "Что, разве это лишь не самая обычная беседа?" timcalire 15.01.14 в 08:34 |
||
|
Баччигу: "Ичибанбоси, ты уже закапываешь крепостной ров!" timcalire 15.01.14 в 08:35 |
||
|
Юске: "Крепостной ров?" timcalire 15.01.14 в 08:35 |
||
|
Баччигу: "Хоть это и выглядит, как самый заурядный разговор, но он ощупывает её реакцию от начала и до конца! Ведь Ичибанбоси, какой-какой, а изобретательный человек!" timcalire 15.01.14 в 08:38 |
||
|
Юске: "Вот оно как?" timcalire 15.01.14 в 08:39 |
||
|
Баччигу: "...видимо." timcalire 15.01.14 в 08:39 |
||
|
Ичибанбоси: "Вот оно что. Значит ты просто хотела покинуть строгую семью." timcalire 15.01.14 в 08:41 |
||
|
Футаба: "М-м. Ну, что-то в этом роде." timcalire 15.01.14 в 08:41 |
||
|
Ичибанбоси: "Тогда, нужно насладиться большей авантюрой. Авантюрой." timcalire 15.01.14 в 08:42 |
||
|
Футаба: "Авантюрой?" timcalire 15.01.14 в 08:42 |
||
|
Ичибанбоси: "Угу. Хотелось бы насладиться? А ты, сегодняшней ночью например, м-м... посмотреть, там, на звёзды не хотела бы? " timcalire 15.01.14 в 08:45 |
||
|
Футаба: "На звёзды?" timcalire 15.01.14 в 08:45 |
||
|
Ичибанбоси: "Угу. Тут же знаешь, ничего хоть и нет, но хотя бы звёзды прекрасны." timcalire 15.01.14 в 08:46 |
||
|
Футаба: "Хэ-э." timcalire 15.01.14 в 08:47 |
||
|
Ичибанбоси: "Не хочешь взглянуть на звезды? Не хочешь взглянуть на звезды? Раз уж специально прибыла в это труднодосягаемое место, хотел бы я показать тебе множество хороших вещей!" timcalire 15.01.14 в 08:47 |
||
|
Футаба: "На этом спасибо." timcalire 15.01.14 в 08:50 |
||
|
Ичибанбоси: "Они действительно красивы. Я хочу их тебе показать." timcalire 15.01.14 в 08:51 |
||
|
Юске: "Хоть он и сказать 'Авантюра', но..." timcalire 15.01.14 в 08:51 |
||
|
Баччигу: "Опасные приключения сладки, как мед!" timcalire 15.01.14 в 08:52 |
||
|
Юске: "В... вот как?" timcalire 15.01.14 в 08:53 |
||
|
Ичибанбоси: "Тогда, сегодняшней ночью в 9 часов буду ждать на школьном дворе." timcalire 15.01.14 в 08:53 |
||
|
Футаба: "М-м..." timcalire 15.01.14 в 08:54 |
||
|
Ичибанбоси: "Пошли же!" timcalire 15.01.14 в 08:54 |
||
|
Футаба: "Ну, ладно. Если уж только на звёзды посмотреть." timcalire 15.01.14 в 08:55 |
||
|
Ичибанбоси: "Как вам моё мастерство? Разве, она уже не безумно влюбилась в меня?!" timcalire 15.01.14 в 08:56 |
||
|
Баччигу: "Без сучка и задоринки! Она уже практически ей овладел!" timcalire 15.01.14 в 08:57 |
||
|
Юске: "Ичибанбоси, так ты все-таки нацелен на Куцуки?" timcalire 15.01.14 в 08:58 |
||
|
Ичибанбоси: "Вроде того. Ведь люблю я таких дерзких женщин!" timcalire 15.01.14 в 08:59 |
||
|
Юске: "Ну ты и маньяк." timcalire 15.01.14 в 09:00 |
+1 | |
|
Ичибанбоси: "Девушкам такого характера, стоит влюбиться, и они меняются! Кху-ху-ху." timcalire 15.01.14 в 09:01 |
||
|
Юске: "Вот как?" timcalire 15.01.14 в 09:01 |
||
|
Ичибанбоси: "Баччигу! Начинаем представление!" timcalire 15.01.14 в 09:01 |
||
|
Баччигу и Ичибанбоси, начиная представление, изменили разговорную интонацию. По всей видимости, сценарий у них, похоже, был уже готов. timcalire 15.01.14 в 09:03 |
||
|
Баччигу: "Этап, на котором бесстрашная девушка заканчивает окрашиваться под цвет парня!" timcalire 16.01.14 в 09:04 |
