グリーングリーン / Грин Грин: 18 Июля (Ветка Мидори) (Out of Date)
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я услышал голос Мидори, консультирующейся с Чигусой-сенсей изнутри, когда я проходил мимо медпункта. timcalire 23.05.14 в 01:09 |
|
|
Чигуса: "...и, о чем же ты хотела бы побеседовать?" timcalire 23.05.14 в 01:10 |
||
|
Мидори: "Понимаете... Ну..." timcalire 23.05.14 в 01:10 |
||
|
......это Мидори. timcalire 23.05.14 в 01:11 |
||
|
Интересно, о чем она разговаривает с Чигусой-сенсей? timcalire 23.05.14 в 01:11 |
||
|
Мидори: "Понимаете, вообще-то, я бы хотела поговорить о чувствах мальчиков..." timcalire 23.05.14 в 01:12 |
||
|
Чигуса: "Чувствах мальчиков?" timcalire 23.05.14 в 01:12 |
||
|
Чувствах мальчиков? timcalire 23.05.14 в 01:13 |
||
|
Даже при мыслях, что так делать нельзя, я, чтобы меня не заметили, растянулся вдоль стены в коридоре и внимательно вслушался. timcalire 23.05.14 в 10:42 |
||
|
Мидори: "Ага, именно." timcalire 23.05.14 в 10:43 |
||
|
Чигуса: "Рассказывай." timcalire 23.05.14 в 10:44 |
||
|
Мидори: "Ну, на самом деле меня, как бы, увидели голой..." timcalire 23.05.14 в 10:47 |
||
|
Чигуса: "Ч-, что?!" timcalire 23.05.14 в 10:48 |
||
|
Чигуса-сенсей подняла голос. Неудивительно. Учитывая, настолько неугомонна по поводу отношений мальчиков и девочек Чигуса-сенсей, за подглядывание можно понести высшую меру наказания. timcalire 23.05.14 в 10:55 |
||
|
Чигуса: "Подглядывали? За тобой подглядывали? Кто? Кто подглядывал? Идзюин-кун? Или же Такасаки-кун? Мне кажется, что это сделал Идзюин-кун, однако, на самом деле, это сделал Такасаки-кун, да?" timcalire 23.05.14 в 10:58 |
+2 | |
|
Мидори: "Э? Это..." timcalire 23.05.14 в 10:58 |
||
|
Чигуса: "Интересно, кто из них подглядывал? Не прощу!" timcalire 23.05.14 в 10:59 |
||
|
Мидори: "Нет, я бы не сказала, что подглядывал..." timcalire 23.05.14 в 11:00 |
||
|
Чигуса: "Ох! Значит, сорвал одежду или вроде того?! Не извращенец ли?! Разве это не преступление?! Боже, у всех здешних мужчин, от учеников до учителей, голова забита лишь подобным..." timcalire 23.05.14 в 11:01 |
||
|
Мидори: "Нет, на счет этого, сказать правильнее ли, что его порвали, или же вещь, что мне дали, сама..." timcalire 23.05.14 в 11:07 |
||
|
Чигуса: "Вещь? Здесь как не посмотри - одно и тоже. Кто и что сделал? Расскажи мне, учителю. Я созову собрание в учительской. Это враг женщин. Не прощу." timcalire 23.05.14 в 11:08 |
||
|
...тот случай с купальником. Скверно. Если она назовет имя..." timcalire 23.05.14 в 11:09 |
||
|
Мидори: "А, ну, мне всё равно, что меня увидели. Меня... совсем..." timcalire 23.05.14 в 11:11 |
||
|
Чигуса: "М?" timcalire 23.05.14 в 11:11 |
||
|
Мидори: "Ну, это же не конец света." timcalire 23.05.14 в 11:11 |
||
|
...гу~. timcalire 23.05.14 в 11:12 |
||
|
После фразы Мидори недавняя картина восстановилась. Плескающаяся руками Мидори, окутанная паром горячего источника. timcalire 23.05.14 в 11:14 |
||
|
Чигуса: "Ну знаешь ли, конец света, или нет - не в этом дело. Слушаешь, Читосэ-сан? Голое тело девушки - лишь это имеет цену." timcalire 23.05.14 в 11:18 |
||
|
Чигуса: "В отличие от той же наготы мальчиков, она - важная, важная вещь. 'Только для одного человека в мире' - что означает, что кроме одного человека видеть её никому нельзя." timcalire 23.05.14 в 11:21 |
||
|
Мидори: "Потому-то это и был такой человек..." timcalire 23.05.14 в 11:22 |
||
|
Чигуса: "То есть у тебя нет претензий к тому, что тебя увидели?" timcalire 23.05.14 в 11:22 |
||
|
Мидори: "Да." timcalire 23.05.14 в 11:22 |
||
|
Чигуса: "Ха-а... Ты... так говоришь, потому что молода." timcalire 23.05.14 в 11:23 |
||
|
Мидори: "Э? Почему?" timcalire 23.05.14 в 11:23 |
||
|
Чигуса: "Слушай, Читосэ-сан. Я ведь и прежде говорила, правильно? Детям в вашем возрасте стоит лишь немного влюбиться и они не замечают, что происходит вокруг. Но. Как станете взрослыми - поймете." timcalire 23.05.14 в 11:25 |
||
|
Мидори: "Что?" timcalire 23.05.14 в 11:25 |
||
|
Чигуса: "Что это заблуждение. Человек, который любим в молодые годы, схож с зеркалом. Влюбляясь в этого человека, вы лишь опьяняете себя." timcalire 23.05.14 в 11:28 |
||
|
Чигуса: "Пройдут ещё два-три года и ты поймешь. Что в действительности настолько он и не был любим." timcalire 23.05.14 в 11:29 |
||
|
Мидори: "Это невозможно. Всегда, я всегда о нём думала." timcalire 23.05.14 в 11:30 |
||
|
Чигуса: "О этом человеке?" timcalire 23.05.14 в 11:30 |
||
|
Мидори: "Да." timcalire 23.05.14 в 11:30 |
||
|
Чигуса: "Всегда? Ты же о мальчике из этой школы, не так ли?" timcalire 23.05.14 в 11:30 |
||
|
Мидори: "Это так, но..." timcalire 23.05.14 в 11:31 |
||
|
Чигуса: "В прошлом были вроде одноклассников?" timcalire 23.05.14 в 11:31 |
||
|
Мидори: "Это не то, что я имела в виду, но..." timcalire 23.05.14 в 11:31 |
||
|
Чигуса: "Читосэ-сан, как-то я совсем не понимаю о чем ты говоришь. В общем, восхищение и любовь - разные вещи." timcalire 23.05.14 в 11:32 |
||
|
Чигуса: "Детям в твоем возрасте определенно трудно установить эти отличия." timcalire 24.05.14 в 10:40 |
||
|
Мидори: "Да какая разница? К тому же, я хотела поговорить не об этом." timcalire 24.05.14 в 10:41 |
||
|
Чигуса: "Хм-м... Ну, ладно. Рассказывай." timcalire 24.05.14 в 10:41 |
||
|
Мидори: "Понимаете... мальчишки... м-м, хотят ли видеть голышом даже нелюбимых девушек?" timcalire 24.05.14 в 10:43 |
