グリーングリーン / Грин Грин: Плохой конец
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Таким образом проплыли дни, и во мгновение ока закончился период экспериментального совместного обучения. timcalire 09.06.14 в 23:33 |
|
|
Директор: "......думаю, что девушки смогли невероятно сказочно провести здесь время без какого-либо поднятия проблем......" timcalire 12.06.14 в 00:28 |
||
|
После того, как девушки в спортивном зале выслушали длиннющую речь директора, они вернулись в тот же автобус, на котором сюда и приехали. На этом же автобусе Чигуса-сенсей вернулась в Токио. timcalire 12.06.14 в 00:30 |
||
|
Поскольку я и не знал с кем и о чем вообще говорить, я наблюдал немного поодаль от автобуса. timcalire 12.06.14 в 00:32 |
||
|
Баччигу: "Сл-, сладкая~! Я обещаю, что мы ещё встретимся!" timcalire 12.06.14 в 00:33 |
||
|
Ариса: "Дорогой! Я непременно, непременно вернусь! Даже если задержится то самое..." timcalire 12.06.14 в 00:35 |
||
|
Баччигу продолжал махать Харуно вслед до тех пор, пока уезжающий автобус не скрылся из виду. timcalire 12.06.14 в 00:36 |
||
|
Тендзин: "Девушки уехали..." timcalire 12.06.14 в 00:36 |
||
|
Юске: "Да уж... как-то даже быстро..." timcalire 12.06.14 в 00:36 |
||
|
Баччигу: "Опять мы возвращаемся к обычной жизни..." timcalire 12.06.14 в 00:37 |
||
|
Тендзин: "И ладно, когда девушек нет - только легче!" timcalire 12.06.14 в 00:39 |
||
|
Баччигу: "Эти слова ничуть не утешают." timcalire 12.06.14 в 00:40 |
||
|
Тендзин: "У-. *всхлип*" timcalire 12.06.14 в 00:40 |
||
|
Баччигу: "Юске, как там у тебя?" timcalire 12.06.14 в 00:41 |
||
|
Юске: "Как что? По-своему я не был, наверное, обогащен этим... Хотя при этом не то, чтобы у меня ничего не было с девушками." timcalire 12.06.14 в 00:44 |
||
|
Тендзин: "Что?! Что-то было?!" timcalire 12.06.14 в 00:44 |
||
|
Юске: "Я-, я не об этом. В смысле: 'по-своему'." timcalire 12.06.14 в 00:45 |
||
|
Баччигу: "Я спрашивал не об этом." timcalire 12.06.14 в 00:45 |
||
|
Юске: "Э?" timcalire 12.06.14 в 00:45 |
||
|
Баччигу: "Я о том, доволен ли ты таким концом." timcalire 12.06.14 в 00:46 |
||
|
Юске: "Доволен ли... Довольствоваться я им не могу... Всё же, хотелось мне получше сблизиться с какой девушкой." timcalire 12.06.14 в 00:47 |
||
|
Тендзин: "Точно, мне хотелось крутить любовь, чтобы были такие с девушкой отношения, в которых можно было бы друг о друга потереться!" timcalire 12.06.14 в 00:51 |
||
|
Юске: "Но... девушки уехали..." timcalire 12.06.14 в 00:51 |
||
|
Тендзин: "Именно..." timcalire 12.06.14 в 00:51 |
||
|
Атмосфера в комнате казалась унылее, чем когда-либо. timcalire 12.06.14 в 00:52 |
||
|
Юске: "Вернись я ещё раз к началу, стал бы ещё ближе к девушкам." timcalire 12.06.14 в 00:53 |
+1 | |
|
Тендзин: "Эти разговоры сродни мечтам. В то время, когда девушек больше нет, это лишь сильные высказывания." timcalire 12.06.14 в 00:55 |
||
|
Юске: "У-, скорее всего так и есть." timcalire 12.06.14 в 00:55 |
||
|
Баччигу: "Что важно, так это когда перед тобой стоит девушка, смочь на самом деле действовать." timcalire 12.06.14 в 00:57 |
||
|
Тендзин: "Юске-доно, вроде бы, так и не смог." timcalire 12.06.14 в 00:57 |
||
|
Юске: "Да не так это. Ведь и я в то время, когда стоило действовать - действовал." timcalire 12.06.14 в 00:58 |
||
|
Тендзин: "Правда? Как-то не верится." timcalire 12.06.14 в 00:58 |
||
|
Юске: "Ладно-ладно. Но больше потерянное время не вернуть. Давайте забудем про это и решим, как провести оставшееся время, когда остались лишь парни." timcalire 12.06.14 в 01:00 |
||
|
Тендзин: "Это уж точно..." timcalire 12.06.14 в 01:01 |
||
|
Баччигу: "Угу." timcalire 12.06.14 в 01:01 |
||
|
Вот так наш разговор о периоде совместного обучения был окончен. В конце концов, думаю, что я не был способен что-либо сделать, когда девушка находилась напротив меня. timcalire 12.06.14 в 01:03 |
||
|
Я могу сказать, что хотеть-то хотелось, но я никуда не годился. Должным образом, действуя по себе, даже вытянув руку, я, пытаясь овладеть - так и не овладевал. timcalire 12.06.14 в 01:09 |
||
|
Чувствую, что я научился многим вещам, благодаря этому зачислению. И я уверен, что они непременно в моей жизни мне помогут. timcalire 12.06.14 в 01:11 |
||
|
Я закрываю глаза, затем их открываю. Реальность простирается передо мной. Я чувствую, что безусловно стану более деятельным. Когда-нибудь, безусловно. timcalire 12.06.14 в 01:14 |
