グリーングリーン / Грин Грин: 4 Июля (Чигуса) (Out of Date)
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чигуса: "Ой, Казанова-кун. Что случилось?" timcalire 22.01.14 в 08:49 |
|
|
Юске: "С этой кличкой вы сделать ничего не можете?.." timcalire 22.01.14 в 08:50 |
||
|
Чигуса: "Ты очень недоволен... Попробуем другой способ обращения?" timcalire 22.01.14 в 08:51 |
||
|
Юске: "Так было бы лучше." timcalire 22.01.14 в 08:52 |
||
|
Чигуса: "Посмотрим-ка... как тебе обращение: 'Казанова-сан'?'" timcalire 22.01.14 в 08:52 |
||
|
Юске: "Разве вы не поменяли только конец? К тому же, не давайте мне имя подобное названию газетной енкома манге!" timcalire 22.01.14 в 08:54 |
||
|
Чигуса: "Вот как? А я думала оно неплохое. ...а, граф?" timcalire 22.01.14 в 08:56 |
||
|
Юске: "Следовательно граф Казанова - тоже не годится! Меняя только конец - оно лучше не будет!" timcalire 22.01.14 в 08:57 |
||
|
Чигуса: "Правда? Как же сложно с современной молодежью... Дали свободу по школьным традициям, персонализированную политику в области образования, даже светло-голубые кожаные ранцы!" timcalire 22.01.14 в 09:02 |
||
|
Юске: "Кожаные ранцы тут не к месту. Ладно, фиг с ним. Я же понимаю, что вы только издеваетесь." timcalire 22.01.14 в 09:05 |
||
|
Чигуса: "Правда? Вот досада..." timcalire 22.01.14 в 09:05 |
