グリーングリーン / Грин Грин: 30 Июля (Ветка Вакабы)
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда я проснулся, на улице шел дождь. Судя по всему, он и не думал останавливаться. timcalire 10.02.16 в 08:48 |
+1 |
|
Тэндзин: "Юске-дон, всё-таки задождило." timcalire 10.02.16 в 08:49 |
||
|
Юске: "......угу." timcalire 10.02.16 в 08:49 |
||
|
Выглянув наружу в окно, я по какой-то причине закашлял. timcalire 10.02.16 в 08:50 |
||
|
Тэндзин: "Опа, вы серьёзно простудились?" timcalire 10.02.16 в 08:50 |
||
|
Юске: "Похоже на то." timcalire 10.02.16 в 08:50 |
||
|
Тэндзин: "Вчера ночью вы тоже почему-то кашляли во сне." timcalire 10.02.16 в 08:54 |
||
|
Юске: "Хм-м, ощущение, что у меня небольшая температура." timcalire 10.02.16 в 08:55 |
||
|
Тэндзин: "Лучше поспите." timcalire 10.02.16 в 08:55 |
||
|
Юске: "Наверное, так и поступлю..." timcalire 10.02.16 в 08:55 |
||
|
Тэндзин: "Однако нехороший дождь, правда? В худшем случае, может и в ураган перерасти..." timcalire 10.02.16 в 08:56 |
||
|
......тайфун, значит... не хотелось бы. Я вяло поднялся. timcalire 10.02.16 в 08:57 |
||
|
Тайфун? А, точно. Вчера ведь и Ичибанбоси о чем-то подобном говорил. timcalire 10.02.16 в 08:57 |
||
|
Внезапно я вспомнил о цветущем на утёсе цветке. Тихо цветущем цветке. timcalire 10.02.16 в 08:58 |
||
|
Если придёт тайфун, не унесёт ли тот цветок ветром?.. timcalire 10.02.16 в 08:59 |
||
|
Вакаба: "Не то что бы я хотела его в качестве подарка, но вот подружиться..." timcalire 10.02.16 в 09:04 |
||
|
"Подружиться?" timcalire 10.02.16 в 09:05 |
||
|
Вакаба: "Да. Он там наверху совсем один, мне его жалко." timcalire 10.02.16 в 09:05 |
||
|
......что же будет чувствовать Вакаба-тян, если её друга унесёт ветром?.. Я выглянул наружу. timcalire 10.02.16 в 09:06 |
||
|
Пока что ветер ещё не такой сильный. Пускай у меня жар, пускай вялый шаг, но я должен спасти друга любимой девушки. ......пускай это всего лишь и простой цветок. timcalire 10.02.16 в 09:08 |
||
|
Тэндзин: "Юске-дон, куда вы намылились?" timcalire 10.02.16 в 09:08 |
||
|
Юске: "На улицу." timcalire 10.02.16 в 09:09 |
||
|
Тэндзин: "На улицу? При том, что идёт дождь? Да и к тому же, разве вы не простужены, Юске-дон?!" timcalire 10.02.16 в 09:13 |
||
|
Юске: "Да. но я должен кое-куда сходить." timcalire 10.02.16 в 09:15 |
||
|
Тэндзин: "И куда вы это собрались, что даже готовы напрягать больное тело?" timcalire 10.02.16 в 09:15 |
||
|
Юске: "Я должен спасти друга." timcalire 10.02.16 в 09:16 |
||
|
Тэндзин: "Друга? Не понимаю о чем вы." timcalire 10.02.16 в 09:16 |
||
|
Когда я уже собрался выйти в коридор, от слабости я чутка потерял опору в ногах. timcalire 10.02.16 в 09:17 |
||
|
Тэндзин: "Я серьёзно, вам лучше поспать!" timcalire 10.02.16 в 09:17 |
+1 | |
|
Действительно, стою я вяло. Лицо искажено изнеможением. Возможно стоит последовать совету Тэндзина и лечь спать. timcalire 23.03.16 в 04:29 |
+1 | |
|
"Ну, тогда ничего не поделать." timcalire 23.03.16 в 04:30 |
||
|
Тэндзин: "Правильно. Хотелось бы, чтобы вы так и поступили." timcalire 23.03.16 в 04:30 |
||
|
Я нырнул обратно в шкаф и закрыл глаза. timcalire 23.03.16 в 04:31 |
||
|
Этой ночью ко мне во сне пришла Вакаба-тян и показала мне язык. timcalire 23.03.16 в 04:31 |
||
|
Тэндзин: "На улице дождь льёт!" timcalire 23.03.16 в 04:31 |
+1 | |
|
"Угу. Я прихвачу зонт." timcalire 23.03.16 в 04:32 |
||
|
Тэндзин: "Вы усугубите свою простуду!" timcalire 23.03.16 в 04:32 |
||
|
"Что бы ты не говорил, я должен сделать это именно сейчас." timcalire 23.03.16 в 04:33 |
||
|
Тэндзин: "Вот оно что. Я уяснил, что у вас есть какие-то на то веские основания. Но я всё же настаиваю, чтобы вы остановились!" timcalire 23.03.16 в 04:34 |
||
|
Я сбросил с себя хватку Тэндзина и вышел в коридор. timcalire 23.03.16 в 04:35 |
||
|
Тэндзин: "Ну в самом деле, если станет хуже, не надо потом меня винить!" timcalire 23.03.16 в 04:36 |
||
|
Я вышел наружу и, подняв зонт, начал свой путь. Похоже не соврали, когда сказали, что придёт тайфун. timcalire 23.03.16 в 04:38 |
||
|
Самого дождя не так-то и много, но вот ветер уж очень сильный. Мой зонт, такое ощущение, вот-вот сдует. Однако я обязан спасти друга Вакабы-тян. timcalire 23.03.16 в 04:42 |
||
|
Вяло ковыляющими из-за жара ногами я кое-как наконец добрался до подножья скалы. Впереди находится то место, в которое мы приходили с Вакабой-тян. Дождь стал куда сильнее, чем когда я выходил из общежития. timcalire 23.03.16 в 04:44 |
||
|
На середине подъема кое-как держался за скалу цветущий розовый цветок, терзаемый каплями дождя. timcalire 23.03.16 в 04:48 |
||
|
"Ты хочешь цветок?" timcalire 23.03.16 в 04:50 |
||
|
Вакаба "Не то что бы я хотела его в качестве подарка, скорее хотела бы с ним подружиться..." timcalire 23.03.16 в 04:50 |
||
|
"Подружиться?" timcalire 23.03.16 в 04:50 |
||
|
Вакаба "Да. Он там наверху совсем один, мне его жалко." timcalire 23.03.16 в 04:51 |
||
|
"Вот как. Значит, ты желаешь тот цветок... в смысле, не желаешь а..." timcalire 23.03.16 в 04:51 |
