グリーングリーン / Грин Грин: 28 Июля (Ветка Футабы) 13823
| Японский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты украл моё сердце. anji99 23.05.14 в 09:19 Футаба: "'Я вами пленена.'." timcalire 04.07.14 в 07:56 |
|
|
Как прямолинейно! anji99 23.05.14 в 09:20 Юске: "П-, прямолинейно..." timcalire 04.07.14 в 07:57 |
||
|
Вот говорю же тебе, как такое сказать? Не могу я такое так открыто сказать. anji99 23.05.14 в 09:21 Футаба: "Поэтому-то такое и не скажешь, правильно? Открыто... такое... не произнести..." timcalire 04.07.14 в 07:57 |
||
|
Вот почему значит язык цветов... anji99 23.05.14 в 09:21 Юске: "Значит поэтому... и язык цветов..." timcalire 04.07.14 в 07:58 |
||
|
Значит это и есть чувства девушек... anji99 23.05.14 в 09:22 Так это и называют женскими чувствами?.. timcalire 04.07.14 в 07:59 |
||
|
Потом кажется фиалка шла. Вот это я помню. anji99 23.05.14 в 09:23 Юске: "Следующим цветком являлась Фиалка. Это я помню." timcalire 04.07.14 в 07:59 |
||
|
Футаба зажмурила глаза, и сказала следующее. anji99 23.05.14 в 09:24 Футаба закрыла глаза, и произнесла его значение на языке цветов. timcalire 04.07.14 в 08:00 |
||
|
Обрати на меня внимание. anji99 23.05.14 в 09:24 Футаба: "'Посмотрите на меня.'." timcalire 04.07.14 в 08:01 |
+4 | |
|
Юске: "............" timcalire 04.07.14 в 08:02 |
||
|
я здесь выкладываюсь, понимаешь, а ты! ну совсем не догадываешься! вот такой смысл и вкладывала, понимаешь. anji99 23.05.14 в 23:41 Футаба: "Ради тебя я изо всех сил старалась, но ты совсем этого не понимал... Поэтому, я и вложила в него эти свои мысли." timcalire 04.07.14 в 08:04 |
||
|
лекго сказать "вкладывала". anji99 23.05.14 в 23:41 Юске: "......даже если ты говоришь вкладывала..." timcalire 04.07.14 в 08:05 |
||
|
а чё таково? anji99 23.05.14 в 23:42 Футаба: "......разве плохо?" timcalire 04.07.14 в 08:05 |
||
|
и последнее... anji99 23.05.14 в 23:42 Юске: "И затем, насчет последнего..." timcalire 04.07.14 в 08:05 |
||
|
футаба через силу сказала следующее: anji99 23.05.14 в 23:43 С вымученным выражением на лице, Футаба сказала. timcalire 04.07.14 в 08:06 |
||
|
Вот это и есть самое то, что я не могу именно сказать! anji99 23.05.14 в 23:45 Футаба: "Этого... всё-таки... сама я сказать не могу." timcalire 04.07.14 в 08:06 |
||
|
Я с трудом копался в своей памяти. Кажется, последним цветком была календула. Этот цветок лежал у подушки следующим днём, после того как мы с футабой занимались этим. anji99 23.05.14 в 23:49 Изо всех сил я начал копаться в глубинах своей памяти. Если не ошибаюсь, последним цветком являлась Календула. Цветок, находившийся около подушки на следующий день, после того, как мы занялись тем с Футабой. timcalire 04.07.14 в 08:08 |
||
|
Смысл того цветка, кажется был "раненное сердце". anji99 23.05.14 в 23:49 Если не ошибаюсь... на языке цветов... он значит 'раненое сердце'. timcalire 04.07.14 в 08:08 |
||
|
Я посмотрел на девушку стоящую передо мной. Куцуки Футаба. Сильная своей волей, дерзкая девчонка. timcalire 04.07.14 в 08:09 |
||
|
Но всё же, посылать свои мысли доверяя их языку цветов... Это девушка, несущая в себе столь нежную черту. timcalire 04.07.14 в 08:12 |
||
|
Просто ради одного слово, чтобы вытянуть из меня слово 'люблю', эта девушка ежедневно навещала мою комнату. И что же я натворил по отношению к ней?.. timcalire 04.07.14 в 08:15 |
||
|
Отдался похоти. Сделал это тело своим, да и только. Ничего не сказав, я впал в молчание. timcalire 04.07.14 в 08:16 |
||
|
Футаба медленно заговорила. timcalire 04.07.14 в 08:17 |
||
|
Футаба: "И знаешь, я... ну... хотела бы услышать твой ответ." timcalire 04.07.14 в 08:17 |
||
|
Юске: "Ответ?" timcalire 04.07.14 в 08:17 |
||
|
Футаба: "Да. Хотела бы услышать твой ответ, на слова последнего переданного мною тебе цветка." timcalire 04.07.14 в 08:18 |
||
|
Юске: "............" timcalire 04.07.14 в 08:18 |
||
|
Футаба: "Если честно, я думала услышать его перед самым отъездом. Но теперь я хотела бы услышать его на этом месте." timcalire 04.07.14 в 08:20 |
||
|
......Календула на языке цветов - это 'раненое сердце'. Что значит, мой, как мужчины, тип мышления, не менее чем глубоко ранило сердце Футабы. Я склонил голову. Что сказать, как принести свои извинения - я и понятия не имею. timcalire 04.07.14 в 08:29 |
||
|
Юске: "......прости." timcalire 04.07.14 в 08:29 |
||
|
Футаба: "Э?" timcalire 04.07.14 в 08:29 |
||
|
Юске: "Я правда не знаю, как лучше было бы извиниться..." timcalire 04.07.14 в 08:30 |
||
|
Футаба: "П-, почему ты извиняешься?" timcalire 04.07.14 в 08:30 |
||
|
Юске: "Прости, я... больше... никогда не появлюсь у тебя на глазах!" timcalire 04.07.14 в 08:30 |
||
|
Выпалив это, я убежал с глаз Футабы. Вот так всё время продолжая свой бег, я подумал, что лучше бы всего этого и не случилось. timcalire 04.07.14 в 08:32 |
||
|
Я бежал как в трансе. Не зная, как далеко лучше убежать, я просто продолжал свой бег. timcalire 04.07.14 в 08:33 |
||
|
Футаба: "Подожди!! Почему ты убегаешь?!" timcalire 04.07.14 в 08:33 |
||
|
Футаба бежала за таким, как я. Посреди окрестностей, освещающихся только луной, с одышкой, я ответил. timcalire 04.07.14 в 08:36 |
||
|
Юске: "Так ведь... я... не могу... показывать тебе своё лицо!!" timcalire 04.07.14 в 08:36 |
||
|
Футаба: "Почему ты это говоришь?!" timcalire 04.07.14 в 08:37 |
||
|
При беге, мои ноги направились в сторону школы. timcalire 04.07.14 в 08:37 |
||
|
Футаба: "Э-эй, подожди!! Говорю же, постой!!" timcalire 04.07.14 в 08:38 |
||
|
Юске: "............" timcalire 04.07.14 в 08:38 |
||
|
Сохраняя молчание, я продолжал свой бег. timcalire 04.07.14 в 08:38 |
||
|
Продолжая бежать до самого школьного двора, моё дыхание сбилось. timcalire 04.07.14 в 08:39 |
||
|
Как есть, я свалился на школьном дворе. Позади донесся голос Футабы. Всё, энергии для бега у меня больше не осталось. timcalire 04.07.14 в 08:40 |
+1 | |
|
Как бы то ни было, я умирал от чувства стыда и вины перед Футабой. Ловя ртом воздух, Футаба нагоняла со спины. timcalire 04.07.14 в 13:09 |
||
|
Футаба: "Почему ты убегаешь?!" timcalire 04.07.14 в 13:09 |
||
|
Юске: "......как почему?" timcalire 04.07.14 в 13:10 |
||
|
Футаба: "Зачем ты убегаешь?! Ты меня настолько ненавидишь?!" timcalire 04.07.14 в 13:10 |
||
|
Отчаянно прокричала Футаба. timcalire 04.07.14 в 13:11 |
