Перевод группы Translators' Alliance: Ground_Floor_s1e8(Dynamic_Duo)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Только, пожалуйста, не слети с катушек. - Дженни! cherednichen 04.01.14 в 04:04 0
	Замолчи! Я управляющий менеджер. Прекращай, я думаю, я справлюсь с этим. cherednichen 04.01.14 в 04:06 0
	Слушайте, люди! cherednichen 04.01.14 в 04:06 0
	Жизнь, которую вы вели до сих пор, закончилась! cherednichen 04.01.14 в 04:07 0
	Понятно? Ну-ка положи кокосовый сок на стол. cherednichen 04.01.14 в 04:08 0
	Кокосовый сок для победителей! cherednichen 04.01.14 в 04:10 0	+5
	Мы получили много новых телефонов и должны распределить их сегодня, ясно? cherednichen 04.01.14 в 04:12 0
	Итак... сохраняем веселую атмосферу, у нас будет соревнование. cherednichen 04.01.14 в 04:17 0
	- Да. - Хорошо. cherednichen 04.01.14 в 04:18 0
	Первый приз ... Интересно, что это может быть. cherednichen 04.01.14 в 04:18 0
	Это будет печенька. Так-то вот. cherednichen 04.01.14 в 04:22 0	+3
	Зацените! Второй приз... cherednichen 04.01.14 в 04:23 0
	Другая печенька. cherednichen 04.01.14 в 04:24 0
	И третий приз это... Вы уволены! cherednichen 04.01.14 в 04:24 0
	Потому что у нас есть только ... cherednichen 04.01.14 в 04:25 0
	У нас только две печеньки. cherednichen 04.01.14 в 04:26 0
	Ты не можешь уволить нас. cherednichen 04.01.14 в 04:26 0
	Нет? cherednichen 04.01.14 в 04:27 0
	Я не думаю, что ты знаешь, с кем имеешь дело, понятно? cherednichen 04.01.14 в 04:28 0
	Видишь эти часы? Они стоят больше, чем те печеньки. cherednichen 04.01.14 в 04:30 0
	Как ты добралась сегодня на работу? cherednichen 04.01.14 в 04:32 0
	Я на прекрасном, стоимостью 90 000 $ автобусе. YetiArtem 04.01.14 в 07:41 1
	Чувак, у тебя реально поехала крыша, парень. Я сваливаю отсюда. cherednichen 04.01.14 в 04:34 0
	Вперед. Отлично. Вы все можете валить! Мне никто из вас не нужен в любом случае! cherednichen 04.01.14 в 04:36 0
	Ах, черт. Они утащили печеньки. cherednichen 04.01.14 в 04:37 0
	Привет, детка. Что делаешь? cherednichen 04.01.14 в 04:38 0
	О, я делаю презентацию для самой важной встречи в моей жизни. cherednichen 04.01.14 в 04:39 0
	Ты можешь посмотреть и сказать, что ты думаешь? cherednichen 04.01.14 в 04:41 0
	- Да, мне очень нравится. - Можно я сперва покажу её? cherednichen 04.01.14 в 04:43 0
	Отлично. Хорошо. cherednichen 04.01.14 в 04:44 0
	Итак ... Позволь мне вернуться к началу. cherednichen 04.01.14 в 04:46 0
	Ага, вот... cherednichen 04.01.14 в 04:47 0
	Открывается логотип Ремингтон траст. А потом... YetiArtem 04.01.14 в 07:12 0
	- О! Могу ли я сказать кое-что? - Конечно. Давай. cherednichen 04.01.14 в 04:49 0
	Давай использовать мой лозунг: "Произнося Ремингтон траст, вы говорите о доверии." cherednichen 04.01.14 в 04:50 0
	Я думаю, что ... э-э, да, давай ... Давай пометим это. cherednichen 04.01.14 в 04:56 0
	Я просто хотел показать тебе, презентацию для ... cherednichen 04.01.14 в 04:57 0
	Итак... начнем. Первый слайд представляет собой cherednichen 04.01.14 в 05:00 0
	краткий обзор отрасли клиента, cherednichen 04.01.14 в 05:01 0
	- ... который в основном ... - О! Могу ли я сказать кое-что? cherednichen 04.01.14 в 05:02 0
	- Что ... - Он производит нефть, не так ли? cherednichen 04.01.14 в 05:03 0
	А что если вместо этих строк или любых других, cherednichen 04.01.14 в 05:04 0
	ты вставишь слайд нефтяных скважин, из которых бьет фонтан денег? cherednichen 04.01.14 в 05:06 0
	Гм ... cherednichen 04.01.14 в 05:04 0
	Но, это не совсем то, что я создаю. cherednichen 04.01.14 в 05:08 0
	Можно я просто, покажу тебе презентацию? cherednichen 04.01.14 в 05:07 0
	- Да. - Хорошо. cherednichen 04.01.14 в 05:08 0
	Извини, детка. Это действительно пока хорошо. cherednichen 04.01.14 в 05:10 0
	О, спасибо. Итак ... о, это самая лучшая часть. cherednichen 04.01.14 в 05:11 0
	Я начинаю сравнительную характеристику нашей производительности и клиента YetiArtem 04.01.14 в 07:19 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →