Да будет снег!

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Четверг, 17 января 2013 aquamarinka 08.06.14 в 10:35 0
	Смс о снеге - 12, твитов о снеге - 13, снежинок - 0. aquamarinka 08.06.14 в 10:36 0
	20.00 Смс из школы. aquamarinka 08.06.14 в 10:36 0
	<Уважаемые родители. Завтра ожидается сильный снегопад. Пожалуйста, дождитесь смс и не выходите из дома до 8 утра. Мы сообщим, если занятия будут отменены по причине Снежного Дня.> aquamarinka 08.06.14 в 10:38 0
	20.15 Радостное возбуждение. Мы сможем бросить дела и пойти кататься на санках! Понятно, что никто не может спать. Постоянно отдергиваем занавески, чтобы проверить, не видно ли снега в свете фонарей. aquamarinka 08.06.14 в 10:41 0
	20.30 Снега все еще нет. aquamarinka 08.06.14 в 10:42 0
	20.45 Так и нет. Слушайте, вот теперь детям уже точно пора спать. aquamarinka 08.06.14 в 10:42 0
	21.00 Наконец смогла их уложить, твердя как попугай: - Ложитесь спать, ложитесь спать, если вы не ляжете спать, я не разрешу вам НАСЛАДИТЬСЯ чудесным снегом! Явная ложь, ведь с кем же еще мне идти на снег? aquamarinka 08.06.14 в 10:44 0
	21.45 Снега так и нет. Наверно, проверю твиттер. aquamarinka 08.06.14 в 10:44 0
	21.46 @Рокстер пишет про снег! aquamarinka 08.06.14 в 10:45 0
	<@Рокстер Кто-нибудь еще волнуется из-за снега?> aquamarinka 08.06.14 в 10:46 0
	<@ДжонсиБДж @Рокстер Я. Но где он? О-о, посмотрите на меня! Я снег, но меня не существует!> aquamarinka 08.06.14 в 10:47 0
	22.00 Твит от @Рокстера! aquamarinka 08.06.14 в 10:47 0
	<@Рокстер @ДжонсиБДж Джонси, ты опять чирикаешь? Или ты любишь снег так же, как я?> aquamarinka 08.06.14 в 10:48 0
	22.15 Продолжаю флиртовать с @Рокстером. aquamarinka 08.06.14 в 10:49 0
	<@ДжонсиБДж @Рокстер Ты заранее намазываешься воском?> aquamarinka 08.06.14 в 10:49 0
	<@Рокстер @ДжонсиБДж Определенно.> aquamarinka 08.06.14 в 10:50 0
	Присоединилась Талифа. <@ВезучаяСучкаТалифа @ДжонсиБДж @Рокстер Такие забавные, вы оба. А теперь ИДИТЕ СПАТЬ.> aquamarinka 08.06.14 в 10:51 0
	22.30 Мммм. обожаю Твиттер. Обожаю чувство, что где-то там есть кто-то еще, кому нравятся те же милые мелочи, которые волнуют тебя. aquamarinka 08.06.14 в 10:54 0
	23.00 Снега все еще нет. aquamarinka 08.06.14 в 10:54 0
	Пятница, 18 января 2013 aquamarinka 08.06.14 в 10:54 0
	Проверок. есть ли снег - 12, снежинок - 0, твитов от @Рокстера - 7, твитов, будто бы предназначенных для всех читателей, но на самом деле для @Рокстера - 6 ( немного меньше, чем у него, оч.хор.) aquamarinka 08.06.14 в 10:56 0
	7.00 Проснулась и с волнением бросилась к окну. Снега нет. aquamarinka 08.06.14 в 10:56 0
	7.15 У всех было большое искушение остаться в пижамах в честь Снежного Дня, пусть и без снега, но я заставила себя заставить всех остальных, включая себя, одеться на случай, если смс по поводу Школьного Снежного Дня так и не придет. aquamarinka 08.06.14 в 11:07 0
	7.45 Смс не приходит. Правда, возможно, есть твит от @Рокстера? aquamarinka 08.06.14 в 11:32 0
	7.59 Смс из школы так и нет. Твита от @Рокстера так и нет. Пытаясь справиться с огорчением, своим и всех окружающих, запихала в рот три обернутые беконом чиполаты. добавив задним числом: - Кто-нибудь еще хочет? aquamarinka 08.06.14 в 11:36 0
	8.00 Смс нет. Надо ехать. aquamarinka 08.06.14 в 11:36 0
	9.00 Отвела Мейбл и отправилась в начальную школу, чтобы ощутить заразительное волнение и увидеть как мистер Воллакер выстраивает мальчиков в линии и велит им прятаться за воображаемыми снежными стенами и кидаться друг в друга воображаемыми снежками. Поборола желание описать всю сцену в Твиттере для @Рокстера, чтобы не отпугнуть его тем, что у меня есть дети. aquamarinka 08.06.14 в 11:52 0
	- Будет снег, миссис Дарси! - сказал мистер Воллакер, внезапно возникнув рядом с нами. - Планируете лазать по деревьям? aquamarinka 08.06.14 в 11:53 0 Снежный день, миссис Дарси! - сказал мистер Воллакер, внезапно возникнув рядом с нами. - Планируете лазать по деревьям? AUSTINA 18.08.14 в 22:49 0
	- Я знаю! Всю ночь его ждала! - ответила я, ловко проигнорировав упоминание о дереве. - Но где он? aquamarinka 08.06.14 в 11:54 0
	- В пути с запада! Сейчас в Сомерсете снегопад. Любите снег? aquamarinka 08.06.14 в 11:55 0
	- Пунктуальный снег, - мрачно ответила я. aquamarinka 08.06.14 в 11:55 0
	- Возможно, он застрял на М4, - сказал он. - На перекрестке 13 снежный затор. aquamarinka 08.06.14 в 11:58 0
	О, вот как! - просияла я. aquamarinka 08.06.14 в 11:59 0
	- Погодите. - подозрительно сказал Билли, - как снег может застрять из-за снега? aquamarinka 08.06.14 в 11:59 0
	В глазах мистера Воллакера появились озорные искорки, потом Билли расплылся в ухмылке. Было неприятное ощущение, что они вместе надо мной посмеиваются. aquamarinka 08.06.14 в 12:01 0
	- Хорошего вам дня! - неловко пробормотала я, ведь мы были не совсем в Калифорнии, - и заскользила по льду к своему Твиттеру, то есть, сценарию. И зачем я надела сапоги на каблуках? aquamarinka 08.06.14 в 12:08 0
	9.20 Дома. Итак! Листья в его волосах. aquamarinka 08.06.14 в 12:09 0
	9:35 Быстро твитнула @Рокстеру, то есть, своим читателям, шутку мистера Воллакера. aquamarinka 08.06.14 в 12:10 0
	9.45 <@ДжонсиБДж Очевидно, снег застрял на М4 из-за снега, но сокро будет здесь.> aquamarinka 08.06.14 в 12:11 0
	10.00 Пять человек ретвитнуло мой твит! Пришло 12 новых читателей. aquamarinka 08.06.14 в 12:12 0
	10:15 По телику все крутят предупреждение "ВНИМАНИЕ! СНЕГ!" aquamarinka 08.06.14 в 12:12 0
	10.30 Снег пошел! aquamarinka 08.06.14 в 12:13 0
	11.00 Он становится все гуще и гуще. Не могу перестать подходить к окну, чтобы посмотреть на него. aquamarinka 08.06.14 в 12:13 0
	11.45 Продолжаю любоваться снежным чудом. Как будто кто-то нарисовал на деревьях красивое белое покрывало. На столе на улице оно полтора дюйма в толщину - как глазурь на торте. Или сливки... aquamarinka 08.06.14 в 12:16 0
	Может и не полтора дюйма. Подумала было сходить за линейкой и померить, но поняла, что это смешно. У меня мириады дел. aquamarinka 08.06.14 в 12:17 0
	Полдень. ОБОЖЕ, твит от @Рокстера. aquamarinka 08.06.14 в 12:18 0
	<@Рокстер @ДжонсиБДж Давай забьем на работу, натремся воском и пойдем кататься на санках?"> aquamarinka 08.06.14 в 12:18 0
	Моргая, в шоке уставилась на твит. @Рокстер что, действительно зовет меня на свидание? Он серьезно? Ноя выгляжу просто безумно, волосы стоят дыбом и... Но я же могу вымыть голову! И надеть одежду для санок, и мы же живем один раз, и снег идет! Твитнула: <@ДжонсиБДж @Рокстер Да! Ты сможешь?> aquamarinka 08.06.14 в 12:22 0
	Не успела я твитнуть, как пришла смс: aquamarinka 08.06.14 в 12:22 0

Следующая страница →