Scattenprinz / Принц теней: 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вампир прекратил улыбаться. Стуча каблуками, он сделал пару шагов в сторону принцессы.

– Я презираю вашу слабую, разрушенную культуру. Машины. Книги. Что в них хорошего? Я выбрал себе ваше имя, поскольку это забавно. Ношу вашу одежду, поскольку это забавно. Говорю на двенадцати человеческих языках, поскольку это забавно.

sorrowbride 13.09.18 в 08:27

0

А на скольких говоришь ты? На одном? На двух? Мне не нужны книги, чтобы учить их. Мне не нужны инструменты, чтоб править миром.

Чезаре был всего на дюйм или два выше принцессы, и когда она вновь с вызовом ответила на его взгляд, он издевательски наклонил голову. Вампир поднял руку. Из кончиков его пальцев медленно, с тихим хлюпаньем выдвинулись бритвенно-острые когти.
– Вот мои инструменты, – Чезаре слегка развел пальцы, демонстрируя их на фоне своего ледяного лица. –

sorrowbride 13.09.18 в 08:27

0
+1

А еще – отсюда я вижу птиц, летящих над океаном. Чувствую запах пролитой крови за много миль. Могу парить на ветру, становиться тенью. Слышу, как бьется сердце в твоей груди. Мне не нужны технологии. Когда мы восстали, нас встретили вы, люди, и ваши машины. Но ваши пушки были слишком слабы, корабли, поезда – слишком медлительны, дома и дворцы – слишком непрочными. Ничто из ваших творений не могло спасти вас от меня. Я убивал всех, на кого поднималась моя рука, я пил вашу кровь. И буду вновь убивать и пить, когда придет время.

sorrowbride 13.09.18 в 08:28

0

Адель молчала. Она больше не скажет ни слова в ответ этой твари. Нет смысла ругаться и спорить. Молчание станет ее оружием, а если ей суждено умереть, будь, что будет.

sorrowbride 13.09.18 в 08:28

0

Убрав когти, Чезаре продолжил:

– Расскажи о военных планах Экватории.

sorrowbride 13.09.18 в 08:28

0

Адель отвернулась от него. Ожидая удара в спину, она задержала дыхание.

sorrowbride 13.09.18 в 08:28

0

– Расскажи о ваших шпионах, – вампир говорил ровным голосом.

sorrowbride 13.09.18 в 08:29

0

Она подошла к окну, где раньше стоял Чезаре. Солнце садилось, город сдавался на милость холодной тьме, что поглощала его каждый вечер. Принцесса закрыла глаза при совершенно невероятной мысли о первой ночи, которую ей придется пробыть в этом ужасном месте. Первая ночь. Надо думать, их будет много. Это было страшнее, чем смерть.

sorrowbride 13.09.18 в 08:29

0

Она услышала шаги Чезаре, который направился к двери, прошипев Флей несколько слов. Адель поняла его! Грубые звуки вампирского языка вдруг обрели смысл. Девушка не могла распознать отдельных слов среди отвратительного шипения, но хорошо понимала, что говорилось и для чего. Не зная, как так могло получиться, Адель решила, что дело в ее природной способности к языкам.

sorrowbride 25.09.18 в 09:29

0

Чезаре велел Флей доставить принцессе "жареной плоти", и Адель поняла, что имелась в виду человечина. Без всяких сомнений, Чезаре вздумал так пошутить. Адель почувствовала омерзение, которое, к счастью, напрочь отбило терзавший ее голод. Если они хотят сохранить ее жизнь, когда-нибудь им придется найти хлеб или овощи.

sorrowbride 13.09.18 в 08:30

0

Флей скользнула по ступенькам каменной винтовой лестницы.

– Я дам тебе пищу, – теперь Чезаре обращался к принцессе на чистом арабском, – Я прикажу принести огня. Завтра ты скажешь мне все, что я хочу знать, и вернешься домой. Дверь будет незаперта. Прошу оставить намерение бежать, если ты помышляешь об этом. Такой возможности нет. Я вижу, ты носишь обручальное кольцо, несомненно – подарок сенатора Кларка.

sorrowbride 13.09.18 в 08:31

0

Я не стал отнимать его: оно твое, а мы уважаем присущую людям склонность к собственности. Однако здесь, в моем царстве, ярчайший алмаз стоит не больше простого дорожного камня. Ты ничего не купишь за это кольцо. Оно не имеет ценности ни для вампиров, ни, уверяю тебя, для людей, что живут среди нас.

sorrowbride 16.09.18 в 09:31

0

Адель не отрывала взгляд от реки за окном – бликов на ее поверхности, темных фигур, качающихся на ней. В мыслях она вернулась в Александрию – свой родной мир, который существовал параллельно этому. Саймон лазает по деревьям в саду, ее кресло в библиотеке, теплые весенние дни, полные ароматов лимона и сирени, теплый песок, бесконечный грохот прибоя.

sorrowbride 16.09.18 в 09:31

0

Руки принцессы коснулись холодного камня, ее измученные плечи поникли от приступа отчаяния.

sorrowbride 16.09.18 в 09:31

0

– Отдыхай, принцесса, – сказал Чезаре притворно добрым тоном.

sorrowbride 13.09.18 в 08:31

0

Адель выпрямилась, но слишком быстро и слишком заметно. Злясь на себя за слабость, проявленную перед врагом, она продолжала смотреть в окно. Вскоре она услышала звук удаляющихся шагов.

sorrowbride 16.09.18 в 09:31

0

Облокотившись спиной о стену, она соскользнула на пол. В сгустившейся темноте мир вокруг нее сжался, она не видела ничего дальше вытянутой руки. Впрочем, Адель была тому рада: ей не хотелось видеть так далеко. Там не было ничего, кроме зла. Зла, которое она презирала.

sorrowbride 16.09.18 в 09:32

0

Экватория этого не потерпит! Скоро, лишь только сожмется в кулак могучая длань возмездия, враг содрогнется от карающего удара. Адель нисколько не сомневалась в этом. И в том, что американцы придут отомстить посмевшим похитить невесту великого полководца-грозы вампиров. Еще бы: сенатор Кларк – не тот человек, кто простит подобное оскорбление.

sorrowbride 25.09.18 в 11:27

0

Не следует забывать и про Серого Брата с его уникальной способностью являться из сумрака, чтобы вырвать ее из лап наползающей тьмы. Ей не хватало его, вселявшего мужество, дарившего надежду, когда больше не на что было надеяться. Теперь, когда его не было рядом, будущее представлялось принцессе расторгнутой бездной.

sorrowbride 25.09.18 в 10:41

0

Однако, увы, жизнь принцессы никак не зависит от планов и действий ее спасителей. Ее судьба решена. Чезаре не даст ей свободу, убьет, лишь только первый солдат-человек ступит на землю Британии. Какие тут могут быть сомнения? Адель и сама поступила бы так, попади в ее руки пленник столь же высокого звания.

sorrowbride 25.09.18 в 11:16

0

А значит, она не станет сидеть и ждать, пока это случится, как бедная маленькая принцесса. Чезаре и все его родичи заплатят ужасную цену. Адель нанесет удар в самое сердце вампирского царства. Чезаре, естественно, часто будет в пределах ее досягаемости. Возможно, если она поведет себя верно, окажется рядом и с королем, Дмитрием.

sorrowbride 25.09.18 в 10:52

0

О, это будет чудесный удар. Адель поклялась себе обезглавить этот прогнивший клан в самый важный момент истории. Погрузить царский двор мерзких вампиров в пучину хаоса, сделать их уязвимыми перед армадой, которая скоро нахлынет сюда с юга.

sorrowbride 25.09.18 в 11:11

0

Сердце принцессы вдохновленно забилось. Внезапно страх ожидавшей ее судьбы отступил. Вместо него девушку переполнили тревога и предвкушение. Отвергнув холод ужасного Лондона, Адель с радостью погрузилась в слабое тепло этих чувств.

sorrowbride 25.09.18 в 11:35

0

Ее рука опустилась на пояс, где так отчаянно не хватало кинжала – подарка матери.

sorrowbride 16.09.18 в 09:36

0

Ей нужно оружие.

sorrowbride 16.09.18 в 09:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница