Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 4х18 Hot for teacher
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Можешь считать и на наших пальцах. dimambo 05.02.14 в 18:59 |
|
|
Она далеко не подарок. dimambo 05.02.14 в 19:01 |
||
|
Так твой папа идет на поправку? dimambo 05.02.14 в 11:25 |
||
|
Врачи проверят его сердце, dimambo 05.02.14 в 11:28 |
||
|
но в целом, да, он поправится. dimambo 05.02.14 в 11:29 |
||
|
Не считая того, что Шана довела его до сердечного приступа. dimambo 05.02.14 в 11:29 |
||
|
Это был не сердечный приступ. dimambo 05.02.14 в 11:30 |
||
|
Врачи сказали, что боль в груди была вызвана анемией. dimambo 05.02.14 в 11:31 |
||
|
И я не думаю, что это была она. dimambo 05.02.14 в 11:32 |
||
|
Это ведь Шана привела меня к Эли. dimambo 05.02.14 в 11:32 |
||
|
С чего вдруг она dimambo 05.02.14 в 11:34 |
||
|
будет наказывать меня за поиски Э? dimambo 05.02.14 в 11:34 |
||
|
И мы ведь знаем, что Э – это парень. dimambo 05.02.14 в 11:35 |
||
|
Может, Шана помогает этому парню? dimambo 05.02.14 в 11:35 |
||
|
Разве это не она пряталась в квартире Рена, dimambo 05.02.14 в 11:36 |
||
|
отправляя посылки Мелиссе? dimambo 05.02.14 в 11:37 |
||
|
Да, но допустим, что это не Шана. dimambo 05.02.14 в 11:37 |
||
|
Кто еще мог сделать это? dimambo 05.02.14 в 11:37 |
||
|
Может, кто-то из участников спектакля dimambo 05.02.14 в 11:39 |
||
|
мистера Фитца? dimambo 05.02.14 в 11:39 |
||
|
Я была первой, кого он взял в состав. dimambo 05.02.14 в 11:41 |
||
|
И он предложил встретиться после школы, так? dimambo 05.02.14 в 11:42 |
||
|
Да, он попросил откопировать сценарий для проб, dimambo 05.02.14 в 11:42 |
||
|
пока у него были другие дела. dimambo 05.02.14 в 11:45 |
||
|
Сказал, что подойдет позже, если сможет. dimambo 05.02.14 в 11:45 |
||
|
Ну, а ты, Ария? dimambo 05.02.14 в 11:46 |
||
|
А что со мной не так? dimambo 05.02.14 в 11:47 |
||
|
Просто интересуюсь, dimambo 05.02.14 в 11:48 |
||
|
Перестань, это не значит, что мы снова вместе. dimambo 05.02.14 в 11:48 |
||
|
Послушайте, dimambo 05.02.14 в 11:49 |
||
|
Мы с Эзрой очень давно не общались. dimambo 05.02.14 в 11:49 |
||
|
— Может, спросишь его? dimambo 05.02.14 в 11:50 |
||
|
Ни вопросов, ни слежки, ни подглядываний. dimambo 05.02.14 в 11:51 |
||
|
Э оставил нам четкие указания у меня во рту. dimambo 05.02.14 в 11:53 |
||
|
Я просто пытаюсь узнать, dimambo 05.02.14 в 11:54 |
||
|
Да, но она уже сказала, что Эзры там не было. dimambo 05.02.14 в 11:55 |
||
|
Даже не знаю, чем он может помочь нам. dimambo 05.02.14 в 11:59 |
||
|
Да. dimambo 05.02.14 в 11:55 |
||
|
Ты права. dimambo 05.02.14 в 11:55 |
||
|
Всё, хватит. dimambo 05.02.14 в 12:01 |
||
|
Что? Это травяной чай. dimambo 05.02.14 в 12:02 |
||
|
Спенсер, я уже на грани срыва, ясно? dimambo 05.02.14 в 12:05 |
||
|
А ты так раскачиваешь ногой, dimambo 05.02.14 в 12:06 |
||
|
Тогда отсядь подальше. dimambo 05.02.14 в 12:08 |
||
|
Несладко? dimambo 05.02.14 в 12:08 |
||
|
Э вырубил меня, dimambo 05.02.14 в 12:09 |
||
|
вколол какую-то дрянь dimambo 05.02.14 в 12:11 |
||
|
у меня в зубах. dimambo 05.02.14 в 12:12 |
||
|
"Мертвые девочки не улыбаются." dimambo 05.02.14 в 12:13 |
||
|
Если мы перестанем помогать Эли, dimambo 05.02.14 в 12:13 |
