Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 5х01 EscApe from New York
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Милых обманщицах"... dimambo 11.06.14 в 02:21 |
|
|
Они нашли тело Эли. dimambo 11.06.14 в 02:21 |
||
|
<i>Я всё еще здесь, сучки.</i> dimambo 11.06.14 в 02:22 |
||
|
И я знаю всё. dimambo 11.06.14 в 02:22 |
||
|
Элисон. dimambo 11.06.14 в 02:22 |
||
|
Они жива, я могу доказать это. dimambo 11.06.14 в 02:23 |
||
|
Элисон жива? dimambo 11.06.14 в 02:23 |
||
|
Сюрприз. dimambo 11.06.14 в 02:23 |
||
|
Деньги, паспорт и билет на самолет. dimambo 11.06.14 в 02:24 |
||
|
Через час выезжай в аэропорт. dimambo 11.06.14 в 02:24 |
||
|
Я не вернусь домой, пока не узнаю, кто Э. dimambo 11.06.14 в 02:30 |
||
|
Пусть Э думает, что ты мертва. dimambo 11.06.14 в 02:31 |
||
|
Мона развела меня, как дурочку. dimambo 11.06.14 в 02:31 |
||
|
Она добилась, чего хотела. dimambo 11.06.14 в 02:32 |
||
|
Эзра до сих пор ищет меня, Ария. dimambo 11.06.14 в 02:32 |
||
|
Он думает, что если спасет меня, dimambo 11.06.14 в 02:32 |
||
|
Надеешься заключить сделку... dimambo 11.06.14 в 02:33 |
||
|
Я знаю, кто убил ту девушку. dimambo 11.06.14 в 02:33 |
||
|
Ту, которую приняли за Элисон ДиЛаурентис. dimambo 11.06.14 в 02:36 |
||
|
Эли, беги! dimambo 11.06.14 в 02:36 |
||
|
Эй, я знаю, кто ты. dimambo 11.06.14 в 02:36 |
||
|
Нет! dimambo 11.06.14 в 02:36 |
||
|
Прости меня. dimambo 11.06.14 в 02:37 |
||
|
Тсс. dimambo 11.06.14 в 02:36 |
||
|
У него слабый пульс. dimambo 11.06.14 в 02:40 |
||
|
Эй, да пустите меня, пожалуйста! dimambo 11.06.14 в 02:40 |
||
|
Я услышал выстрел и побежал на крышу. dimambo 11.06.14 в 02:41 |
||
|
Но когда я поднялся, он уже лежал на полу. dimambo 11.06.14 в 02:41 |
||
|
Ария, мы ничем ему сейчас не поможем. dimambo 11.06.14 в 02:42 |
||
|
Если они решат, что ты что-то знаешь, dimambo 11.06.14 в 02:42 |
||
|
тебя всю ночь будут допрашивать dimambo 11.06.14 в 02:43 |
||
|
в полицейском участке. dimambo 11.06.14 в 02:44 |
||
|
И тогда ты не попадешь в больницу. dimambo 11.06.14 в 02:44 |
||
|
Спенсер права. dimambo 11.06.14 в 02:44 |
||
|
Мы узнаем, куда его повезли, dimambo 11.06.14 в 02:45 |
||
|
и отведем тебя туда. dimambo 11.06.14 в 02:52 |
||
|
Отойдите назад, пожалуйста. dimambo 11.06.14 в 02:47 |
||
|
Пациент первой срочности. angry_fish 11.06.14 в 06:15 |
||
|
Пулевое ранение в брюшной полости. dimambo 11.06.14 в 02:50 |
||
|
Давление 140 на 80. dimambo 11.06.14 в 02:54 |
||
|
Кровоизлияние. dimambo 11.06.14 в 02:55 |
||
|
Ты знаешь, что говорить, да? dimambo 11.06.14 в 02:57 |
||
|
Будь на связи, сколько потребуется. Ни секундой больше. angry_fish 11.06.14 в 06:22 |
||
|
Я взяла самый едкий. dimambo 11.06.14 в 02:59 |
||
|
Ты уверена, что хочешь этого? dimambo 11.06.14 в 02:59 |
||
|
Эзра только что спас мне жизнь. dimambo 11.06.14 в 02:59 |
||
|
И вероятно, вам тоже. dimambo 11.06.14 в 03:00 |
||
|
Ханна права. dimambo 11.06.14 в 02:52 |
||
|
Вряд ли моя мама может так прыгнуть. dimambo 11.06.14 в 03:01 |
||
|
Она не Э. dimambo 11.06.14 в 03:01 |
