Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 4x21 She's Come Undone

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в "Милых обманщицах"… dimambo 26.02.14 в 09:59 0
	Мы беспокоимся за тебя. dimambo 26.02.14 в 09:59 0
	Почему? dimambo 26.02.14 в 09:59 0
	Ты принимала таблетки для бодрости? dimambo 26.02.14 в 10:00 0
	Тень на фото – это ты? dimambo 26.02.14 в 10:00 0
	Почему ты раньше не сказала? dimambo 26.02.14 в 10:00 0
	Какая-то часть меня всегда хотела dimambo 26.02.14 в 10:00 0
	знать, не моя ли это вина. dimambo 26.02.14 в 10:00 0
	Ты только что рассталась с парнем. dimambo 26.02.14 в 10:00 0
	Всё кончено, полностью. dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	Я бы предпочел, чтобы ты сама мне всё объяснила, dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	чтобы я не узнавал об этом вот так. dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	Это для тебя. dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	Особенно тяжело осознавать, что в ходе dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	расследования из-за тебя могут пострадать невинные люди. dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	Эли нужны деньги, dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	и только Шана знает, как связаться с ней. dimambo 26.02.14 в 10:01 0
	<i>Ты знал Элисон.</i> dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	<i>Я писал книгу о ней.</i> dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	Так вот кем я была? Расследованием? dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	Клянусь, я сожгу её. dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	Нет, я хочу узнать, ради чего ты разрушил всё, dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	что между нами было. dimambo 26.02.14 в 10:02 0
	Так тебе удалось прочесть эту книгу? dimambo 26.02.14 в 10:03 0
	Несколько страниц. dimambo 26.02.14 в 10:03 0
	Небольшие отрывки. dimambo 26.02.14 в 10:03 0
	Эзра знал, кто я, ещё до нашей встречи. dimambo 26.02.14 в 10:03 0
	Он знал всех нас. dimambo 26.02.14 в 10:03 0
	И он знал Элисон. dimambo 26.02.14 в 10:04 0
	Так он признал, что у них были отношения? dimambo 26.02.14 в 10:05 0
	Да, короткий роман. dimambo 26.02.14 в 10:05 0
	Тогда он – Пляжные Шортики. dimambo 26.02.14 в 10:04 0
	Эзра не пытался убить Элисон. dimambo 26.02.14 в 10:05 0
	Книга – это попытка выяснить, кому была нужна её смерть. dimambo 26.02.14 в 10:06 0
	Как бы он узнал, dimambo 26.02.14 в 10:06 0
	если даже полиция тут бессильна? dimambo 26.02.14 в 10:07 0
	Я не знаю. dimambo 26.02.14 в 10:07 0
	Хотя у него есть версия. dimambo 26.02.14 в 10:07 0
	Да? И какая же? dimambo 26.02.14 в 10:08 0
	Он думает, что это сделала одна из нас. dimambo 26.02.14 в 10:09 0
	Ты шутишь, что ли? dimambo 26.02.14 в 10:09 0
	Что ж, это точно придумано для книги. dimambo 26.02.14 в 10:13 0
	Кого из нас он обвиняет? dimambo 26.02.14 в 10:13 0
	Я прочла не так много. dimambo 26.02.14 в 10:13 0
	Ты не думала спросить у него? dimambo 26.02.14 в 10:14 0
	Зачем? dimambo 26.02.14 в 10:14 0
	Мы знаем, что это неправда. dimambo 26.02.14 в 10:14 0
	Несмотря на эту книгу, он всё равно может быть Э. dimambo 26.02.14 в 10:15 0
	Ну, он ведь мог написать её для отвода глаз, dimambo 26.02.14 в 10:16 0
	тем самым переложив вину на одну из нас. dimambo 26.02.14 в 10:16 0

Следующая страница →