Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 5x10 A Dark Ali

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в “Милых обманщицах”… dimambo 13.08.14 в 10:56 0
	Я попросила Ноэля вломиться в дом Ханны. dimambo 13.08.14 в 10:56 0
	Это он был на кухне. Это был Ноэль. dimambo 13.08.14 в 10:57 0
	— Как твоя мама? — Напугана. dimambo 13.08.14 в 10:58 0
	Девчонки, это было необходимо. dimambo 13.08.14 в 10:58 0
	В школе Тэннер загнала меня в тупик. dimambo 13.08.14 в 10:58 0
	Она ищет дыры в нашей истории. dimambo 13.08.14 в 10:58 0
	— В твоей истории. — Возьми это. dimambo 13.08.14 в 10:58 0
	Раздай девчонкам копии. Они должны всё вызубрить. dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Ты это записала? dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Ты не мог бы одолжить мне одну камеру? dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Камера для моей сестры. dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Она связана со всем этим. dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Ария, если ты против моего замужества... dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Я не хочу, чтобы ты выходила за Зака. dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Он вел себя непристойно с тобой? dimambo 13.08.14 в 10:59 0
	Не со мной, а с Ханной. dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	Эли, откуда у тебя этот шрам, dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	тот, что на бедре? dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	Калеб, так дальше нельзя. dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	Я говорю о Ханне. dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	Она напивается в стельку посреди бела дня. dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	Я в машине Ноэля. dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	У него есть фото Эли. dimambo 13.08.14 в 11:00 0
	Он положил их в один конверт с той записью, которую слушал. dimambo 13.08.14 в 11:01 0
	Его поймали. Человека, который вчера вломился сюда. dimambo 13.08.14 в 11:01 0
	Элисон, это он? Это он похитил тебя? dimambo 13.08.14 в 11:01 0
	— Как его зовут? — Сайрус Петрильо. dimambo 13.08.14 в 11:02 0
	Как вы нашли его? dimambo 13.08.14 в 11:03 0
	Сосед Мэринов сообщил, что кто-то притаился в их дворе. dimambo 13.08.14 в 11:04 0
	И что, он во всем сознался? dimambo 13.08.14 в 11:04 0
	Его слова совпадают с историей Эли. dimambo 13.08.14 в 11:05 0
	Похищение, повязка на глазах, её побег. dimambo 13.08.14 в 11:06 0
	Говорю вам то же, что сказала Эшли Мэрин и вашей дочери. dimambo 13.08.14 в 11:07 0
	Никому ни слова, пока у нас dimambo 13.08.14 в 11:07 0
	не будет весомых улик, чтобы предъявить обвинение. dimambo 13.08.14 в 11:08 0
	Нам нужно убедиться, что он – тот, за кого себя выдает. dimambo 13.08.14 в 11:08 0
	Лейтенант... La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:07 0
	Где она? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:08 0
	Это точно он. La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:08 0
	Так ведь? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:08 0
	Это он тебя похитил? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:09 0
	Не знаю. La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:09 0
	Ты сказала "не знаю"? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:09 0
	Что я должна была сказать, Спенсер? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:09 0
	Может, "нет"? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:10 0
	У меня были завязаны глаза, помнишь? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:10 0
	Прости, мы что, должны напоминать, dimambo 13.08.14 в 15:22 0
	что тебя никто не похищал? La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:11 0
	Полиция допрашивает парня La_Reine_Margot 13.08.14 в 11:12 0

Следующая страница →