Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 5x12 Taking This One to the Grave

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в “Милых обманщицах”… dimambo 27.08.14 в 08:59 0
	Подождите. dimambo 27.08.14 в 09:00 0
	<i> Мы все в этом замешаны. dimambo 27.08.14 в 09:00 0
	Это может указывать на Э или на Элисон. dimambo 27.08.14 в 09:00 0
	Кто-нибудь говорил с Эли? dimambo 27.08.14 в 09:00 0
	Она звонила, но я не ответила. dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Народ, у меня неприятная мысль. dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Что за мысль? dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Эли уехала, но ведь Э запретил ей уезжать. dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Что изменилось-то? dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Я записался в полицейскую академию Харрисбурга. dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Ты не можешь просто взять и стать полицейским. dimambo 27.08.14 в 09:01 0
	Почему нет? dimambo 27.08.14 в 09:02 0
	Пэйдж, нам надо поговорить. dimambo 27.08.14 в 09:02 0
	Да, нам надо поговорить dimambo 27.08.14 в 09:02 0
	Тэннер думает, что мы убили Бетани Янг. dimambo 27.08.14 в 09:02 0
	Спенс, по-моему, полиция не верит dimambo 27.08.14 в 09:02 0
	ни одному слову Эли. dimambo 27.08.14 в 09:02 0
	<i>Это была незнакомка, и я похоронила её заживо. dimambo 27.08.14 в 09:03 0
	<i>Я думала, что защищаю тебя. dimambo 27.08.14 в 09:03 0
	Мелисса убила Бетани Янг. dimambo 27.08.14 в 09:03 0
	Она думала, что похоронила её. dimambo 27.08.14 в 09:03 0
	Она думала, что я её убила. dimambo 27.08.14 в 09:03 0
	Я не говорила с Тэннер. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	Как и я. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	На вас я даже и не подумала. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	Боже мой. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	Элисон. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	Когда она покончит со мной, dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	она примется за тебя и остальных. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	Она больше вам не доверяет. dimambo 27.08.14 в 09:04 0
	День Благодарения dimambo 27.08.14 в 09:05 0
	Сейчас я буду опрашивать вас, по одному. dimambo 27.08.14 в 09:08 0
	Ханна, пойдем присядем на крыльце. dimambo 27.08.14 в 09:08 0
	Ты расскажешь, как всё было. dimambo 27.08.14 в 09:09 0
	Нет. dimambo 27.08.14 в 09:06 0
	Нет, я не могу вернуться туда. dimambo 27.08.14 в 09:06 0
	Не хочу снова увидеть это. dimambo 27.08.14 в 09:06 0
	Мы видели там столько крови. dimambo 27.08.14 в 09:06 0
	После такого никто не смог бы выжить. dimambo 27.08.14 в 09:07 0
	<i> Это ваша вина. – Э dimambo 27.08.14 в 09:10 0
	36 часов назад dimambo 27.08.14 в 09:10 0
	Сначала я задам вопросы, на которые dimambo 27.08.14 в 09:10 0
	нам известен ответ. dimambo 27.08.14 в 09:11 0
	А потом – вопросы, ответы на которые мы не знаем. dimambo 27.08.14 в 09:12 0
	Реакция вашего тела покажет, dimambo 27.08.14 в 12:46 0
	были ли вы честны с нами. dimambo 27.08.14 в 09:13 0
	Может, стоит подождать Тэннер. dimambo 27.08.14 в 09:13 0
	Когда вы говорите правду, вы используете память. dimambo 27.08.14 в 09:14 0
	Когда лжете, то используете воображение. dimambo 27.08.14 в 09:15 0

Следующая страница →