Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 4x23 Unbridled

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в "Милых обманщицах"… dimambo 12.03.14 в 11:05 0
	Это для Элисон. dimambo 12.03.14 в 11:06 0
	Здесь указаны контакты. dimambo 12.03.14 в 11:06 0
	Может, это люди, которые помогали ей, dimambo 12.03.14 в 11:06 0
	или адреса укрытий. dimambo 12.03.14 в 11:06 0
	Это Дин Ставрос. dimambo 12.03.14 в 11:06 0
	Он ненадолго остановится у нас. dimambo 12.03.14 в 11:06 0
	Я консультант по лечению наркозависимости. dimambo 12.03.14 в 11:07 0
	Полиция же допрашивала тебя о той ночи, angry_fish 12.03.14 в 11:09 0
	почему ты им не рассказал? angry_fish 12.03.14 в 11:10 0
	Той ночью моя сестра была жива. angry_fish 12.03.14 в 11:10 0
	Меня бы стали подозревать. angry_fish 12.03.14 в 11:11 0
	Что это? dimambo 12.03.14 в 11:07 0
	Я надеялся, ты мне расскажешь. dimambo 12.03.14 в 11:07 0
	Это писала не я. dimambo 12.03.14 в 11:07 0
	Кто-то знает, что Элисон жива, dimambo 12.03.14 в 11:07 0
	и уже сообщил копам. dimambo 12.03.14 в 11:07 0
	Я детектив Холбрук. dimambo 12.03.14 в 11:08 0
	Уделите нам пару минут. dimambo 12.03.14 в 11:09 0
	Что-то не так? dimambo 12.03.14 в 11:08 0
	Это копия моей книги. dimambo 12.03.14 в 11:08 0
	Я кое-что выяснил, это может помочь вам. dimambo 12.03.14 в 11:08 0
	Эзра думает, что Э – это мама Эли. dimambo 12.03.14 в 11:09 0
	Миссис ДиЛаурентис видела, dimambo 12.03.14 в 11:09 0
	как я взяла лопату и побежала за Эли. dimambo 12.03.14 в 11:09 0
	Она думает, я пыталась убить Эли. dimambo 12.03.14 в 11:09 0
	48 часов назад dimambo 12.03.14 в 11:11 0
	Вы думаете, это Пэйдж подбросила записку в полицию? dimambo 12.03.14 в 11:12 0
	Мы не думаем, мы знаем. dimambo 12.03.14 в 11:12 0
	Это был её почерк и её конверт. dimambo 12.03.14 в 11:13 0
	Эм, ты уже поговорила с ней? dimambo 12.03.14 в 11:14 0
	Она в Мэне, навещает родных. dimambo 12.03.14 в 11:15 0
	Девчонки, если полиция в курсе, что Эли жива, dimambo 12.03.14 в 11:15 0
	тогда нас всех вызовут в участок. dimambo 12.03.14 в 11:16 0
	Если честно, я больше переживаю за Элисон, чем за нас. dimambo 12.03.14 в 11:16 0
	Так что мы скажем, когда копы спросят, dimambo 12.03.14 в 11:18 0
	чьё тело лежит в могиле Эли? dimambo 12.03.14 в 11:18 0
	Скажем, что не знаем. dimambo 12.03.14 в 11:18 0
	Если копы и будут кого-то допрашивать, dimambo 12.03.14 в 11:19 0
	то только меня. dimambo 12.03.14 в 11:19 0
	Это ведь меня мама Эли видела с той лопатой. dimambo 12.03.14 в 11:19 0
	Но Эли жива, Спенсер. dimambo 12.03.14 в 11:20 0
	Да, но кто-то ведь мёртв. dimambo 12.03.14 в 11:20 0
	Из всех нас только я могла проломить dimambo 12.03.14 в 11:21 0
	череп незнакомцу. dimambo 12.03.14 в 11:21 0
	Так, тебе срочно нужно перекусить. dimambo 12.03.14 в 11:23 0
	Ханна, дай ей свои печеньки. dimambo 12.03.14 в 11:23 0
	Сама делись с ней печеньками. Я голодная. dimambo 12.03.14 в 11:23 0
	Ария, да пойми же! dimambo 12.03.14 в 11:24 0
	Именно поэтому мама Эли преследовала нас dimambo 12.03.14 в 11:25 0

Следующая страница →