Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 5x15 Fresh Meat

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Можно тебя буквально на минутку? angry_fish 14.01.15 в 10:19 0
	Конечно. Дай только допишу. angry_fish 14.01.15 в 10:19 0
	Эзра пытается слинять. Открытие из десяти книжный червей angry_fish 14.01.15 в 10:22 0 Эзра сачкует. Открытие в узком кругу книголюбов dimambo 14.01.15 в 15:14 0
	с бутылкой Шабли превращается в огромное событие. angry_fish 14.01.15 в 10:24 0
	Поставщик, журналист, angry_fish 14.01.15 в 10:25 0 Поставщики, пресса, dimambo 14.01.15 в 15:18 0
	он, в основном, должен был все организовать, но исполнительница танца живота... angry_fish 14.01.15 в 10:26 0 он сам всё организовывал, кроме танца живота. dimambo 14.01.15 в 15:20 0
	Черт. angry_fish 14.01.15 в 10:26 0
	Ого, ты исполняешь танец живота? angry_fish 14.01.15 в 10:28 0
	Я хотела спросить его о повышении. angry_fish 14.01.15 в 10:29 0 Я надеялась на повышение. dimambo 14.01.15 в 15:21 0
	Мне нужны деньги. Забудь. angry_fish 14.01.15 в 10:29 0
	Погоди. Для чего деньги? angry_fish 14.01.15 в 10:29 0
	Купить билет на самолет. Хочу увидеться с Пэйдж на весенних каникулах. angry_fish 14.01.15 в 10:30 0
	Мама не позволяет притрагиваться к сбережениям для колледжа. angry_fish 14.01.15 в 10:30 0
	Тем временем, день за днем, мы с Пэйдж angry_fish 14.01.15 в 10:31 0
	отдаляемся друг от друга. angry_fish 14.01.15 в 10:31 0
	Когда мы в последний раз разговаривали, я даже упомянула, angry_fish 14.01.15 в 10:32 0 Во время последнего разговора я даже упомянула, dimambo 14.01.15 в 15:23 0
	что рассматривала школу искусств в Орегоне... angry_fish 14.01.15 в 10:32 0
	Эм, давай сейчас не об этом? angry_fish 14.01.15 в 10:32 0 Эм, давай не будем об этом? dimambo 14.01.15 в 15:25 0
	Я не могу разговаривать на эту тему. angry_fish 14.01.15 в 10:33 0
	Обо мне и Пэйдж? angry_fish 14.01.15 в 10:33 0
	О колледже. angry_fish 14.01.15 в 10:33 0
	От этого всего у меня уже волосы выпадают. angry_fish 14.01.15 в 10:34 0
	Серьезно, они будто пучками лезут. angry_fish 14.01.15 в 10:35 0
	О чем ты говоришь? angry_fish 14.01.15 в 10:36 0
	Эм, мне пришел отказ angry_fish 14.01.15 в 10:36 0
	из каждого колледжа, куда я подавала. angry_fish 14.01.15 в 10:36 0
	Вчера Талмадж поместил меня в список ожидания. angry_fish 14.01.15 в 10:37 0
	Талмадж. angry_fish 14.01.15 в 10:38 0
	Скажи мне, что это дело рук "Э". angry_fish 14.01.15 в 10:38 0
	Список ожидания не означает отказ. angry_fish 14.01.15 в 10:38 0
	Ага, ну пока остальные из вас angry_fish 14.01.15 в 10:44 0
	будут без труда завоевывать внимание в женском клубе, angry_fish 14.01.15 в 10:50 0
	я буду торчать в Роузвуде и собирать мусор. angry_fish 14.01.15 в 10:51 0
	Да, это я буду уворачиваться от сообщений "Э" angry_fish 14.01.15 в 10:53 0
	и носить гигантскую шляпу с полями, чтобы скрыть плешь на голове. angry_fish 14.01.15 в 10:54 0
	Ария, из списка ожидания ты можешь быть зачислена. angry_fish 14.01.15 в 10:54 0 Ария, тебя могут зачислить из списка ожидания. dimambo 14.01.15 в 15:27 0
	Мой двоюродный брат написал потрясающее письмо в Йель, angry_fish 14.01.15 в 10:55 0
	он их полностью покорил. angry_fish 14.01.15 в 10:55 0
	Нет, это месть Элисон, удержать меня здесь. angry_fish 14.01.15 в 10:55 0
	Ты из этого класса? angry_fish 14.01.15 в 10:56 0
	Я открывала все, что может относиться к работе angry_fish 14.01.15 в 10:57 0 Я открыла всё, что могло относиться к работе, dimambo 14.01.15 в 15:29 0
	и представила, в конечном счете, что я бы переслала angry_fish 14.01.15 в 10:59 0 и только потом поняла, что могла бы переслать dimambo 14.01.15 в 15:31 0
	письмо твоей мамы тебе. angry_fish 14.01.15 в 10:59 0
	Спасибо. angry_fish 14.01.15 в 10:59 0
	Так как там Ханна? angry_fish 14.01.15 в 10:59 0
	Полностью сосредоточена на будущем. angry_fish 14.01.15 в 10:59 0 Вся в мыслях о будущем. dimambo 14.01.15 в 15:31 0
	Она сегодня вечером уезжает angry_fish 14.01.15 в 11:00 0
	на все выходные в колледж Баллард. angry_fish 14.01.15 в 11:00 0
	Большое решение. angry_fish 14.01.15 в 11:00 0 Смелое решение. dimambo 14.01.15 в 15:32 0
	Похоже, вы тоже одно приняли. angry_fish 14.01.15 в 11:01 0 Похоже, и вы на что-то решились. dimambo 14.01.15 в 15:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →