Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 5x15 Fresh Meat

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я могу это сделать. angry_fish 14.01.15 в 11:28 0
	Что сделать? angry_fish 14.01.15 в 11:28 0
	Обслужить твою вечеринку. angry_fish 14.01.15 в 11:29 0
	Они получают больше баристы, верно? angry_fish 14.01.15 в 11:29 0
	Я что-то упустил? angry_fish 14.01.15 в 11:29 0
	Когда ты стала профессиональным поваром? angry_fish 14.01.15 в 11:30 0
	Я помогала маме на кухне с тех пор, angry_fish 14.01.15 в 11:30 0
	как научилась ходить. angry_fish 14.01.15 в 11:30 0
	Позволь мне это сделать. angry_fish 14.01.15 в 11:30 0
	Да, уверена, это будет удивительно. angry_fish 14.01.15 в 11:31 0
	Эмили не впервой бывать на этой кухне. angry_fish 14.01.15 в 11:31 0
	А твои гости будут здесь меньше, чем через 27 часов, angry_fish 14.01.15 в 11:32 0
	так что мы могли бы еще обсуждать это, либо начать, angry_fish 14.01.15 в 11:32 0 Будем обсуждать это, или я приступлю к работе, dimambo 14.01.15 в 15:54 0
	вмещаясь в твой бюджет и поразить тебя. Выбор за тобой. angry_fish 14.01.15 в 11:33 0 уложусь в бюджет и удивлю тебя? Выбор за тобой. dimambo 14.01.15 в 15:55 0
	Ты хотя бы ходила на уроки домоводства? angry_fish 14.01.15 в 11:34 0
	Извини. Вперед, Эмили. angry_fish 14.01.15 в 11:34 0
	Алло? dimambo 14.01.15 в 11:29 0
	<i>Этот звонок из</i> dimambo 14.01.15 в 11:30 0
	<i>Честерской женской исправительной колонии." dimambo 14.01.15 в 11:31 0
	<i>С вами хочет поговорить заключенная...</i> dimambo 14.01.15 в 11:32 0
	<i>Элисон ДиЛаурентис.</i> dimambo 14.01.15 в 11:32 0
	<i>Если хотите</i> dimambo 14.01.15 в 11:32 0
	<i>ответить на звонок, нажмите один.</i> dimambo 14.01.15 в 11:32 0
	<i>Джейсон?</i> dimambo 14.01.15 в 11:33 0
	Нет, Элисон. Это мама Ханны. dimambo 14.01.15 в 11:33 0
	Миссис Мэрин, мой брат рядом? dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	Твой брат? dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	Могу я с ним поговорить? dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	Он... dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	не может сейчас подойти к телефону. dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	Ты можешь позвонить завтра? dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	Мне нужно поговорить с ним. dimambo 14.01.15 в 11:34 0
	Извини, Элисон. Тебе придется позвонить в другое время. dimambo 14.01.15 в 11:35 0
	Не заставляй меня делать это снова. dimambo 14.01.15 в 11:36 0
	Сказать "нет" - не так тяжело, как ответить на звонок. dimambo 14.01.15 в 11:36 0
	Ты виделся с ней с тех пор... dimambo 14.01.15 в 11:37 0
	Один раз. Я не могу вернуться. dimambo 14.01.15 в 11:37 0
	Я даже не могу смотреть на неё, зная, что она, dimambo 14.01.15 в 11:39 0
	возможно, причастна к тому, что случилось с мамой. dimambo 14.01.15 в 11:38 0
	Это здание, где находится студенческий клуб, angry_fish 14.01.15 в 11:37 0
	является первым зданием колледжа. angry_fish 14.01.15 в 11:37 0
	Основанное отцом Юстасом Баллардом, angry_fish 14.01.15 в 11:38 0
	который собственноручно уложил первый кирпич. angry_fish 14.01.15 в 11:38 0
	Я могу показать тебе деревянную дощечку, angry_fish 14.01.15 в 11:39 0
	когда-то стоящую у дома мистера Балларда. angry_fish 14.01.15 в 11:39 0 которая висела на доме мистера Балларда. dimambo 14.01.15 в 15:58 0
	Давай. angry_fish 14.01.15 в 11:39 0
	Я уже говорила, что мистер Баллард также был священником? angry_fish 14.01.15 в 11:40 0
	Да, говорила. angry_fish 14.01.15 в 11:40 0
	Помнишь, я тебе еще сказала, что моя мама тоже встречалась с одним? angry_fish 14.01.15 в 11:41 0
	А, точно. Круто. angry_fish 14.01.15 в 11:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →