Pretty Little Liars / Милые обманщицы (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ): 5x15 Fresh Meat
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джеки, это... Это сложно. angry_fish 14.01.15 в 13:01 |
|
|
Не хочу вдаваться в подробности. angry_fish 14.01.15 в 13:02 |
||
|
Но ты вдалась в них в письме. angry_fish 14.01.15 в 13:03 |
||
|
Поэтому ты так сюда торопилась? angry_fish 14.01.15 в 13:04 |
||
|
Беспокоишься о том, что я расскажу о нем Эзре? angry_fish 14.01.15 в 13:04 |
||
|
Не стоит. angry_fish 14.01.15 в 13:04 |
||
|
Я не выдам твой секрет. angry_fish 14.01.15 в 13:05 |
||
|
Если бы я никогда с ним не общалась, angry_fish 14.01.15 в 13:08 |
||
|
Спасибо. angry_fish 14.01.15 в 13:08 |
||
|
Прочтя твое письмо, angry_fish 14.01.15 в 13:08 |
||
|
я подумала о том потраченном времени, angry_fish 14.01.15 в 13:08 |
||
|
когда я видела в нем человека, которым он не был. angry_fish 14.01.15 в 13:09 |
||
|
Вот бы изобрели кардиостимулятор, angry_fish 14.01.15 в 13:10 |
||
|
который залатал бы каждый момент в твоем сердце, angry_fish 14.01.15 в 13:10 |
||
|
потраченный на неправильного мужчину. angry_fish 14.01.15 в 13:10 |
||
|
Он бы спас многих девочек от огромных ошибок. angry_fish 14.01.15 в 13:11 |
||
|
Не только нас. angry_fish 14.01.15 в 13:11 |
||
|
Калеб? angry_fish 14.01.15 в 13:11 |
||
|
Калеб! angry_fish 14.01.15 в 13:11 |
||
|
О, боже. angry_fish 14.01.15 в 13:12 |
||
|
Держись, держись, держись. angry_fish 14.01.15 в 13:12 |
||
|
Калеб! angry_fish 14.01.15 в 13:12 |
||
|
О, боже мой. angry_fish 14.01.15 в 13:12 |
||
|
Боже мой, что произошло? angry_fish 14.01.15 в 13:13 |
||
|
Калеб! О, боже. angry_fish 14.01.15 в 13:13 |
||
|
Как ты? В порядке? angry_fish 14.01.15 в 13:13 |
||
|
Дверь сама по себе закрылась? angry_fish 14.01.15 в 13:14 |
||
|
Я не знаю. angry_fish 14.01.15 в 13:14 |
||
|
Где нож? Он внутри? angry_fish 14.01.15 в 13:14 |
||
|
Сюрприз, сюрприз. angry_fish 14.01.15 в 13:15 |
||
|
А ты думала, кто это? angry_fish 14.01.15 в 13:15 |
||
|
Холбрук? angry_fish 14.01.15 в 13:15 |
||
|
Послушай, Элисон, это не какой-то там визит. angry_fish 14.01.15 в 13:15 Послушай, Элисон, это не визит вежливости. dimambo 14.01.15 в 16:18 |
||
|
Я пришла сказать тебе одну вещь. angry_fish 14.01.15 в 13:16 |
||
|
Сдавайся. angry_fish 14.01.15 в 13:16 |
||
|
Я все еще знаю тебя. По крайней мере часть тебя. angry_fish 14.01.15 в 13:16 |
||
|
И я знаю, что ты на каждом повороте ты выбираешь борьбу. angry_fish 14.01.15 в 13:17 |
||
|
Но не в этот раз. Не надо. angry_fish 14.01.15 в 13:17 |
||
|
Я уже сдалась. angry_fish 14.01.15 в 13:17 |
||
|
Поэтому я здесь. angry_fish 14.01.15 в 13:17 |
||
|
Я могла бы бросить всех вас под автобус, но я не сделала этого. angry_fish 14.01.15 в 13:18 |
||
|
Я держала рот на замке. angry_fish 14.01.15 в 13:18 |
||
|
Но разве я получила за это благодарность? angry_fish 14.01.15 в 13:19 |
||
|
За что мы должны тебя благодарить? angry_fish 14.01.15 в 13:19 |
||
|
За попытку засадить Спенсер за решетку? angry_fish 14.01.15 в 13:20 |
||
|
За подброшенный нож у Моны... angry_fish 14.01.15 в 13:20 |
||
|
Какой нож? angry_fish 14.01.15 в 13:20 |
||
|
Слушай, если бы я была настолько умна, angry_fish 14.01.15 в 13:21 |
||
|
не подготовила бы я себе алиби получше, чем мой брат? angry_fish 14.01.15 в 13:21 я бы нашла себе алиби получше, чем мой брат, не так ли? dimambo 14.01.15 в 16:21 |
||
|
Хочешь знать, где я была angry_fish 14.01.15 в 13:21 |
