Vamp! II / Вамп! II: Глава 3: Когда Доктор и Профессор прячутся в подземелье
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Да это... не лучше, чем платить мелочью! Roxxy 17.04.14 в 11:32 |
|
|
- Я требую наличку, Доктор! Наличку! Roxxy 17.04.14 в 11:32 |
||
|
- Мы устроим забастовку, слышишь?! Roxxy 17.04.14 в 11:32 |
||
|
- Наша борьба лишь началась! Roxxy 17.04.14 в 11:33 |
||
|
Вампиров медленно связывали под взглядом Доктора. Roxxy 17.04.14 в 11:39 |
||
|
- Капитализм - это та же диктатура, только платит, как король. Разве не так? Roxxy 17.04.14 в 11:48 |
||
|
- ...?! Стоп! Это было так круто, что я чуть не купился! Roxxy 17.04.14 в 11:49 |
||
|
- Даже коммунистические страны платят людям, идиот! Roxxy 17.04.14 в 11:49 |
||
|
- Ты не обманешь нас, малыш! Roxxy 17.04.14 в 11:49 |
||
|
Когда Доктор услышал последнюю фразу, его взгляд внезапно изменился. Roxxy 17.04.14 в 11:50 |
||
|
- Я слишком стар, чтобы меня называли малышом подобные вам младенцы! Roxxy 17.04.14 в 11:51 |
||
|
- А?! Roxxy 17.04.14 в 11:51 |
||
|
- Хах... Так вы считали, что мне столько же лет, сколько кажется на первый взгляд? Roxxy 17.04.14 в 11:51 |
||
|
'Верно...' Roxxy 17.04.14 в 11:51 |
||
|
Вал, наконец-то приведя мысли в порядок, задумался о красивом юноше, стоящем перед ним. На секунду он отставил в сторону вопрос о говорящем гробе. Roxxy 28.04.14 в 09:14 |
||
|
'Должно быть, его обернули в детстве. С тех пор он так и не вырос.' Roxxy 28.04.14 в 09:17 |
||
|
Вампиры, родившиеся от вампиров, достигая пика зрелости - обычно где-то в промежутке между двадцатью и сорока годами, практически полностью прекращали стареть. Многие из этих вампиров, в зависимости от родословной, могли жить столетиями, не старея ни на секунду. Roxxy 28.04.14 в 09:29 |
||
|
Однако вампиры, которых обернули, когда они были людьми, отличались от них. Их взросление и старение замирали в момент обращения. Несмотря на то, что мышечная или жировая масса всё еще могли измениться, множество других проявлений взросления - например, замена молочных зубов - произойти уже не могло. Roxxy 28.04.14 в 09:33 |
||
|
Конечно, существовали и исключения. Но этот вампир, известный под псевдонимом "Доктор", несомненно принадлежал к последним. Вампир, которого обернули в юном возрасте, остановив процесс его взросления. Roxxy 28.04.14 в 09:35 |
||
|
- Ну и молодежь в эти дни... Совсем нет уважения к старшим. Roxxy 28.04.14 в 09:35 |
||
|
- Эм... Roxxy 28.04.14 в 09:36 |
||
|
Вампиры, которых Доктор чуть не раздавил проявлением своего авторитета, побледнели и замолчали. Roxxy 28.04.14 в 09:37 |
||
|
И тогда Доктор разоблачил публике свой настоящий возраст. Roxxy 28.04.14 в 09:38 |
||
|
- В этом году мне исполняется 27 лет, жалкие бездельники! Roxxy 28.04.14 в 09:38 |
||
|
Повисла пауза. Roxxy 28.04.14 в 09:38 |
||
|
Вампиры, которых оплела Селим, скептически переглянулись. Но вскоре, шок уступил дорогу возмущенным жалобам. Roxxy 28.04.14 в 09:43 |
||
|
- Двадцать семь... Да ты младше меня, мелкий ублюдок! Roxxy 28.04.14 в 09:44 |
||
|
- Чёрт! Не пугай нас так! Roxxy 28.04.14 в 09:45 |
||
|
- Да кто вообще в 27 лет ведет себя как старик?! Roxxy 28.04.14 в 09:46 |
||
|
- Ты слишком сильно воспринимаешь выражение "развитый не по годам"! Roxxy 28.04.14 в 09:46 |
||
|
- Ты что, косишь под тинейджера?! Roxxy 28.04.14 в 09:47 |
||
|
- Чёртов молокосос! Roxxy 28.04.14 в 09:48 |
||
|
Когда вампиры разорались, плюясь слюной, Доктор усмехнулся и обратился к Селим. Roxxy 28.04.14 в 09:51 |
||
|
- Не могли бы вы показать им, где выход, Селим? Roxxy 28.04.14 в 09:51 |
||
|
- А! Да! Roxxy 28.04.14 в 09:51 |
||
|
Селим солнечно улыбнулась, затем извинилась перед вампирами с совсем другим выражением лица и покинула комнату через дверь. Roxxy 28.04.14 в 09:52 |
||
|
Непроизвольно последовав за ней, вампиры парили в воздухе, словно шарики в руках ребенка. Вальдред наблюдал за мультяшной сценой перед собой, но как только захлопнулась дверь, он вспомнил, что также является участником этого всего, а не посторонним наблюдателем. Roxxy 28.04.14 в 09:55 |
||
|
С тех пор, как вошел сюда, он уже несколько раз забыл об изначальной причине этого визита, но увидев, как каждый клонит разговор к разным углам, ему больше всего захотелось поставить стул и взять попкорн. Roxxy 28.04.14 в 09:57 |
||
|
Но взяв себя в руки, он сумел бы взглянуть на собственную ситуацию с более объективной точки зрения. Roxxy 28.04.14 в 12:14 |
||
|
Но на пути этого направления его мыслей оказался гроб-робот, который стоял прямо в его поле зрения. Roxxy 28.04.14 в 12:16 |
||
|
- ...Эм... Виконт Вальдштайн? Что это за... Roxxy 28.04.14 в 12:16 |
||
|
[Ах, прошу прощения, что отложил знакомство. Это Профессор. Профессор, это Вальдред. Похоже, ему любопытна собственная природа, так что я посчитал, что лучше привести его к вам для консультации.] Roxxy 28.04.14 в 12:21 |
||
|
'Стоп, что? Нет. Виконт Вальдштайн, не надо представлять меня таким чудакам без разрешения', - подумал Вальдред. Roxxy 28.04.14 в 12:22 |
||
|
<О, ясно! А я-то подумала: странно, что вы пришли навестить нас. Не много народу спускается сюда, если их не направляют.> Roxxy 28.04.14 в 12:24 |
||
|
'Но я даже не...' Roxxy 28.04.14 в 12:24 |
||
|
- Хмф. Мне довольно интересен этот молодой человек. Roxxy 28.04.14 в 12:24 |
||
|
'Чёрт побери!' Roxxy 28.04.14 в 12:24 |
||
|
Услышав комментарий Доктора, и почувствовав что-то странно напомнившее отчаяние, мальчик решил пустить ситуацию на самотек. Но прежде он хотел кое-что прояснить. Roxxy 28.04.14 в 12:27 |
||
|
- Эм... Профессор? Почему гроб? Вы... внутри него, да? Roxxy 28.04.14 в 12:27 |
||
|
<Ээй! Мы же только познакомились! Какой личный вопрос-то...> Roxxy 28.04.14 в 12:28 |
