Game of Thrones / Игра престолов (сезон 4) / перевод [7kingdoms.ru]: s04e04 Oathkeeper / Верный клятве (версия 720p KILLERS, без «в предыдущих сериях»)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У Серсеи много пороков, но она не глупа. Solarbless 28.04.14 в 04:44 0	+3
	Она постарается настроить мальчика против тебя. Solarbless 28.04.14 в 04:44 0	+1
	И к тому моменту, как вы поженитесь, будет слишком поздно. Solarbless 28.04.14 в 04:45 0	+5
	К счастью для тебя, Solarbless 28.04.14 в 04:48 0
	королева-регентша сейчас крайне занята Solarbless 28.04.14 в 04:48 0
	оплакиванием своего драгоценного усопшего сына. Solarbless 28.04.14 в 04:50 0
	И обвинением своего брата в этом убийстве, Solarbless 28.04.14 в 04:50 0
	которого он не совершал. Solarbless 28.04.14 в 04:51 0
	Ну, он мог это сделать. Solarbless 28.04.14 в 04:53 0
	Мог, но не сделал. Solarbless 28.04.14 в 04:53 0
	— Ты не можешь знать наверняка, бабушка. — Но знаю. Solarbless 28.04.14 в 04:54 0
	Не думала же ты, что я позволю тебе выйти за этого зверя? Solarbless 28.04.14 в 04:54 0
	Что?.. Я не понимаю. Solarbless 28.04.14 в 04:55 0
	Не беспокойся об этом. Solarbless 28.04.14 в 04:58 0	+3
	Просто делай то, что нужно. Solarbless 28.04.14 в 04:59 0
	Нападай! VIRTON 28.04.14 в 05:57 0
	И еще раз. chakiandchaki 28.04.14 в 04:29 0
	Очень хорошо. Молодец. chakiandchaki 28.04.14 в 04:29 0
	Многие одичалые бьются с оружием в обеих руках. Drezden 28.04.14 в 07:52 0	+13
	Первым делом необходимо обезоружить их, Solarbless 28.04.14 в 05:51 0
	чтобы уравнять шансы. chakiandchaki 28.04.14 в 04:32 0	+2
	Посмотрим, на что вы способны. chakiandchaki 28.04.14 в 04:32 0
	Олли, ты пока посмотришь. chakiandchaki 28.04.14 в 04:32 0
	Я могу драться. chakiandchaki 28.04.14 в 04:33 0
	Держал когда-нибудь меч в руках? chakiandchaki 28.04.14 в 04:33 0
	Я был лучшим лучником в нашей деревне. chakiandchaki 28.04.14 в 04:34 0
	Это правда! chakiandchaki 28.04.14 в 04:34 0
	Я тебе верю. chakiandchaki 28.04.14 в 04:34 0
	Как-нибудь мы с тобой поохотимся на кроликов. chakiandchaki 28.04.14 в 04:35 0	+1
	А пока — смотри и учись. chakiandchaki 28.04.14 в 04:35 0
	Вы двое. chakiandchaki 28.04.14 в 04:35 0
	Потихоньку. Попробуйте обезоружить друг друга. chakiandchaki 28.04.14 в 04:36 0
	Ты умеешь драться. chakiandchaki 28.04.14 в 04:36 0
	С ним можно было и полегче. chakiandchaki 28.04.14 в 04:36 0
	Так он бы ничему не научился. chakiandchaki 28.04.14 в 04:37 0
	Лорд Сноу. chakiandchaki 28.04.14 в 04:37 0
	Что это ты здесь делаешь? chakiandchaki 28.04.14 в 04:37 0
	Мы с Гренном им помогали. chakiandchaki 28.04.14 в 04:38 0
	Гренн — разведчик. Ты — стюард. chakiandchaki 28.04.14 в 04:38 0
	Возможно, ты позабыл об этом, пока прохлаждался со своей одичалой сучкой, chakiandchaki 28.04.14 в 04:39 0
	но я не забыл. chakiandchaki 28.04.14 в 04:39 0
	Кто-то должен их тренировать. chakiandchaki 28.04.14 в 04:40 0
	И этот кто-то — не ты. chakiandchaki 28.04.14 в 04:40 0
	Ступай, вынеси ночные горшки. chakiandchaki 28.04.14 в 04:43 0	+2
	Давай. Попробуй. chakiandchaki 28.04.14 в 04:43 0	+1
	Отродье предателя. chakiandchaki 28.04.14 в 04:43 0
	Дай мне только повод. chakiandchaki 28.04.14 в 04:43 0
	Мормонта здесь нет, чтобы тебя защищать. chakiandchaki 28.04.14 в 04:44 0
	Возвращайтесь к работе. chakiandchaki 28.04.14 в 04:44 0
	Сейчас же! chakiandchaki 28.04.14 в 04:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →