The Crimson Field / Багряное поле: The Crimson Field 1x05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Полковник... blatta 05.05.14 в 13:41 0
	Это тайна: готовится наступление. blatta 05.05.14 в 13:43 0
	Как, черт возьми, мои люди в него пойдут, blatta 05.05.14 в 13:44 0
	если их никто там не понимает? blatta 05.05.14 в 13:44 0
	До завтрашнего рассвета отсюда никто не выходит. blatta 05.05.14 в 13:45 0
	Но вы никуда не пойдете, blatta 05.05.14 в 13:45 0
	пока не замолчите и не начнете лечиться. blatta 05.05.14 в 13:46 0
	Ну, в таком случае я хочу, чтобы это делала старшая сестра. blatta 05.05.14 в 13:47 0	+2
	У старшей сестры слишком много дел, чтобы вам прислуживать. blatta 05.05.14 в 13:49 0
	Ну, мы ее спросим. blatta 05.05.14 в 13:49 0
	Если так будет спокойнее. blatta 05.05.14 в 13:50 0
	- Вы никогда не говорили! - Вы никогда не спрашивали, сэр. blatta 05.05.14 в 13:50 0
	Не знаю, почему вы так удивлены. blatta 05.05.14 в 13:50 0
	Вы знали, что я начинала работать в Индии. blatta 05.05.14 в 13:51 0
	- Да, но я не знал, что вы там выросли. Я вам завидую. - Почему? blatta 05.05.14 в 13:51 0
	Ну... тигры, слоны. blatta 05.05.14 в 13:51 0
	У нас в Годалминге их не было. blatta 05.05.14 в 13:52 0
	У меня было совершенно обычное детство. blatta 05.05.14 в 13:52 0
	- Вы темная лошадка, Грейс Картер. - Ничего подобного. blatta 05.05.14 в 13:53 0
	О, сестра, вы должны сообщить, когда ваш парень получит отпуск. blatta 05.05.14 в 13:59 0
	Мы можем устроить, чтобы вы сбежали и присоединились к нему. blatta 05.05.14 в 14:00 0
	Ох, простите, конечно. blatta 05.05.14 в 14:01 0
	Я не хочу, чтобы вы думали, что мы о вас сплетничаем. blatta 05.05.14 в 14:01 0
	- Нет, нет, вовсе нет. - Вы очень добры, сэр. blatta 05.05.14 в 14:01 0
	Это подкуп. Мы не хотим, чтобы вы нас оставили. blatta 05.05.14 в 14:02 0
	- Мне нужно, чтобы вы подежурили за меня ночью. - Сегодня, старшая сестра? blatta 05.05.14 в 14:03 0
	Это вас затруднит? blatta 05.05.14 в 14:04 0
	Нет, конечно нет. blatta 05.05.14 в 14:04 0
	Так, и что это будет за вечеринка? blatta 05.05.14 в 14:04 0
	Разврат и абсент? Постигну ли я новые глубины стыда? blatta 05.05.14 в 14:15 0
	Боюсь, скорее это будет чай с печеньем, песни и шарады. blatta 05.05.14 в 14:15 0
	Совсем не последние дни Рима. blatta 05.05.14 в 14:16 0
	- Для нас все готово в операционной. - Ага, две минуты. blatta 05.05.14 в 14:17 0
	Вы занимаетесь музыкой, капитан? blatta 05.05.14 в 14:18 0
	Нет. blatta 05.05.14 в 14:18 0
	Две минуты. blatta 05.05.14 в 14:18 0
	Не обращайте внимания на моего друга. blatta 05.05.14 в 14:18 0
	Отличный врач, но грубиян, каких поискать. yurabukin 05.05.14 в 21:28 1	+2
	- Ничего против него не имею. - У нас мог бы быть дуэт. blatta 05.05.14 в 14:20 0
	Роскошный, умопомрачительный, романтичный дуэт. Мы бы смотрели друг другу в глаза. blatta 05.05.14 в 14:24 0
	А потом - скорая помолвка, blatta 05.05.14 в 14:24 0
	и здесь нас бы все обсуждали, blatta 05.05.14 в 14:26 0
	и мы бы сбросили сестру Ливси с ее пьедестала. blatta 05.05.14 в 14:26 0
	Ради бога! Вам всем что, говорить больше не о чем? blatta 05.05.14 в 14:27 0
	Всем так скучно живется, blatta 05.05.14 в 14:28 0
	что только и остается меня обсуждать? blatta 05.05.14 в 14:28 0
	Боже мой, уже пора! blatta 05.05.14 в 14:29 0
	Тебя трясет. Что случилось? blatta 05.05.14 в 14:29 0	+3
	Джоан, что такое? blatta 05.05.14 в 14:30 0
	Ты можешь оставить меня в покое? blatta 05.05.14 в 14:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →