Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 108 - Nix the Fat Week

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раньше и я собирала средства
на бейсбольный лагерь.

asveny 20.07.14 в 14:44

0

Эй, не уменьшай мою прибыль.

asveny 20.07.14 в 14:44

0

Отвали! Мне это нужно.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:12

0

Шеф Ашер отменил наше
сегодняшнее свидание.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:13

0

Сказал будто у нас нет тесной связи.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:14

0

- Так ее и нет.
- Да и что? Раньше это никогда

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:18

0

не ограждало меня от свиданий.
Он сказал, что его...

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:20

0

больше заботит внутренний мир

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:21

0

и качество человека. Такая чушь.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:22

0

Это лишь один парень, который на тебя не запал. Кому какое дело?

Dawson 24.07.14 в 10:35

0

В любом случае у него
больше общего с Айрин.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:23

0

Я видел, как они сравнивали свои карточки...

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:48

0

Да, что бы увидеть чьи были более
изящны. Целых 10 минут.

asveny 20.07.14 в 14:45

0

выясняя чья более потрепанна.
Целых десять минут.

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:49

0

Джоел, это серьезно...

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:50

0

Никто еще не отменял свидание

asveny 20.07.14 в 14:47

0

со мной, по очевидным причинам.
И если

asveny 20.07.14 в 14:47

0

я не могу получить средненького повара,

asveny 20.07.14 в 14:48

0

не имеющего даже 10-ти ресторанов,

asveny 20.07.14 в 14:48

0

то что ждет меня в будущем?

asveny 20.07.14 в 14:48

0

- Тренер физкультуры?
- Да, именно так.

asveny 20.07.14 в 14:48

0

- Вот вы где. Много я куплю на двадцатку?
- Постой, Бронвен,

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:30

0

ты уверена, что хочешь потратить все на...

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:30

0

Вы же знаете, что я не покупаю?
Так зачем читать морали...

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:32

0

Знаешь чего я не покупаю?
Твои лекции.

YetiArtem 02.08.14 в 07:36

0

Так, я беру дюжину ирисок,

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:35

0

горсть Скиттлса,

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:37

0

зеленых побольше.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:37

0

И... пачку чипсов начо.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:38

0

Да, даже две.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:38

0

- Одну для моей девушки.
- Конечно.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:38

0

Ладно, это будет 12 баксов.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:39

0

- Вот держите.
- Благодарю.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 06:39

0

Знаешь, ты действительно совершаешь убийство, Котски,

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:52

0

продавая "дозу" всем этим детям.

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:52

0

Стоп, стоп, стоп! Это деньги
на бейсбольный лагерь

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:33

0

где детвора бегает и двигается.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:33

0

Время от времени. От и до укрытия.

Dawson 24.07.14 в 10:37

0

Суть в том, что я делаю детей здоровыми.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:37

0

Наверное это то, что вы говорите
себе по ночам.

asveny 20.07.14 в 14:51

0

Должно быть это то, что ты говоришь себе, чтобы уснуть.

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:54

0

Эй, тренер, я следующая, да?

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:37

0

Эй! Никаких подрезок.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:40

0

Шухер!

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:40

0

Я вспотел, как мешок с завтраком.

asveny 20.07.14 в 14:52

0

Давай же, я подтащу тебя к середине

asveny 20.07.14 в 14:52

0

50-ти метрового забега.

asveny 20.07.14 в 14:52

0

Эти упражнения куда
сложнее, чем я думал.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:45

1

Этот спорт инвентарь куда сложнее, чем я думал.

anny_peepingtom 20.07.14 в 15:55

0

Вчера вечером я попытался пробежаться
на беговой дорожке.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:46

0

но... Рон наделал пирогов.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:48

0

Вот и как мне быть?

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:48

0

Нюхаете его подольше и этого достаточно.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:50

0

Думаю, что это возможно,
но пожалуй я брошу.

AkI3aIPuyC 18.07.14 в 09:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →