Halt and Catch Fire / Остановись и гори: 1x10 - 1984

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... trans_LATE 04.08.14 в 05:52 0
	Мне плевать где это или сколько это будет стоить, найдите нам место на выставке. trans_LATE 04.08.14 в 05:52 0
	Давай, вперёд! trans_LATE 04.08.14 в 05:53 0
	Он полностью портативным, совместимым и адски привлекательным. trans_LATE 04.08.14 в 05:53 0 Он полностью портативный, совместимый и адски привлекательный. trans_LATE 04.08.14 в 17:30 1
	Твоя правота тебе важнее меня. trans_LATE 04.08.14 в 05:54 0
	Знаешь, что, Донна? Я никогда не сдавался. trans_LATE 04.08.14 в 05:55 0
	Ты уничтожил её. Всю уникальность. trans_LATE 04.08.14 в 05:55 0
	Нам нужна презентация до конца выставки или нам крышка. trans_LATE 04.08.14 в 05:55 0
	— Я хочу, что ты там была. — Тогда верни её обратно. trans_LATE 04.08.14 в 05:57 0
	Это машина, это не ваш друг, это ваш сотрудник. trans_LATE 04.08.14 в 05:57 0
	Он говорит. trans_LATE 04.08.14 в 05:58 0
	Тебе помочь? trans_LATE 04.08.14 в 06:00 0
	Я справлюсь. trans_LATE 04.08.14 в 06:00 0
	Что ж… тогда я протру. trans_LATE 04.08.14 в 06:01 0
	Я и сам. trans_LATE 04.08.14 в 06:02 0
	— Донна. Донна! — Не-а. trans_LATE 04.08.14 в 06:03 0
	Мне надоело неловко себя чувствовать из-за этого. trans_LATE 04.08.14 в 06:04 0
	Неделя прошла. Своё отношение ты показал. trans_LATE 04.08.14 в 06:04 0
	Спишь сегодня со мной в кровати. trans_LATE 04.08.14 в 06:04 0
	Давай туда. trans_LATE 04.08.14 в 06:06 0
	Я всё ещё на тебя очень зол. trans_LATE 04.08.14 в 06:07 0
	Правда! trans_LATE 04.08.14 в 06:07 0
	Гордон, пойдём спать? trans_LATE 04.08.14 в 06:08 0
	Что тут произошло? trans_LATE 04.08.14 в 06:08 0
	Не знаю. Может он упал. trans_LATE 04.08.14 в 06:09 0
	В другом конце комнаты? trans_LATE 04.08.14 в 06:09 0
	Наверное, слишком много звенел. trans_LATE 04.08.14 в 06:10 0
	— А это чего? — Починке не подлежит. trans_LATE 04.08.14 в 06:11 1 — А с ним что? — Катастрофический отказ. Alexdezh 04.08.14 в 17:20 0	+3
	Вам нужны будут клещи для удаления изоляции. trans_LATE 04.08.14 в 06:12 0
	Похоже на то. trans_LATE 04.08.14 в 06:12 0
	Лучше сбегаю до моего грузовика. trans_LATE 04.08.14 в 06:13 0
	Держите. trans_LATE 04.08.14 в 06:13 0
	Мои возьмите. trans_LATE 04.08.14 в 06:13 0
	Вакансии в телефонных компаниях всегда есть. trans_LATE 04.08.14 в 06:14 0
	Ладно просто оставьте их на столе, когда закончите. trans_LATE 04.08.14 в 06:15 0
	Что написано на созданном вами компьютере? trans_LATE 04.08.14 в 06:16 0	+3
	Думаю, мы поняли вас. trans_LATE 04.08.14 в 06:16 0
	Что там написано? trans_LATE 04.08.14 в 06:17 0
	Cardiff Electric. trans_LATE 04.08.14 в 06:17 0
	Написано «Cardiff Electric». trans_LATE 04.08.14 в 06:17 0
	Чьё это имя? trans_LATE 04.08.14 в 06:17 0
	Я закрыл ComputerLand на 100 000 единиц. katyareznikova 04.08.14 в 10:25 0 Я подписал ComputerLand на 100 000 единиц. twelve 04.08.14 в 11:48 0 ComputerLand покупает у нас 100 000 единиц. Alexdezh 04.08.14 в 17:24 2
	На полках мы окажемся 1-го марта. trans_LATE 04.08.14 в 06:18 0
	Вам светит расчётная чистая прибыль в 40 миллионов. Alex_ander 04.08.14 в 11:48 0
	Мне 65. trans_LATE 04.08.14 в 06:19 0
	Почему я хочу 40 миллионов долларов katyareznikova 04.08.14 в 10:23 0 Зачем мне хотеть 40 миллионов долларов, twelve 04.08.14 в 11:47 0 Зачем мне 40 миллионов, Alex_ander 04.08.14 в 11:49 1
	когда я могу согласиться на пять и просто отдохнуть, Джек? katyareznikova 04.08.14 в 10:23 0 если меня устроят пять, и я могу выйти из игры, Джек? Alex_ander 04.08.14 в 11:50 1
	Мне тоже предлагают, trans_LATE 04.08.14 в 06:19 0
	люди в открытую хотят купить эту компанию. trans_LATE 04.08.14 в 06:20 0
	Они предлагали мне много изменений, чтобы закрыть ее. katyareznikova 04.08.14 в 10:24 0 Мне много чего предлагали за её закрытие. Alex_ander 04.08.14 в 11:53 1

Следующая страница →