Karina Halle Love, In English / Карина Хейл: Глава 7

Не люблю я компании.

Betani 12.08.14 в 12:21

К моей несказанной радости здесь каждый второй - сегодня утром страдал от похмелья. Я это сразу почувствовала.

Betani 02.08.14 в 15:51

Бекка и я сели за столик с притихшим Эдуардо. Это Бекка потащила меня сюда и чем больше я наблюдала за ней за завтраком и ее общением с Эдуардо - тем сильнее убеждалась, что она посыпала его волшебной пылью.

Betani 02.08.14 в 16:19

Я видела Матео, но едва он успел поздороваться как его позвал какой-то бородач, который сидел с Бетрис и Полли. Я подумала, что даже если у Матео и было похмелье - то по нем не скажешь. Он не брился и уже успел обрасти темной щетиной в сочетаниии с растрёпанными волосами - будили во мне неприличные фантазии. Он переоделся в серый костюм. Я подумала, что он будет выглядеть превосходно в любом костюме. В любом месте.

Betani 02.08.14 в 16:43

Я слышала как Бекка прочистила горло. Я посмотрела вверх, как раз вовремя что бы заметить вошедшего Дейва. Увидев меня он расплылся в кривой ухмылке, которая тут же исчезла с его лица. Он снова стал собой.

Betani 02.08.14 в 17:10

Когда мы закончили завтрак и я поняла, что у меня нет желания выпускать все съеденное наружу (я не ела мяса, только сыр) - я пошла посмотреть свое расписание на день. У меня была первая встреча один на один с Матео. Я едва взглянула на остальное расписание. Я по-идиотски улыбалась.

Betani 02.08.14 в 17:29

Я ждала в приемной пока Матео закончит завтракать, проверила почту. Джослин была со мной, но Джош уже ушел. О, было коротким и сладким. Он был в приподнятом настроение. Он мог бы что-нибудь нарисовать, он был достаточно хорошим художником (он делал иллюстрации для комиксов), но он сказал что без меня это практически не возможно , главным образом потому что наша мама изводила его постоянными требованиями найти лучшую работу, чем онлайн заказы.

Betani 03.08.14 в 08:19

Я вздохнула, думая каково там приходится Джошу. После того как отец ушел из семьи, мама (из-за ее ханжества, только ей этого не говорите) переключилась на нас с Джошем. Цены на жилье в Ванкувере невероятно высокие, так что нам с Джошем не остается ничего другого как жить дома. Иногда меня посещала мысль снимать жилье с Джошем, но я студентка с мизерным заработком - так, что сразу отбросила эту мысль.

Betani 03.08.14 в 12:02

- Кто это Джош?

Betani 03.08.14 в 12:05

Я развернулась, что бы увидеть матео: он стоял позади, рассматривая монитор моего компьютера. Хорошо, еще я ничего не написала брату о нем.

Betani 03.08.14 в 12:14

- Это мой брат, - скала я, чувствуя как учащено забилось сердце, в висках все еще стучало. Что я так разнервничалась?

Betani 03.08.14 в 12:23

- Вам есть, что сказать хорошее обо мне? - спросил он.

Betani 03.08.14 в 12:37

- Что? - я нахмурилась.

Betani 03.08.14 в 12:45

Он покачал головой, растянув губы в широкой улыбке. - Это шутка. Заканчивайте, пойдем поговорим. Куда вы хотите пойти?

Betani 03.08.14 в 13:03

Эм, на полу; на столе; в постели.

Betani 03.08.14 в 13:03

Я пожала плечами и встала с кресла. - Без разницы. Где тихо. И где есть вода. Или туалет, если меня стошнит.

Betani 03.08.14 в 13:19

Ей все еще было хреново.

Betani 03.08.14 в 13:23

- Вам настолько плохо? - спросил он. Он положил свою руку мне на талию и осторожно повел к выходу. Он был невероятно теплым, пробуждая во мне фантазии. Я ничего не хотела больше, чем взять его за руку и уйти от сюда.

Betani 03.08.14 в 13:58

Он снова вывел меня на улицу и указал на два плетенных кресла в тени здания. - Может здесь?

Betani 03.08.14 в 14:05

Мы были здесь не одни. На другой стороне патио - были Лорен и Сара, которые пытались завести разговор. Сара выглядела не лучше - усталая, она избегала смотреть на Лорен. Они не особо-то ладили.

Betani 03.08.14 в 14:33

Я рухнула на стул, пытаясь устроиться поудобней. Матео поступил по другому. Он сел, раставив ноги и пороложив руки на них. Он смотрел на меня, изучающе - словно пантера на свою добычу.

Betani 03.08.14 в 15:12

Я довольно долго не была ничьей добычей. И оглядываясь на то как я себя сейчас чувствовала - я не хотела сейчас это испытывать.

Betani 03.08.14 в 15:21

- Я прочистила горло. - Пойдет.

Betani 03.08.14 в 15:29

-Так, - сказал он, не отводя глаз. - Хорошо провели вчерашнюю ночь?

Betani 03.08.14 в 15:43

Я кивнула, думая как много он знает. - Слишком хорошо никогда не бывает.

Betani 03.08.14 в 16:20

- Я не видел вас, - сказал он.

Betani 03.08.14 в 16:30

Отлично.

Betani 03.08.14 в 16:37

- Но я слышал, что вы сделали, - добавил оню

Betani 03.08.14 в 16:52

Дерьмо.

Betani 03.08.14 в 16:55

Я не стала смотреть на него. Вместо этого я достала свои солнцезащитные очки из сумочки и надела их. Так, гораздо лучше. Солнце светило не так ярко и уже не причиняло такую боль, да и Матео не мог видеть моих глаз.

Betani 03.08.14 в 17:08

Когда я ничего не ответила, он вновь заговорил, - Вы должны были попрощаться.

Betani 03.08.14 в 17:10

- Вы были заняты, - сказала я, слишком быстро. - Танцевали.

Betani 03.08.14 в 17:13

- Ничего такого не было. Вы бы видели меня, танцующего как Джастин Тимберлейк.

Betani 03.08.14 в 17:28

Я метнула на него глаза, но он не мог этого видеть.

Betani 03.08.14 в 17:35

Он криво усмехнулся. - Мне кажется у нас с ним одинаковый стиль. Но может мне только кажется.

Betani 03.08.14 в 17:41

- Во мне было слишком много граппа, - смогла сказать я. - А что насчет тебя?

Betani 03.08.14 в 17:46

- Даже чуть больше "слишком много", но может именно поэтому мы и пьем его. Наверное именно из-за него я и возомнил себя Джастином Тимберлейком.

Betani 03.08.14 в 17:56

В этом и был весь Матео - невозмутимый, спокойный. Как танк. Но на короткое мгновение я вспомнила наш вчерашний разговор по телефону, когда этот бизнесмен от волнения не мог сказать чем он занимается. Это обстоятельство поразило меня больше всего.

Betani 03.08.14 в 18:16

Я спросила себя: о чем с ним говорить.

Betani 03.08.14 в 18:18

- Итак, о чем мы будем говорить, - сказала я.

Betani 03.08.14 в 18:22

Он улыбнулся. - Мы уже говорили об этом. Никаких шаблонов. Давайте просто поговорим.

Betani 03.08.14 в 18:23

- Ладно, - сказала я. Он был прав. Когда вы были с кем-то. Вам хочется что бы в беседе один на один все было по другому. Вы хотите просто общаться. Все кажется просто, когда вы думаете об этом. Я уж было подумала не поэтому ли Джерри закатил пьяную вечеринку в первую же ночь - так люди будут чувствовать себя комфортно друг с другом и все языковые барьеры отпадут.

Betani 04.08.14 в 05:35

- Вера, - позвал Матео. - Распишите мне по часам, что вы делали во вторник на прошлой недели.

Betani 04.08.14 в 05:47

Я выпрямилась, слегка удивленная. - В прошлый вторник? Почему ты спрашиваешь?

Betani 04.08.14 в 06:05

- Это один из моих двадцати вопросов.

Betani 04.08.14 в 06:10

- Я была в Лондоне...

Betani 04.08.14 в 06:14

- Как долго вы пробыли в Лондоне?

Betani 04.08.14 в 06:19

- Я думаю - это больше чем один вопрос.

Betani 04.08.14 в 06:20

- Не надо воспринимать все так буквально, - упрекнул он меня. - Расскажи мне про прошлый вторник, когда вы были в Ванкувере. Расскажите мне о том дне.

Betani 04.08.14 в 06:30

Я откинулась в кресле. - Зачем?

Betani 04.08.14 в 06:54