CINDERELLA DRESSED IN ASHES (The Grimm Diaries Book Two) by Cameron Jace / Золушка, Облаченная в Пепел (Дневники Братьев Гримм #2) - Кэмерон Джейс: Глава 15 - Запретное Искусство
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Запретное Искусство имеет свою цену, - объяснила Серена. - Ты должна заплатить частью своей души, иначе все могли бы этим заниматься, - продолжила она. AlexHale 23.07.14 в 06:44 |
|
|
- Какую именно цену? AlexHale 23.07.14 в 06:44 |
||
|
- Каждый вдох в трубу - это вдох, отнимающийся от моей жизни, - ответила Серена. AlexHale 23.07.14 в 06:47 |
||
|
- Ты имеешь в виду... AlexHale 23.07.14 в 06:47 |
||
|
- Жизнь волшебника, тьфу, художника, сокращается, - кивнула Серена. С каждым разом, когда художник практикует свое Искусство, он становится все ближе к безумию. Kafetagirl 31.07.14 в 00:59 |
||
|
- Тогда почему ты этим занимаешься? Неужели ты не осознаешь, что слишком юна чтобы умирать или сходить с ума из-за своего желания поиграть? Kafetagirl 30.07.14 в 02:53 |
||
|
- Я ни для чего не юна, - Серена уже стояла на ногах, но все еще выглядела усталой, нагнувшись, она подняла трубку, словно гордый солдат, не собирающийся сдаваться. Kafetagirl 30.07.14 в 03:01 |
||
|
Сплеш превратился в почерневшей расплавленный кусок, мертвый кусок стекла, холодный без огня или души в нем. - Мне нравится создавать мое Искусство. Это все, что у меня есть. Я не беспокоюсь о потере нескольких лет жизни, ведь я должна жить сейчас. Mildred_7891 31.07.14 в 19:18 |
||
|
- Послушай меня, - остановилась Шу. - Это неправильно. Ты должна прекратить заниматься этим Искусством. AlexHale 29.07.14 в 17:32 |
||
|
- Но почему? Серена опять начала показывать свой нрав, - Что с того, если я потеряю пару лет своей жизни? Люди, подобные мне, обычно умирают молодыми, или, того хуже, живут долгую жизнь, и терпят боль и унижение, - она указала на свои шрамы. Kafetagirl 30.07.14 в 03:07 |
||
|
- Я буду распоряжаться своей жизнью так, как я хочу. Kafetagirl 31.07.14 в 01:03 |
||
|
- И не боишься сойти с ума? Kafetagirl 30.07.14 в 03:08 |
||
|
- Ха-ха, - усмехнулась Серена, - оглянись вокруг, Радость. Мы в Скорби. Что может быть безумней? Kafetagirl 30.07.14 в 03:09 |
||
|
Шу не знала, что и думать. Она видела, насколько волшебным и захватывающим было Искусство Серены, но какова была цена за него? Как так могло быть, чтобы каждый вздох, который ты отдаешь ему, становился вздохом, который у тебя будет отнят? Кто научил Серену такому Искусству? Mildred_7891 31.07.14 в 19:27 |
||
|
- Кроме того, ты еще не видела мою магию в цвете, - произнесла Серена. - Я могу создавать огромных бабочек с цветными крыльями величиной с ночное небо. AlexHale 29.07.14 в 17:34 |
||
|
- Правда? - Шу не могла избавиться от этой картины в голове. AlexHale 29.07.14 в 17:35 |
||
|
- Правда, - кивнула Серена, - помнишь я рассказывала о конце Радуги? Вот там мы и можем добавлять в Искусство разные цвета. Kafetagirl 30.07.14 в 03:12 |
||
|
Ужасный голос, напевающий песню, прервал разговор о конце Радуги. Это была Баба Яга. Она вернулась крайне неожиданно. Kafetagirl 30.07.14 в 03:13 |
||
|
Скорей всего, в ночи она видела свечение Искусства издали. Они увидели ее мешок, подпрыгивающий за ней, пока она поднималась по холму, к Домику. Kafetagirl 30.07.14 в 03:16 |
||
|
Баба Яга продолжала петь, облизывая губы, когда заметила их. AlexHale 29.07.14 в 17:26 |
||
|
- Беги! - Серена потянула Шу за руку и побежала к вершине холма. AlexHale 29.07.14 в 17:27 |
||
|
Чуть ближе к вершине Шу увидела, что Серена замедлила ход. AlexHale 29.07.14 в 17:28 |
||
|
- Я потеряла свою туфельку! - запаниковала Серена. AlexHale 29.07.14 в 17:28 |
||
|
- А ты не можешь уйти без нее? Почему ты хромаешь? - поинтересовалась Шу. AlexHale 29.07.14 в 17:29 |
||
|
Внимательно взглянув на босую ногу Серены, Шу уже не нуждалась в ответе. Кто-то отрезал палец Серены на левой ноге. Необычный башмачок помогал ей лучше ходить. Mildred_7891 31.07.14 в 19:31 |
||
|
- Кто с тобой это сделал? - спросила Шу. Потом она поняла, что Серена потеряла один из ее пальцев из-за проклятого растения Рапунцель. Каждое волшебство имеет свою цену. Серена должно быть сама сделала эти необычные башмачки, что бы они помогали ей ходить. Katiny 31.07.14 в 19:49 |
||
|
Серена побежала вниз по холму, прямо к Бабе Яге, искать свою туфельку. И , как обычно, Шу побежала за ней. Kafetagirl 31.07.14 в 02:03 |
||
|
Серена в истерике искала свой башмачок, не замечая, что находится буквально в двух шагах от Бабы Яги. AlexHale 29.07.14 в 17:25 |
+2 | |
|
Шу видела, как ухмылялась старая ведьма, наблюдая за тем, как жертва сама шла прямо к ней. Шу ускорилась, она обогнала Серену, и зарычала на Бабу Ягу. Серена же ничего не заметила, она продолжала бежать вниз по холму в поисках туфельки. Kafetagirl 31.07.14 в 02:08 |
||
|
Баба Яга позволила Серене уйти, потому что она была напугана принцессой с клыками, но когда Шу не укусила, Баба Яга медлено улыбнулась, обнажая острые, как кинжалы желтые зубы. Katiny 31.07.14 в 19:54 |
||
|
- Если ты собираешься показать свои клыки, лучше используй их, - засмеялась она. Katiny 31.07.14 в 19:55 |
||
|
Шу выглядела озадаченной. Ведьма была права. Почему она просто не укусила ее? Katiny 31.07.14 в 19:56 |
||
|
- Ты - монстр, но его нет в тебе, - сказала Баба Яга, - Ты слишком ослаблена, вероятно любовью. Это присуще людям. Твое нежелание сталкиваться со злом будет иметь тяжелые последствия, потому что ты и не хорошая, и не плохая. Katiny 31.07.14 в 20:01 |
||
|
Ты ничто. Дампир должен переступать через любовь, чтобы получить ее силу, - она схватила Шу за шею и подняла ее над землей. Шу пыталась освободиться, но хватка ведьмы душила ее. Katiny 31.07.14 в 20:04 |
||
|
- Отпусти меня! - прорычала Шу еще раз. AlexHale 29.07.14 в 17:24 |
+2 | |
|
- Признаюсь, смерва я испугалась тебя, но твоя доброта мешает процветанию зла в тебе, - сказала Баба Яга, - Как печально. А мне бы хотелось увидеть твою темную сторону, но, к великому сожалению, мне придется тебя съесть. И мамочка твоя никогда об этом не узнает, - Баба Яга разинула рот, готовясь укусить Шу. Kafetagirl 01.08.14 в 02:37 |
||
|
-Отойди от нее, - Серена наконец-то нашла свою туфельку. Она замахнулась трубкой на Бабу Ягу, но, та увернулась, и Серена ударила Шу Kafetagirl 31.07.14 в 02:12 |
||
|
Удар, хоть и случайный, оказался тяжелым. Шу упала на землю. Серена, несмотря на свою миниатюрность, ударила очень сильно. Kafetagirl 31.07.14 в 02:14 |
+1 | |
|
Абсолютно беспомощная, она уставилсь на луну. Она ненавидела быть беспомощной. И как эта Баба Яга осмелилась сказать ей, что она не была достаточно сильна в тот момент, когда Терновая Стена приняла ее за чужака? Kafetagirl 01.08.14 в 02:40 |
||
|
Перед тем, как потерять сознание, она успела подумать о решении, которое ей нужно было принять в ближайшее время: либо остаться мягкосердечной и забыть о том, что она Избранная, или принять свою тьму и использовать ее, чтобы смело смотреть в лицо всему этому злу. Ей нужно было научиться держать удар, или же умереть в этом сне и забыть об этом. Mildred_7891 01.08.14 в 13:31 |
||
|
Мир стремительно потемнел вокруг Шу. Серена закричала во всю силу своих легких. AlexHale 29.07.14 в 17:23 |
