CINDERELLA DRESSED IN ASHES (The Grimm Diaries Book Two) by Cameron Jace / Золушка, Облаченная в Пепел (Дневники Братьев Гримм #2) - Кэмерон Джейс: Глава 17 - Пазл из Семи Частей
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Как ты смеешь? Я все время убираю за тобой, - Фейбл провела пальцем в воздухе, как будто это был меч. Mildred_7891 05.08.14 в 20:48 |
|
|
Ладно, ладно! - Аксель поднял руки, как белый флаг. - Сейчас у нас есть более важные вещи для обсуждения. Раз уж тебе нравится эта часть дневника Я.Г., позволь мне показать что-то действительно умопомрачительное вот здесь, - сказал Аксель, указывая на определенные страницы в середине дневника. Mildred_7891 05.08.14 в 20:55 |
||
|
- Я постоянно смотрю на эти семь страниц, но никак не могу понять их содержание, - Аксель показал ей семь последовательных страниц в дневнике, напоминающих карты Таро. Mildred_7891 05.08.14 в 20:59 |
||
|
- Что это такое? Mildred_7891 05.08.14 в 20:59 |
||
|
- Мне кажется, Я.Г. не смог связать Семерых Затерянных с предметами, поэтому продолжил исследование до тех пор, пока не наткнулся на неполный рисунок семи карт Таро, - сказал Аксель. Mildred_7891 05.08.14 в 21:03 |
||
|
- Вероятно, он их где-то увидел и скопировал. Он говорит, что они - ключи к Семи Затерянным. Mildred_7891 05.08.14 в 21:05 |
||
|
"Это что Старуха с Косой? - Фейбл поправила очки, указывая на рисунок девушки в красном плаще с косой. - Как могла Старуха с Косой быть одним из Семи Затерянных? Mildred_7891 05.08.14 в 21:09 |
+2 | |
|
- Здесь в верху сказано: "Смерть", и это не просто какая-то смерть, - прокомментировал Аксель. - Похоже на девушку с косой. Ты когда-нибудь слышала о чем-то подобном? Mildred_7891 05.08.14 в 21:14 |
||
|
- Нет, - сказала Фейбл. - А ты когда-нибудь слышал о сказке, в которой была бы Смерть с косой? Mildred_7891 05.08.14 в 21:15 |
||
|
Аксель отрицательно покачал головой. NDobshikoVa 04.08.14 в 09:47 |
||
|
- Что на следующей карте? - поинтересовалась Фейбл. Mildred_7891 05.08.14 в 21:17 |
||
|
Аксель перевернул страницу, показывающую таро с ведьмой. Mildred_7891 05.08.14 в 21:18 |
||
|
- Ведьма, - промямлила Фейбл. - А что у нее с ногами? NDobshikoVa 05.08.14 в 08:58 |
||
|
- Похоже на хлебные крошки, - предположил Аксель. - Смотри, эта ведьма похожа на тебя, а не на меня. Mildred_7891 05.08.14 в 21:21 |
+1 | |
|
- Она завернута в плащ. Почему тогда ты думаешь, что это она? Ты не можешь знать, - заявила Фейбл. Mildred_7891 05.08.14 в 21:24 |
||
|
- Будь это она или он, все-равно я думаю, что знаю, кто это, - сказал Аксель. - Помнишь Гензель и Гретель? Mildred_7891 05.08.14 в 21:26 |
||
|
- Ну, конечно же, - захихикала Фейбл. - Я обожаю эту сказку. Она моя любимая. Я люблю Гретель, вот только Ганзеля терпеть не могу. NDobshikoVa 05.08.14 в 08:59 |
||
|
Аксель пожал плечами и углубился в чтение страницы перед собой. NDobshikoVa 05.08.14 в 08:59 |
||
|
- Ты и я могли бы запросто сойти за Ганзеля и Гретель, - рассеянно пробормотал он. NDobshikoVa 05.08.14 в 09:00 |
||
|
- Миленько, - заметила Фейбл. - И мы бы с тобой жили в Сахарном Домике..., - внезамно, она замолчала. Сходство было слишком странным. Она уставилась на Акселя, оба разделили напряженный момент взглядом, полным ужаса. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:45 |
||
|
Что если они и в самом деле Ганзель и Гретель? Мысль на мгновение повисла в воздухе. Они оба оцепенели. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:45 |
||
|
Наконец, они прервали напряжение громко рассмеявшись. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:43 |
||
|
- В этом ты права, - сказал Аксель. - Думаю, я надеялся, что моя сестра окажется одной из Семерых Затерянных, так что я бы смог бесплатно пообедать в "Пузике и Чудовище". Mildred_7891 06.08.14 в 18:39 |
+1 | |
|
- Так, какая карта следующая? - спросила Фейбл, желая замять эту неловкую ситуацию. AlexHale 06.08.14 в 19:20 |
||
|
Третьей Таро оказался Вор. Это был мальчик в зеленой шляпе и с ухмылкой на лице. Надпись "Вор" была сверху карты. AlexHale 06.08.14 в 19:22 |
||
|
- Он выглядит забавно, - Фейбл выгнула бровь. - Он мне любопытен. Это что, бобы у него в руке? Если это Джек, то я готова передумать. Он мне нравится. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:49 |
||
|
Аксель перевернул страницу, чтобы Фейбл не засматривалась слишком уж долго на милого мальчика. AlexHale 06.08.14 в 19:23 |
||
|
- Луна? - рассмеялась Фейбл. - Как луна может быть одной из Семи Затерянных? NDobshikoVa 06.08.14 в 17:50 |
||
|
- Быть может Я.Г. не так уж много знал об этом Пилигримме, - выразил мвое мнение Аксель. - Это может быть всего лишь подсказка. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:51 |
||
|
- ЛАДУШКИ. Перелистывай страницу, быть может, мы сможем найти нечто такое, что имеет смысл, - сказала Фейбл. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:52 |
||
|
На следующей странице оказался зверь настолько уродливый, что Аксель скривил губы, предпочитая не смотреть на него. AlexHale 06.08.14 в 19:24 |
||
|
- Чудовище, - задумчиво протянула Фейбл. - Я даже не могу сказать, какого оно пола. Зачем Шу отдавать часть своего сердца уродливому созданию? AlexHale 06.08.14 в 19:27 |
||
|
- Следующая - это Звезда, - Аксель перевернул лист и оказался на практическу пустой странице, где были только звездные рукописные символы. - Как удобно: одним из Затерянных оказалась Луна, другим - Звезда. Этот J.G. сошел с ума. AlexHale 06.08.14 в 19:31 |
||
|
- А кто седьмой из Семерых Затерянных? - Фейбл сама перевернула страницу. - Что это? - она выглядела так, как будто кто-то только что лопнул ее воздушный шар. AlexHale 06.08.14 в 19:33 |
||
|
- Феникс, - Аксель уставился на картинку птицы с багровыми крыльями, птица выглядела так, словно пылала огнем. - Ты ведь знаешь, что такое феникс, да, Фейбл? NDobshikoVa 06.08.14 в 17:54 |
||
|
- Ну, конечно же, знаю. Я ведь делаю твою домашнюю работу, Аксель, - рассеянно пробормотала Фейбл. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:24 |
||
|
- Ты делаешь мою домашку и не знаешь, что бобы - это овощи, - промямлил он. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:24 |
||
|
- Феникс - это птица, которая сгорает в конце своей жизни( можно просто убрать "в конце своей жизни"), чтобы затем восстать из пепла, - объяснила Фейбл. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:25 |
+1 | |
|
- Как Зомби, - хихикнул Аксель. Фейбл была слишком очарована изображением Феникса, чтобы ответить. - С чего я должен думать, будто это некая подсказка? - спросил Аксель. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:28 |
||
|
- Так и есть, - подтвердила Фейбл. - Только вот я не знаю, что это означает. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:28 |
||
|
- Я не совсем понимаю, - ответил Аксель. NDobshikoVa 06.08.14 в 17:28 |
||
|
- Когда мы преследовали Локи, я слышала, как он что-то безостановочно бормотал себе под нос, словно пытался не забыть это, - Фейбл подняла глаза, встречая взгляд Акселя. - Он продолжал говорить "Феникс". NDobshikoVa 06.08.14 в 17:35 |
||
|
- Что с того? NDobshikoVa 06.08.14 в 17:29 |
||
|
- Я понятия не имею, - ответила Фейбл. - Все что я знаю, так по словам этого Я.Г. она(птица) одна из Семерых Затерянных, - Фейбл повернулась к Храму Сна, который был защищен лиловым светом. - Локи там не за тем, чтобы убить Белоснежку. Он там ради Феникса, - озвучила она свое открытие. NDobshikoVa 05.08.14 в 08:50 |
||
|
- Так значит Королева отправила его убить Феникса? - спросил Аксель. NDobshikoVa 05.08.14 в 08:51 |
||
|
- К чему убивать ее? - спросила Фейбл. - Она вероятно хочет, чтобы та нашла для нее первую часть сердца Шу. Ты уверен, что о Фениксе больше ничего не сказано в этом дневнике? NDobshikoVa 05.08.14 в 08:52 |
||
|
- Хм, - аксель пролистал страницы. - Единственное другое упоминание о Фениксе есть вот тут, где J.G. объясняет свое разочарование в птице.(чтобы тавтологии не было) AlexHale 06.08.14 в 19:35 - Хм, - Аксель пролистал страницы. - Единственное еще одно упоминание Феникса содержится в этой заметке, где Я.Г. объясняет свое разочарование поисками Фениксов. Mildred_7891 06.08.14 в 19:42 |
||
|
- Я не понимаю, - произнесла Фейбл. Mildred_7891 06.08.14 в 19:45 |
||
|
- Он говорит, что Феникс - единственный из Семерых Затерянных, чье настоящее имя он узнал, - надо отметить, он весьма силен в, как он выражается, "истинных именах", - сказал Аксель. Mildred_7891 06.08.14 в 19:50 |
+1 | |
|
- Он пишет, что каждый раз, как к нему в руки попадали рукописи о настоящем имени Феникса, он был сбит с толку остальными манускриптами, которые называли Огненную Птицу как-то по-другому. AlexHale 06.08.14 в 19:37 |
