Bloodlines: Silver Shadows / Кровные узы: Серебряные тени: 12 глава. Адриан
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 12 TinaTinaTina 30.07.14 в 19:44 |
|
|
Адриан TinaTinaTina 30.07.14 в 19:45 |
||
|
Прошло всего пару недель, но мне казалось, что я отсутствовал в Палм Спрингс несколько месяцев. Я не знал чего ожидать, направляясь в мою квартиру, и задавался вопросом, не застану ли я Ангелину, живущую с Треем. Возможно, я должен был бы знать лучше. BurnDown 31.07.14 в 14:03 |
||
|
При всей своей развязности Трей насторожился, когда послышался толчок, и дверь распахнулась, я застал его, сидящим в гостиной, с разбросанными учебниками вокруг него. Это было так похоже на Сидни, что на секунду эмоции пригрозили переполнить меня. Тогда моя новая решимость взяла надо мной верх, и я оттолкнул все посторонние чувства в сторону. BurnDown 31.07.14 в 14:14 |
||
|
Трей поднял глаза, осматривая меня и мой чемодан. BurnDown 31.07.14 в 14:18 |
||
|
- Восхитительно, - сказал я. - Я вышел на след Сидни. Все к этому идет. BurnDown 31.07.14 в 14:20 |
||
|
Его глаза расширились. BurnDown 31.07.14 в 14:21 |
||
|
У меня не было возможности ответить, потому что я был уже на полпути к пересечению зала, направляясь к своей старой спальне. Когда я зашел внутрь, я увидел, что Трей занял её, что было, я полагаю, в его праве, в свете моего неожиданного отъезда. BurnDown 31.07.14 в 14:25 |
||
|
Пожав плечами, я занес мой чемодан обратно в гостиную и бросил его в угол. Я был счастлив занять место на диване, если я все же решил остановиться здесь. Я действительно не знаю, куда приведут меня поиски Сидни и как долго я буду болтаться здесь. BurnDown 31.07.14 в 14:29 |
||
|
Десятью минутами позже стук в дверь означал прибытие Джилл, Эдди, Ангелины и Нэйла. Они накинулись на меня с объятьями, даже строгий Нейл, хотя Джилл не отпускала дольше всех. BurnDown 31.07.14 в 14:35 |
||
|
- Но сейчас это закончилось, - твердо сказал я. - И мы вышли на след Сидни. BurnDown 31.07.14 в 14:39 |
||
|
- Ты так сказал, - заметил Трей. - Но ты толком ничего не объяснил. BurnDown 31.07.14 в 14:40 |
||
|
- Это потому что я, - перед тем как я смог продолжить раздался ещё один стук. Я открыл дверь и позволил Маркусу войти. Я был так счастлив видеть его, что поразил и его объятьями. BurnDown 31.07.14 в 14:44 |
||
|
Он ухитрился высвободиться из объятий. Я позвонил ему сразу, как только я заказал свой билет обратно сюда, и облегченно вздохнул, узнав, что он все ещё в Калифорнии и находится в излюбленных местах Санта Барбары. BurnDown 31.07.14 в 14:48 |
||
|
Когда я рассказал ему о том, что узнал, он пообещал приехать обратно и встретиться со мной после того, как я приземлюсь. Был ранний вечер, длительная поездка сделала день очень тяжелым, но, как ни странно, я чувствовал себя бодрым. Это было так. Мы были все вместе - люди, которые любят Сидни, и мы собирались сделать всё, чтобы это случилось. BurnDown 31.07.14 в 16:08 |
||
|
- Теперь ты можешь нам все объяснить? - потребовал Трей, как только мы сели в круг в гостиной. - Где Сидни? С ней всё в порядке? BurnDown 31.07.14 в 16:11 |
||
|
- Я не знаю, и я не знаю, - признался я. - В смысле, она была достаточно в порядке, чтобы говорить со мной во сне, но она не очень распространялась о том, что происходит в том месте. Я думаю, она всё ещё в себе. BurnDown 31.07.14 в 16:15 |
||
|
Маркус кивнул в знак одобрения. BurnDown 31.07.14 в 16:17 |
||
|
- У неё сейчас достаточно времени, - сказал я, думая о её времяпрепровождении здесь, в Палм Спрингс, когда она противостояла дружбе с нами из-за догм, которые были привиты ей. Она наконец-то выбрала свою сторону, а теперь поплатилась за это. - Также она не знает где она, но выяснила, что там же держали Кита, так что он сейчас наш главный приоритет. MONRO_sun 31.07.14 в 19:03 |
||
|
- Его будет очень трудно найти, - сказал Маркус. Он откинулся на спинку дивана и вздохнул. BurnDown 31.07.14 в 16:20 |
||
|
- Правда, я могу сделать еще пару звонкв, но его скрывают больше, чем любого другого обычного алхимика. Они наблюдают за своими "реформированными" агентами очень тщательно и не хочу еще подвергать его опасностям еще больше. Он, возможно, занимается канцелярскими работами. BurnDown 31.07.14 в 16:26 |
||
|
Темное облако ужаса стало нависать надо мной, но я оттолкнул его в сторону. BurnDown 31.07.14 в 16:35 |
||
|
Эдди нахмурился. BurnDown 31.07.14 в 16:36 |
||
|
- Так и есть, - сказал я, пытаясь угадать, что Маркус имел ввиду. - Но Кит, эм, не контактирует с ней, - я рассказал Маркусу о записи, которую Сидни видела, про Кита, просящего у Карли прощение. Я не очень вдавался в детали их прошлого, только знал, что он сделал с ней что-то ужасное. BurnDown 31.07.14 в 16:40 |
||
|
- Ты думаешь, что он, возможно, контактирует с ней? BurnDown 31.07.14 в 16:42 |
||
|
- Честно говоря, я не знаю, -сказал Маркус. - Я никогда не видел ни того, ни другого. Но я знаю, что в том месте играют на вине и самоуважении. Если Кит чувствовал себя виноватым перед ней, возможно, он попытался связаться с ней, когда был освобожден. BurnDown 31.07.14 в 17:26 |
||
|
- Это была бы первая неплохая вещь, которую он сделал, - пробормотала Джилл мрачно. Благодаря ее связи со мной она знала, что он сделал с Карли. mariaxoxo 31.07.14 в 17:13 |
||
|
- Я полагаю, нам не повредит проверить это, - сказал Маркус. - Тем более, что мы должны ожидать любой реакции Кита. Она довольно близко. Учится в университете штата Аризона,- он криво улыбнулся мне. - Не против отправиться в путешествие? MONRO_sun 31.07.14 в 19:09 |
||
|
- Абсолютно не против. Мы можем отправиться прямо сейчас, - я уже почти встал, но он махнул рукой, чтобы я сел. MONRO_sun 31.07.14 в 19:11 |
||
|
- Я предпочел бы поехать утром из-за дневного света , и ты можешь снова связаться с Сидни этим вечером. Спроси, что она может нам предложить, чтобы Карли нам доверилась. Я могу представить себе это: появляются два странных парня и начинают спрашивать о твоей сестре и организации, в которой состоят члены твоей семьи, клявшиеся сохранять тайну, что они не существуют. MONRO_sun 31.07.14 в 19:20 |
||
|
Я немного расслабился. MONRO_sun 31.07.14 в 19:23 Я немного расслабился. annabelle_li 31.07.14 в 19:28 |
||
|
- Наверно он типично человеческий, даже если они под землей.- Маркус закатил глаза. - Не дай Бог, они позволяют чему угодно напоминать о вампирах. MONRO_sun 31.07.14 в 19:27 - Вероятно, типичный человеческий, даже если они под землей. - Маркус закатил глаза. - Не дай Бог они будут иметь хоть что-то, что может даже отдаленно напоминать вампиров. annabelle_li 31.07.14 в 19:30 |
||
|
Нейл наклонился вперед. mariaxoxo 31.07.14 в 17:18 |
||
|
Теперь, когда есть план, где искать Карли Сейдж, я смог немного успокоиться и рассказать остальным всё, что знал. Наш с Сидни сон был коротким, но я выложил всю доступную мне информацию, в том числе, о том, как она оказалась под воздействием наркотического газа и о её неясных упоминаниях о наказании. MONRO_sun 31.07.14 в 19:32 |
||
|
Ангелина положила голову на плечо Трея. mariaxoxo 31.07.14 в 17:21 |
||
|
- Мы все? - спросил Маркус с весельем. mariaxoxo 31.07.14 в 17:22 |
||
|
Эдди вошел в яростное состояние мини-Дмитрия. MONRO_sun 31.07.14 в 19:34 Жесткий выражение лица Эдди напоминал Димитрия. annabelle_li 31.07.14 в 19:35 |
||
|
Я старался не улыбаться. MONRO_sun 31.07.14 в 19:37 Я старался не улыбаться. annabelle_li 31.07.14 в 19:45 |
||
|
- Осталась только одна неделя или около того, - сказала Джил. - И мы уже заканчиваем. Вы должны взять одного из дампиров. Вообще-то двоих из них. Ангелина может остаться со мной. MONRO_sun 31.07.14 в 19:39 |
||
|
Эй, - сказала Ангелина - Почему я не могу пойти с вами, и надрать алхимикам задницу? annabelle_li 31.07.14 в 19:38 - Эй, - воскликнула Ангелина. - Почему я не могу пойти с вами и надрать алхимикам задницу? MONRO_sun 31.07.14 в 19:40 |
||
|
- Потому что ты единственная из нас, кто не окончил среднюю школу, - сказал ей Эдди. MONRO_sun 31.07.14 в 19:41 |
||
|
- Но вы должны защищать Джилл, - сказал я. - И вы останетесь с ней, по крайней мере сейчас. Мы с Маркусом не нуждаемся в охранниках, чтобы увидеться с какой-то гуляющей шпаной из университета Аризоны. annabelle_li 31.07.14 в 19:42 |
+1 | |
|
Эдди сражался за свои возможности. MONRO_sun 31.07.14 в 19:53 |
||
|
- Мы не знаем, когда это произойдет. Когда школа закончится, мы сможем встретиться при дворе. - Я похлопал его по плечу. - Давайте сначала будем волноваться о Карли и даже Ките. Когда дело дойдет до следующего пункта... ну, мы с этим разберемся. MONRO_sun 31.07.14 в 19:49 |
||
|
Эдди это явно не нравилось, но, на самом деле, не было никакого решения, которое бы полностью его устраилт. Если он бы поехал с нами, то чувствовал бы вину за то, что оставил Джилл. Любое решение далось бы ему нелегко. annabelle_li 31.07.14 в 20:01 |
||
|
Маркус поехал рано, как только мы согласовали детали поездки в Темп. Другие остались, желая наверстать упущенное и поделиться новостями, которые произошли в течение последних нескольких недель. annabelle_li 31.07.14 в 19:56 Маркус рано уехал, как только он и я согласовали детали для поездки в город Темпе. Остальные задержались, желая наверстать упущенное и поделиться тем, что произошло за последние несколько недель. MONRO_sun 31.07.14 в 20:02 |
||
|
Я размыто рассказал детали моего падения при дворе, слишком пристыженный, чтобы сообщить им, что я чуть не потерял Сидни. annabelle_li 31.07.14 в 19:52 |
||
|
Только Джилл знала правду, и она никогда не откажется от меня. Она, однако, отказалась от чего-то другого. annabelle_li 31.07.14 в 19:48 |
+1 | |
|
- Эй, Трей, - сказала она, с глазами полными озорства. - Может ты должен отдать Адриану какое-то очень важное письмо? MONRO_sun 31.07.14 в 20:06 |
||
|
Улыбка озарила лицо Трея, он вскочил и поспешил на кухню. Вернувшись, он вручил открытый конверт бизнес-размера. annabelle_li 31.07.14 в 20:06 Подобная улыбка озарила лицо Трея, когда он вскочил и поспешил на кухню. Вернувшись, он передал мне конверт бизнес размера, уже вскрытый. MONRO_sun 31.07.14 в 20:08 |
