Downton Abbey / Аббатство Даунтон / 5 сезон: s05e01 - version TLA
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты сама так сказала. Ты разрывалась между hope1939 22.09.14 в 19:27 |
|
|
но, полагаю, ты решила и я победитель. hope1939 22.09.14 в 19:38 но, мне кажется, решение принято и я победил. Dadana 23.09.14 в 19:36 |
||
|
Ну, слава Богу, все уладилось. hope1939 22.09.14 в 19:40 Слава богу, с этим разобрались. nunuha 24.09.14 в 14:06 |
||
|
Проблема в том, что ты хочешь быть уверена. hope1939 22.09.14 в 19:41 |
||
|
В большей степени, чем это позволяет nunuha 24.09.14 в 14:02 |
||
|
- Говори. nunuha 24.09.14 в 14:03 |
||
|
Всего на неделю, может даже меньше. hope1939 22.09.14 в 19:46 |
||
|
Наедине мы будем целыми днями разговаривать. Dadana 23.09.14 в 19:38 Уедем вдвоем, только ты и я. nunuha 24.09.14 в 14:07 |
||
|
А ночи? hope1939 22.09.14 в 19:48 А ночами? nunuha 24.09.14 в 14:07 |
||
|
Мы проведем их вместе тоже. hope1939 22.09.14 в 19:49 Ночью мы тоже будем вместе. Dadana 23.09.14 в 19:39 |
||
|
Я хочу, чтобы мы стали любовниками, Мэри. hope1939 22.09.14 в 19:50 |
||
|
Хочу, чтобы мы знали друг о друге все, nunuha 24.09.14 в 14:08 |
||
|
И тогда, я надеюсь, ты убедишься, nunuha 24.09.14 в 14:08 |
||
|
Будь здесь Папа, он заехал бы тебе в нос. Dadana 23.09.14 в 19:42 Если бы папа услышал, он разбил бы тебе нос. nunuha 24.09.14 в 14:09 |
||
|
Я пытаюсь убедить тебя выйти за меня замуж. hope1939 22.09.14 в 19:57 |
||
|
Простое обольщение не является моей целью. Dadana 23.09.14 в 19:45 Обычные соблазнители хотят совсем другого. nunuha 24.09.14 в 14:10 |
||
|
Не думаю, что он увидит это таким образом. hope1939 22.09.14 в 20:04 Не думаю, что ему так и покажется. Dadana 23.09.14 в 19:48 Не думаю, что он согласится nunuha 24.09.14 в 14:11 |
||
|
Что ты ответишь на мое hope1939 22.09.14 в 20:00 |
||
|
Никто никогда не должен узнать. hope1939 22.09.14 в 20:02 Никто не должен знать. Никто и никогда. nunuha 24.09.14 в 21:48 |
||
|
- Пожар! hope1939 22.09.14 в 20:05 |
||
|
- Пожар! hope1939 22.09.14 в 20:06 |
||
|
Я забрал Сибби и Джорджа! hope1939 22.09.14 в 20:07 |
||
|
Слава Богу! Мэри, возьми их. hope1939 22.09.14 в 20:08 |
||
|
Тони, ты идешь с ней. hope1939 22.09.14 в 20:08 |
||
|
Ты знаешь, где у нас ведра с песком. hope1939 22.09.14 в 20:08 |
||
|
О, боже! Бэрроу, с ней все в порядке? bambik 22.09.14 в 21:35 |
||
|
- Думаю да, милорд. bambik 22.09.14 в 21:37 |
||
|
Том, быстрей! bambik 22.09.14 в 21:37 |
||
|
Том, неси шланг! Rusalka_tany 23.09.14 в 02:26 |
||
|
Роуз, разбуди миссис Хьюз и горничных. bambik 22.09.14 в 21:38 |
+2 | |
|
Надо вызвать пожарную команду! nunuha 24.09.14 в 14:21 |
||
|
- Я знаю. bambik 22.09.14 в 21:40 |
||
|
Бэрроу, скорее! Унеси ее подальше от дыма. bambik 22.09.14 в 21:40 |
||
|
- Давайте лучше я проверю комнаты, милорд. bambik 22.09.14 в 21:41 |
||
|
Пожар! bambik 22.09.14 в 21:41 |
||
|
У нас пожар. nunuha 24.09.14 в 14:23 |
||
|
Увидимся внизу. Dadana 23.09.14 в 19:49 Я с вами внизу поговорю. nunuha 24.09.14 в 14:23 |
||
|
Все на улицу. В доме пожар. bambik 22.09.14 в 21:42 |
||
|
Джеймс? Джеймс? Где Джеймс? bambik 22.09.14 в 21:43 |
||
|
Питер, поищи Джеймса в ванной. bambik 22.09.14 в 21:43 |
||
|
Мистер Мозли, поторопитесь, пожалуйста. bambik 22.09.14 в 21:44 |
||
|
Дай сюда, Том! bambik 22.09.14 в 21:45 |
||
|
Миссис Патмор, осторожней. bambik 22.09.14 в 21:46 |
||
|
Не беспокойтесь. Не беспокойтесь. bambik 22.09.14 в 21:46 Без паники, без паники! nunuha 24.09.14 в 14:26 |
||
|
Мы сменим вас, милорд. zmeuko 24.09.14 в 04:00 |
||
|
Спасибо. bambik 22.09.14 в 21:46 |
||
|
- Как ты себя чувствуешь? bambik 22.09.14 в 21:48 |
||
|
Я была ужасно глупа atever 23.09.14 в 06:19 Я сделала ужасную глупость. nunuha 24.09.14 в 14:27 |
||
|
Не стоит волноваться об этом сейчас. nunuha 24.09.14 в 14:28 |
||
|
Лорд Грэнтэм, я, наверное, уеду до завтрака. nunuha 24.09.14 в 14:29 |