Spin city, season 6 / Городская круговерть, 6 сезон: 6x03 - Wife with Mikey

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А ещё мэр сегодня объявит о своём повторном баллотировании,

sme4ever 09.10.16 в 07:03

0

Мэр сегодня объявит о своём вторичном избрании,

cherednichen 10.10.16 в 16:41

0

поэтому не удивлюсь, если Уилер попытается его затмить.

sme4ever 09.10.16 в 07:20

0

Чарли… Рад, что ты можешь сделать это.

sme4ever 09.10.16 в 07:32

0

Мы уже обсудили
предложения мэра по транспорту,

Solo123 09.10.16 в 08:54

0

его вчерашнее участие

Solo123 09.10.16 в 08:55

0

в соревнованиях по стрельбе
по тарелочкам...

Solo123 09.10.16 в 08:55

0

А также его извинения за
сбитый вертолёт службы новостей.

Solo123 09.10.16 в 08:58

1

Все вопросы к Картеру.

Solo123 09.10.16 в 08:58

0

Ладно.

Oxania 04.10.16 в 20:08

0

Я все еще работаю тут?

Oxania 04.10.16 в 20:09

0

Але?

Oxania 04.10.16 в 20:09

0

Привет, губернатор.

Oxania 04.10.16 в 20:08

0

Не, эт я. Флаэрти.

Oxania 04.10.16 в 20:08

0

Чо, Кроуфорд?

Oxania 04.10.16 в 20:08

0

Ну он не потянул, и мы с ним попрощались.

Oxania 04.10.16 в 20:08

1

Да я шучу, конечно.

Solo123 09.10.16 в 09:02

0

То-то же.

Solo123 09.10.16 в 09:02

0

Жжёшь.

cherednichen 11.10.16 в 05:41

0

Что вообще тут происходит?

Solo123 09.10.16 в 09:03

0

Всё что я знаю, это то, что
помолвка расторгнута и вот он здесь.

Solo123 09.10.16 в 09:04

1

Мы возьмём твой лимузин,
с меня пиво.

Solo123 09.10.16 в 09:08

0

Всё в порядке. Пойду-ка
налью себе кофейку.

Solo123 09.10.16 в 09:06

0

Эй, и мне тоже...

Solo123 09.10.16 в 09:06

0

Захвати и мне чашечку -

sme4ever 09.10.16 в 10:45

1

я люблю кофе так же нежно,
как свою женщину.

Solo123 09.10.16 в 09:07

0

помнишь, вкус на кофе у меня что и на женщин.

sme4ever 09.10.16 в 10:45

1

Не думаю, что у нас есть 19-летний кофе.

Oxania 08.10.16 в 22:17

0

Вряд ли у нас есть 19-летний кофе.

sme4ever 09.10.16 в 10:46

1

Простите, но это я не надену.

sme4ever 09.10.16 в 10:47

0

Сэр, все мэры за последние 30 лет

sme4ever 09.10.16 в 10:47

0

одевались в женское на раут "Небезразличный Бродвей". (*поддержка прав людей со СПИД, ВИЧ…)

sme4ever 09.10.16 в 10:54

1

Обещаю, это не повредит вашему публичному имиджу.

sme4ever 09.10.16 в 10:57

1

Меня не это волнует. Оно полнит в филейной части.

sme4ever 09.10.16 в 11:04

1

Сэр, это покажет избирателям,

sme4ever 09.10.16 в 11:04

0

что вы умеете смеяться над собой.

sme4ever 09.10.16 в 11:04

1

К тому же из-за длинных ног

sme4ever 09.10.16 в 11:05

1

никто и не глянет на зад.

sme4ever 09.10.16 в 11:05

1

Говори за себя.

sme4ever 09.10.16 в 11:05

0

Вы каждый год находите оправдание, чтобы не участвовать,

sme4ever 09.10.16 в 11:49

0

но это год выборов.

sme4ever 09.10.16 в 11:49

0

Вам нужно это сделать.

sme4ever 09.10.16 в 11:50

0

Пожалуй, к нему подойдёт нитка жемчуга.

sme4ever 09.10.16 в 13:30

1

Надо обсудить,

sme4ever 09.10.16 в 14:09

0

что происходит между Майком и Эллисон.

sme4ever 09.10.16 в 14:10

0

Всё очевидно.

sme4ever 09.10.16 в 14:10

0

Он хрестоматийный трудоголик,

sme4ever 09.10.16 в 14:11

1

который не может освободить место в своей жизни для настоящих отношений.

sme4ever 09.10.16 в 14:12

0

Мы все здесь проводим много времени.

sme4ever 09.10.16 в 14:22

0

Вчера я тут полуночничал, готовя план заявления

sme4ever 09.10.16 в 14:25

1

мэра о перевыборах…

sme4ever 09.10.16 в 14:25

1

Кто стёр мой план?

sme4ever 09.10.16 в 14:27

0

Мне нужно было прикинуть новый состав команды завтрашнего софтбола.

sme4ever 09.10.16 в 14:58

1

Я потратил 3 часа…

sme4ever 09.10.16 в 15:08

0

Ты усадил меня на скамейку запасных?

sme4ever 09.10.16 в 15:08

1
Минутку...

Следующая страница →