Spin city, season 6 / Городская круговерть, 6 сезон: 6x14 - Rags to Riches

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Стюарт прислал мне факс из Антигуа. Oxania 20.10.16 в 08:51 0
	"Не смогу вернуться к работе, как планировал. Oxania 21.10.16 в 11:20 0
	Остров накрыл ужасный шторм. Oxania 21.10.16 в 11:20 0
	Мы с Мишель застряли здесь еще на неделю." Oxania 23.10.16 в 18:44 0
	Надеюсь, у них все в порядке. Oxania 23.10.16 в 18:45 0
	"Если никто на это не купится, Oxania 23.10.16 в 18:45 1
	скажи, что здесь случился переворот, Oxania 23.10.16 в 18:45 1
	и повстанцы захватили аэропорт. Oxania 23.10.16 в 18:45 1
	Пожалуйста, Пол, не испорти все дело." Oxania 23.10.16 в 18:45 1
	Очевидно, там был переворот. Oxania 23.10.16 в 18:46 1
	Простите за опоздание. Oxania 24.10.16 в 09:06 0
	Утром Регс умер. Oxania 24.10.16 в 09:06 0
	Картер, сочувствую. Oxania 24.10.16 в 09:06 0
	Я знаю, как много для тебя значил этот пес. Oxania 24.10.16 в 09:07 0
	Врач сказал, ему оставалось 6 месяцев. Oxania 24.10.16 в 09:07 1
	Разве это было не в 1974-м? Oxania 24.10.16 в 09:07 1
	Он был борцом. Oxania 24.10.16 в 09:07 0
	А это... это тебе. Oxania 24.10.16 в 09:08 0
	Его любимая резиновая игрушка. Oxania 24.10.16 в 09:08 0
	Он был бы рад, если бы она осталась у тебя. Oxania 24.10.16 в 09:10 1
	То есть у меня в руках пластмассовый бургер в собачьей слюне? Oxania 24.10.16 в 09:10 1
	Мы называли его "Пискля". Oxania 25.10.16 в 11:26 1
	Как это произошло? Oxania 25.10.16 в 11:27 0
	Регс пытался забраться на своего игрушечного гремлина, Oxania 27.10.16 в 11:44 0
	как он часто делал до этого дня, Oxania 27.10.16 в 11:44 0
	и его сердечко остановилось. Oxania 25.10.16 в 11:27 0
	Извините. Oxania 27.10.16 в 11:35 0
	Старый пёс, юная игрушка... Oxania 27.10.16 в 11:44 1
	Всегда плохое сочетание. sme4ever 29.10.16 в 01:27 1
	- О, сэр? - Да-да? Oxania 27.10.16 в 11:46 0
	Мне только что звонили из <i>"Ньюсдэй.</i> Oxania 28.10.16 в 13:33 0
	Они получили копию вашей налоговой декларации. Oxania 28.10.16 в 13:33 0
	Кажется, в прошлом году вы не жертвовали на благотворительность. Oxania 28.10.16 в 13:33 0
	Я велел своему бухгалтеру не скупиться в некоторых вопросах. Oxania 28.10.16 в 13:37 0
	Найди-ка мне Артура. Oxania 28.10.16 в 13:37 0 Позвоню ему. cherednichen 30.10.16 в 14:48 0
	Набранный номер больше не обслуживается. sme4ever 19.10.16 в 14:11 0
	Если располагаете информацией о местонахождении Артура Поллака, sme4ever 19.10.16 в 14:13 0 Если вы располагаете какой-либо информацией о местонахождении Артура Поллака, silenico 22.10.16 в 12:59 1
	пожалуйста, обратитесь в федеральные органы. sme4ever 19.10.16 в 14:13 0
	Итак, очевидно... Проблема не в нем. Oxania 24.10.16 в 09:08 1
	И как мы решим этот вопрос, Чарли? Oxania 25.10.16 в 11:28 0
	Я знаю. Мы учредим фонд Рэндэлла Уинстона. Oxania 27.10.16 в 11:32 1
	Потом перечислим крупную сумму на благотворительность. Oxania 27.10.16 в 11:32 1
	Важно, чтобы деньги дошли до людей, которые в них нуждаются. Oxania 28.10.16 в 13:38 1
	Дело не в публичности или в том, кому достанутся лавры. Oxania 28.10.16 в 13:39 0
	- Я позабочусь, чтобы это попало в прессу. - Начни с <i>"Таймс"</i>. Oxania 28.10.16 в 13:40 1
	Алло? sme4ever 19.10.16 в 14:14 0
	Слушай, папа, я же сказал: хватит мне звонить. Oxania 27.10.16 в 11:46 0
	Мне плевать, что это день моего рождения. Oxania 26.10.16 в 20:36 0
	Я не хочу тебя видеть. Oxania 26.10.16 в 20:36 0
	Мне пора идти, пап. Пока. Oxania 27.10.16 в 11:47 0

Следующая страница →